读诏书

· 王安石

去秋东出汴河梁,已见中州旱势强。
日射地穿千里赤,风吹沙度满城黄。
近闻急诏收群策,颇说新年又亢阳。
贱术纵工难自献,心忧天下独君王。

简要说明

此诗描绘了中州地区严重的旱灾景象,表达了诗人对旱灾的关注以及听闻朝廷广纳群策应对灾情的情况。虽自谦自身之术难以自荐,但体现出诗人心系天下,以君王之忧为忧的情怀。

逐句注释

  • “去秋东出汴河梁,已见中州旱势强”:
    • 字词:“去秋”,去年秋天;“汴河梁”,汴河与桥梁,此处代指汴京周边;“中州”,指中原地区。
    • 句意:去年秋天我向东走出汴京周边,就已看到中原地区旱情严重。
  • “日射地穿千里赤,风吹沙度满城黄”:
    • 字词:“射”,照射;“穿”,穿透,这里形容太阳暴晒土地干裂;“度”,吹过。
    • 句意:太阳暴晒,土地干裂,千里大地一片赤红,狂风卷着沙尘,满城一片昏黄。
  • “近闻急诏收群策,颇说新年又亢阳”:
    • 字词:“急诏”,紧急的诏书;“收群策”,广纳众人的计策;“亢阳”,大旱。
    • 句意:最近听闻皇帝下了紧急诏书广纳应对之策,还听说新年以来又是大旱。
  • “贱术纵工难自献,心忧天下独君王”:
    • 字词:“贱术”,自谦自己的办法;“工”,精巧,有效;“心忧天下”,心怀天下百姓的忧患。
    • 句意:我自己的办法即使精巧有效也难以自荐,只有君王心怀天下百姓的忧患啊。

现代译文

去年秋天我向东走出汴京周边,
已然看到中原大地旱情严重。
太阳暴晒土地干裂千里赤红,
狂风卷沙吹过满城一片昏黄。
最近听闻皇帝急诏广纳群策,
还说新年以来依旧干旱非常。
我这小术即便精巧难以自荐,
唯有君王心怀天下百姓之伤。

创作背景

王安石生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,旱灾等自然灾害频发,对百姓生活和社会稳定造成了严重影响。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中内容,应是在王安石经历了一次出行,目睹了旱灾景象后,又听闻朝廷因旱灾下诏求策时所作,反映了他对社会现实的关注和忧心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“日射地穿千里赤”运用夸张的手法,突出了太阳暴晒、土地干裂的严重程度,展现出旱灾的肆虐。
    • 情景交融:前两联描绘旱灾景象,为后面抒发对灾情的关切和对君王的期望做铺垫,景中含情,将诗人对旱灾的忧虑之情融入到所描绘的画面中。
  • 语言特色:语言直白朴实,如“已见”“近闻”等词,简洁明了地交代事情的先后顺序和发展情况,让读者能清晰地感受到诗人所经历和了解的内容。
  • 意境营造:通过对旱灾景象的描写,营造出一种荒凉、萧索的意境,展现出旱灾给大地带来的灾难,同时也烘托出诗人内心的忧虑和对百姓的同情。后两联则在这种意境基础上,进一步表达出诗人的情感和愿望,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《读诏书》的作者和朝代是什么?

《读诏书》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《读诏书》主要写了什么?

此诗描绘了中州地区严重的旱灾景象,表达了诗人对旱灾的关注以及听闻朝廷广纳群策应对灾情的情况。虽自谦自身之术难以自荐,但体现出诗人心系天下,以君王之忧为忧的情怀。

《读诏书》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,旱灾等自然灾害频发,对百姓生活和社会稳定造成了严重影响。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中内容,应是在王安石经历了一次出行,目睹了旱灾景象后,又听闻朝廷因旱灾下诏求策时所作,反映了他对社会现实的关注和忧心。

《读诏书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“日射地穿千里赤”运用夸张的手法,突出了太阳暴晒、土地干裂的严重程度,展现出旱灾的肆虐。 情景交融 :前两联描绘旱灾景象,为后面抒发对灾情的关切和对君王的期望做铺垫,景中含情,将诗人对旱灾的忧虑之情融入到所描绘的画面中。 语言特色 :语言直白朴实,如“已见”“近闻”等词,简洁明了地交代事情的先后顺序和发展情况,让读者能清晰地感受到诗人所...