这首诗围绕王浮梁太丞听讼轩竹林上的水禽展开,借水禽恬然自得的状态,表达了对其不受外界干扰、自在生活的赞美,同时以丹穴凤作比,暗示王浮梁太丞有贤德之才,将来定会受到重视。
王浮梁太丞之听讼轩有水禽三巢于竹林之上恬而自得邑人作诗以美之因次元韵
水边舟动多惊散,何事林间近绝疑。
野意肯从威令至,旧巢犹有主人知。
不关饮啄春江暖,自在飞鸣夏日迟。
览德岂无丹穴凤,到时应让向南枝。
野意肯从威令至,旧巢犹有主人知。
不关饮啄春江暖,自在飞鸣夏日迟。
览德岂无丹穴凤,到时应让向南枝。
简要说明
逐句注释
- “水边舟动多惊散,何事林间近绝疑”:
- 字词:“绝疑”,消除疑虑。
- 句意:在水边,船只的动静常常会惊散水禽,可为何这些水禽在林间却如此安然,仿佛消除了所有疑虑。
- “野意肯从威令至,旧巢犹有主人知”:
- 字词:“野意”,指水禽的野性、自然之意;“威令”,威严的命令。
- 句意:水禽的自然天性怎会因威严的命令而改变,它们的旧巢只有主人知晓。
- “不关饮啄春江暖,自在飞鸣夏日迟”:
- 字词:“饮啄”,饮水啄食;“夏日迟”,夏日漫长。
- 句意:这些水禽并不在意春江的温暖去觅食,它们在漫长的夏日里自在地飞翔鸣叫。
- “览德岂无丹穴凤,到时应让向南枝”:
- 字词:“览德”,看到贤德;“丹穴凤”,传说中生于丹穴山的凤凰,象征贤才;“向南枝”,向阳的树枝,常比喻好的位置。
- 句意:看到贤德之人,难道会没有像丹穴山的凤凰那样的贤才出现吗?到那时,这些贤才应该会占据更好的位置。
现代译文
在水边,船只一动水禽大多惊散,
为何它们在林间却毫无疑虑。
水禽的野性怎会服从威严命令,
只有旧巢的主人知晓其踪迹。
它们不在意春江温暖去觅食,
在漫长夏日自在地飞鸣嬉戏。
看到贤德难道会没有凤凰来临,
到时它们应会占据向阳树枝。
创作背景
王安石生活在北宋时期,这首诗是他为次韵回应邑人赞美王浮梁太丞听讼轩水禽的诗作。王浮梁太丞可能在当地有一定的贤德之名,水禽在其听讼轩竹林上安然栖息的景象引发了邑人的作诗赞美,王安石便借此诗进一步表达自己的看法和情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将水禽在水边易受惊吓与在林间安然自得进行对比,突出了林间环境的安宁以及水禽在这里的自在状态。
- 象征:以“丹穴凤”象征贤才,暗示王浮梁太丞有贤德,会吸引贤才到来,表达了对王浮梁太丞的赞美和期许。
- 语言特色:语言平实自然,用词精准,如“惊散”“绝疑”“饮啄”等词,生动地描绘了水禽的生活状态和特点。
- 意境营造:通过对水禽在林间自在生活的描写,营造出一种宁静、和谐的意境,同时诗中隐含的对贤才的期待,又使意境增添了一份积极向上的氛围。整首诗景中含情,情中有意,将对王浮梁太丞的赞美之情融入到对水禽的描写之中。
常见问题
《王浮梁太丞之听讼轩有水禽三巢于竹林之上恬而自得邑人作诗以美之因次元韵》的作者和朝代是什么?
《王浮梁太丞之听讼轩有水禽三巢于竹林之上恬而自得邑人作诗以美之因次元韵》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《王浮梁太丞之听讼轩有水禽三巢于竹林之上恬而自得邑人作诗以美之因次元韵》主要写了什么?
这首诗围绕王浮梁太丞听讼轩竹林上的水禽展开,借水禽恬然自得的状态,表达了对其不受外界干扰、自在生活的赞美,同时以丹穴凤作比,暗示王浮梁太丞有贤德之才,将来定会受到重视。
《王浮梁太丞之听讼轩有水禽三巢于竹林之上恬而自得邑人作诗以美之因次元韵》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,这首诗是他为次韵回应邑人赞美王浮梁太丞听讼轩水禽的诗作。王浮梁太丞可能在当地有一定的贤德之名,水禽在其听讼轩竹林上安然栖息的景象引发了邑人的作诗赞美,王安石便借此诗进一步表达自己的看法和情感。
《王浮梁太丞之听讼轩有水禽三巢于竹林之上恬而自得邑人作诗以美之因次元韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将水禽在水边易受惊吓与在林间安然自得进行对比,突出了林间环境的安宁以及水禽在这里的自在状态。 象征 :以“丹穴凤”象征贤才,暗示王浮梁太丞有贤德,会吸引贤才到来,表达了对王浮梁太丞的赞美和期许。 语言特色 :语言平实自然,用词精准,如“惊散”“绝疑”“饮啄”等词,生动地描绘了水禽的生活状态和特点。 意境营造 :通过对水禽在林间自在生...