此诗描绘了诗人登上小茅山的所见所感,通过描写茅山的高远清幽之景,表达了诗人对尘世之外真游境界的向往,以及对功名利禄的看淡,最后以张良家族的高风亮节自比,展现出诗人超脱的心境和高尚的志趣。
登小茅山
扪萝路到半天穷,下视淮洲杳霭中。
物外真游来几席,人间荣愿付苓通。
白云坐处龙池杳,明月归时鹤驭空。
回首三君谁更似,子房家世有高风。
物外真游来几席,人间荣愿付苓通。
白云坐处龙池杳,明月归时鹤驭空。
回首三君谁更似,子房家世有高风。
简要说明
逐句注释
- “扪萝路到半天穷,下视淮洲杳霭中”:
- 字词:“扪萝”,手抓着藤萝;“穷”,尽头;“淮洲”,淮河中的沙洲;“杳霭”,云雾缭绕、隐约不清的样子。
- 句意:手抓着藤萝攀登到山路的尽头,到达了半山腰,向下看去,淮河中的沙洲隐没在云雾缭绕之中。
- “物外真游来几席,人间荣愿付苓通”:
- 字词:“物外”,尘世之外;“真游”,真正的游览、畅游;“几席”,几案和坐席,这里指身边;“荣愿”,荣耀的愿望、功名富贵的追求;“苓通”,茯苓和通草,皆为中药材,这里有将世俗追求虚化、看淡之意。
- 句意:尘世之外的真正畅游之趣来到了我的身边,而人间的荣耀愿望我都交付给茯苓通草(即看淡名利)。
- “白云坐处龙池杳,明月归时鹤驭空”:
- 字词:“龙池”,传说有龙居住的水池;“鹤驭”,仙人驾鹤飞行。
- 句意:坐在白云缭绕之处,龙池显得幽远深邃;明月照我归来时,仿佛仙人驾鹤飞行的情景也归于空无。
- “回首三君谁更似,子房家世有高风”:
- 字词:“三君”,泛指品德高尚、有才能的人;“子房”,张良,字子房,汉代开国功臣,辅佐刘邦建立汉朝后,不贪恋功名,选择功成身退。
- 句意:回首看看,有哪三个人能更像我呢,张良家族有高尚的风范,我与之相似。
现代译文
手抓藤萝攀登到山路的尽头,到达半山腰,
向下俯瞰,淮河中的沙洲隐没在云雾里。
尘世之外的畅游之趣来到我的身边,
人间的荣耀愿望我都抛诸脑后。
坐在白云缭绕处,龙池幽远又深邃,
明月照我归来时,鹤驾飞行也成空。
回首看看谁能更像我这般,
张良家族有高尚风范我与之相仿。
创作背景
王安石生活在北宋时期,他曾两次拜相,主持变法,但变法过程中遭遇诸多阻力,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他经历了政治上的起伏之后。此时他对官场的复杂和功名利禄有了更深刻的认识,登上小茅山,借景抒情,表达自己对超脱尘世境界的追求和对高尚品格的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“扪萝路到半天穷,下视淮洲杳霭中”对登山所见实景的描写,又有“物外真游来几席,人间荣愿付苓通”这种表达内心感受的虚写,虚实相生,使诗歌更具层次感和深度。
- 用典:“子房家世有高风”运用了张良的典故,通过将自己与张良相比,含蓄地表达了自己对张良功成身退、淡泊名利高尚品格的推崇和效仿之意,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言古朴典雅,如“扪萝”“杳霭”“鹤驭”等词语的使用,营造出一种清幽、高远的氛围,体现了诗人深厚的文学功底。
- 意境营造:通过描写茅山的高远、云雾缭绕的景色,以及对龙池、明月等意象的运用,营造出一种空灵、清幽、超凡脱俗的意境,将诗人超脱尘世、追求高尚品格的情感融入其中,使读者能深刻感受到诗人的心境。
常见问题
《登小茅山》的作者和朝代是什么?
《登小茅山》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《登小茅山》主要写了什么?
此诗描绘了诗人登上小茅山的所见所感,通过描写茅山的高远清幽之景,表达了诗人对尘世之外真游境界的向往,以及对功名利禄的看淡,最后以张良家族的高风亮节自比,展现出诗人超脱的心境和高尚的志趣。
《登小茅山》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,他曾两次拜相,主持变法,但变法过程中遭遇诸多阻力,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他经历了政治上的起伏之后。此时他对官场的复杂和功名利禄有了更深刻的认识,登上小茅山,借景抒情,表达自己对超脱尘世境界的追求和对高尚品格的向往。
《登小茅山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“扪萝路到半天穷,下视淮洲杳霭中”对登山所见实景的描写,又有“物外真游来几席,人间荣愿付苓通”这种表达内心感受的虚写,虚实相生,使诗歌更具层次感和深度。 用典 :“子房家世有高风”运用了张良的典故,通过将自己与张良相比,含蓄地表达了自己对张良功成身退、淡泊名利高尚品格的推崇和效仿之意,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色...