聊行

· 王安石

聊行弄芳草,独坐隠团蒲。
问客茅檐日,君家有此无。

简要说明

此诗描绘了诗人闲适的生活场景,先是漫步赏草、独坐蒲团,后向客人询问其家中是否也有如此茅檐下晒太阳的惬意时光,表达了诗人对这种宁静、质朴生活的喜爱与享受。

逐句注释

  • “聊行弄芳草”:
    • 字词:“聊”,姑且;“弄”,赏玩。
    • 句意:姑且漫步赏玩那芬芳的芳草。
  • “独坐隠团蒲”:
    • 字词:“隠”,同“隐”,倚靠;“团蒲”,圆形的蒲团。
    • 句意:独自坐着倚靠在圆形的蒲团上。
  • “问客茅檐日”:
    • 字词:“茅檐”,茅草房的屋檐。
    • 句意:在茅屋檐下晒太阳时询问客人。
  • “君家有此无”:
    • 字词:“君家”,您家。
    • 句意:您家里有这样的情景吗。

现代译文

姑且漫步赏玩那芳草,
独自坐着倚靠在蒲团。
在茅屋檐下晒太阳时询问客人,
您家里可有这样的情景?

创作背景

王安石在经历变法等政治风云后,晚年退居江宁(今江苏南京)。这首诗应是他晚年闲适生活的写照,此时他远离政治纷争,享受着宁静的田园生活,在日常的漫步、独坐中感受生活的惬意,并由此写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描:整首诗以简洁的语言勾勒出诗人的生活场景,如“聊行弄芳草,独坐隠团蒲”,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的闲适状态。
    • 对话引入:“问客茅檐日,君家有此无”通过与客人的对话,增添了生活气息,使诗歌更具真实感和亲和力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简单的字词描绘出平凡的生活画面,却蕴含着深刻的生活情趣。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适的田园意境,展现出诗人远离喧嚣、回归自然的心境。诗人在茅檐下晒太阳、与客人交谈的场景,让人感受到一种岁月静好的氛围。

常见问题

《聊行》的作者和朝代是什么?

《聊行》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《聊行》主要写了什么?

此诗描绘了诗人闲适的生活场景,先是漫步赏草、独坐蒲团,后向客人询问其家中是否也有如此茅檐下晒太阳的惬意时光,表达了诗人对这种宁静、质朴生活的喜爱与享受。

《聊行》的创作背景是什么?

王安石在经历变法等政治风云后,晚年退居江宁(今江苏南京)。这首诗应是他晚年闲适生活的写照,此时他远离政治纷争,享受着宁静的田园生活,在日常的漫步、独坐中感受生活的惬意,并由此写下此诗。

《聊行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描 :整首诗以简洁的语言勾勒出诗人的生活场景,如“聊行弄芳草,独坐隠团蒲”,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的闲适状态。 对话引入 :“问客茅檐日,君家有此无”通过与客人的对话,增添了生活气息,使诗歌更具真实感和亲和力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简单的字词描绘出平凡的生活画面,却蕴含着深刻的生活情趣。 意境营造 :营造出一种宁...