吊孟浩然

· 张𧏖

每每樵家说,孤坟亦夜吟。
若重生此世,应更苦前心。
名与襄阳远,诗同汉水深。
亲栽鹿门树,犹盖石床阴。

简要说明

这首诗是诗人张𧏖凭吊孟浩然之作,表达了对孟浩然的深切缅怀之情。诗中通过想象孟浩然即便重生仍会为诗苦吟,盛赞其声名与诗作的深远影响,最后以孟浩然亲栽树木依旧为石床遮阴作结,增添了历史的沧桑感。

逐句注释

  • “每每樵家说,孤坟亦夜吟”:
    • 字词:“每每”,常常;“樵家”,打柴的人家。
    • 句意:常常听打柴的人说,孟浩然的孤坟在夜里似乎也会传出吟诗的声音。
  • “若重生此世,应更苦前心”:
    • 字词:“苦前心”,比以前更加苦心于诗歌创作。
    • 句意:如果孟浩然重生在这个世上,应该会比以前更加苦心于诗歌创作。
  • “名与襄阳远,诗同汉水深”:
    • 字词:“襄阳”,孟浩然是襄阳人;“汉水”,流经襄阳的河流。
    • 句意:孟浩然的声名和襄阳一样远扬,他的诗歌如同汉水一样深沉。
  • “亲栽鹿门树,犹盖石床阴”:
    • 字词:“鹿门”,鹿门山,孟浩然曾隐居于此;“石床”,可能是孟浩然隐居时用过的石床。
    • 句意:孟浩然亲手栽种在鹿门山的树木,如今仍然为石床遮挡着阴凉。

现代译文

常常听打柴的人说起,
孟浩然的孤坟在夜里似乎也会传出吟诗声。
如果他能重生在这个世上,
想必会比以前更加苦心于诗歌创作。
他的声名和襄阳一样远扬,
他的诗歌如同汉水一样深沉。
他亲手在鹿门山栽种的树木,
如今还在为石床遮挡着阴凉。

创作背景

张𧏖生活在晚唐时期,孟浩然是盛唐著名诗人。晚唐时期,社会动荡,文学创作的氛围与盛唐相比已大不相同。张𧏖可能是在游历到襄阳,听闻了关于孟浩然的种种传说,有感于孟浩然的才华与生平经历,尤其是他在诗歌创作上的执着和成就,从而写下这首凭吊诗,以表达对这位前辈诗人的敬仰与怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“每每樵家说,孤坟亦夜吟”“若重生此世,应更苦前心”运用想象的手法,赋予孟浩然的孤坟以吟诗的能力,设想他重生后会更加苦吟,生动地表现出孟浩然对诗歌的痴迷,也流露出诗人对他的深切追思。
    • 衬托手法:“名与襄阳远,诗同汉水深”以襄阳的远扬和汉水的深沉来衬托孟浩然声名的久远和诗歌内涵的深厚,形象地突出了孟浩然在文学史上的重要地位。
    • 借景抒情:“亲栽鹿门树,犹盖石床阴”通过描写孟浩然亲栽的树木依旧为石床遮阴这一景象,营造出一种物是人非的氛围,抒发了诗人对历史变迁、时光流逝的感慨,以及对孟浩然的怀念之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字表达出深刻的情感和丰富的内涵,读来真挚动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、沧桑的意境。从听闻孤坟夜吟到想象重生苦吟,再到赞颂声名诗才,最后落在鹿门山的树木石床,层层递进,将诗人对孟浩然的缅怀之情融入到这独特的意境之中,使读者能够感受到诗人内心深处的情感波澜。

常见问题

《吊孟浩然》的作者和朝代是什么?

《吊孟浩然》的作者是张𧏖,页面按唐作品展示。

《吊孟浩然》主要写了什么?

这首诗是诗人张𧏖凭吊孟浩然之作,表达了对孟浩然的深切缅怀之情。诗中通过想象孟浩然即便重生仍会为诗苦吟,盛赞其声名与诗作的深远影响,最后以孟浩然亲栽树木依旧为石床遮阴作结,增添了历史的沧桑感。

《吊孟浩然》的创作背景是什么?

张𧏖生活在晚唐时期,孟浩然是盛唐著名诗人。晚唐时期,社会动荡,文学创作的氛围与盛唐相比已大不相同。张𧏖可能是在游历到襄阳,听闻了关于孟浩然的种种传说,有感于孟浩然的才华与生平经历,尤其是他在诗歌创作上的执着和成就,从而写下这首凭吊诗,以表达对这位前辈诗人的敬仰与怀念。

《吊孟浩然》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“每每樵家说,孤坟亦夜吟”“若重生此世,应更苦前心”运用想象的手法,赋予孟浩然的孤坟以吟诗的能力,设想他重生后会更加苦吟,生动地表现出孟浩然对诗歌的痴迷,也流露出诗人对他的深切追思。 衬托手法 :“名与襄阳远,诗同汉水深”以襄阳的远扬和汉水的深沉来衬托孟浩然声名的久远和诗歌内涵的深厚,形象地突出了孟浩然在文学史上的重要地位。 借景抒...