这首诗描绘了春雨时节苦雾愁霖的景象,春色被藏,物华受病,表达了诗人内心的无奈与惆怅,最后只能借酒消愁。
春雨
苦雾藏春色,愁霖病物华。
幽奇无可奈,强釂一杯霞。
幽奇无可奈,强釂一杯霞。
简要说明
逐句注释
- “苦雾藏春色,愁霖病物华”:
- 字词:“苦雾”,让人感觉苦恼的雾气;“愁霖”,令人忧愁的连绵大雨;“病”,使……受到损害,这里指春雨过多使万物生长受到影响;“物华”,美好的景物。
- 句意:恼人的雾气遮蔽了春天的景色,忧愁的连绵春雨损害了美好的景物。
- “幽奇无可奈,强釂一杯霞”:
- 字词:“幽奇”,这里指奇特、难以言说的愁闷情绪;“釂(jiào)”,喝干杯中酒;“霞”,指美酒。
- 句意:面对这难以排解的愁绪毫无办法,只能勉强喝干一杯美酒。
现代译文
恼人的雾气将春天的景色掩藏,
忧愁的春雨让美好的景物受损。
这难以言说的愁闷无法排解,
只能勉强喝干一杯美酒消愁。
创作背景
王安石生活在北宋时期,其一生致力于变法图强。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,可能是他在变法过程中遭遇挫折、内心烦闷之时所作。连绵的春雨和雾气或许象征着他所面临的困境和压力,而他试图借酒来暂时忘却烦恼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移情于景:诗人将自己内心的苦恼与忧愁赋予了“苦雾”和“愁霖”,使自然景物也带上了人的情感色彩,生动地烘托出他当时烦闷的心境。
- 借景抒情:通过描绘春雨时节苦雾愁霖的景象,抒发了自己内心的无奈和惆怅,景与情紧密融合。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。“苦”“愁”二字生动地表现出诗人对眼前景象的感受,“藏”“病”等动词则形象地描绘出雾气和春雨对春色与物华的影响。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、沉闷的意境。苦雾愁霖的景象给人一种灰暗、凄凉的感觉,衬托出诗人内心的痛苦和无奈,最后借酒消愁的举动更增添了几分落寞之情。
常见问题
《春雨》的作者和朝代是什么?
《春雨》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《春雨》主要写了什么?
这首诗描绘了春雨时节苦雾愁霖的景象,春色被藏,物华受病,表达了诗人内心的无奈与惆怅,最后只能借酒消愁。
《春雨》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,其一生致力于变法图强。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感来看,可能是他在变法过程中遭遇挫折、内心烦闷之时所作。连绵的春雨和雾气或许象征着他所面临的困境和压力,而他试图借酒来暂时忘却烦恼。
《春雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移情于景 :诗人将自己内心的苦恼与忧愁赋予了“苦雾”和“愁霖”,使自然景物也带上了人的情感色彩,生动地烘托出他当时烦闷的心境。 借景抒情 :通过描绘春雨时节苦雾愁霖的景象,抒发了自己内心的无奈和惆怅,景与情紧密融合。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。“苦”“愁”二字生动地表现出诗人对眼前景象的感受,“藏”“病”等动词则形象地描绘出雾气和春雨...