这首诗是王安石送别叔康侍御的赠别之作。诗中表达了对叔康侍御被诏入宪台的肯定,强调此时急需济世之才;对其履职充满期望,鼓励他不畏权贵,积极建言;并期待他能以正直言论匡正国家,还想象着他的好消息能不断传来。
送叔康侍御
诏取名郎入宪台,此时方急济时才。
圣聪应已虚心待,奸党宁无侧目猜。
白笔岂知权可畏,皂囊还请上亲开。
伫闻谠论能医国,飞报频随驿骑来。
圣聪应已虚心待,奸党宁无侧目猜。
白笔岂知权可畏,皂囊还请上亲开。
伫闻谠论能医国,飞报频随驿骑来。
简要说明
逐句注释
- “诏取名郎入宪台,此时方急济时才”:
- 字词:“名郎”,指叔康侍御这样有名望的郎官;“宪台”,御史台,是古代的监察机构;“济时才”,能够拯救时弊、匡济国家的人才。
- 句意:皇帝下诏选取有名望的郎官进入御史台,在这个时候正急需能够匡济时弊的人才。
- “圣聪应已虚心待,奸党宁无侧目猜”:
- 字词:“圣聪”,指皇帝的听闻;“侧目”,斜着眼睛看,形容愤恨。
- 句意:皇帝应该已经虚心等待着你进言,那些奸邪的党派难道不会嫉妒而暗中猜忌吗?
- “白笔岂知权可畏,皂囊还请上亲开”:
- 字词:“白笔”,古代御史有所弹劾时,用白笔书写奏章,这里指代御史;“皂囊”,黑色的袋子,汉代凡臣下奏机密事,用皂囊封上,以防泄漏。
- 句意:作为御史不应畏惧权贵,还要把机密的奏章请皇帝亲自开启。
- “伫闻谠论能医国,飞报频随驿骑来”:
- 字词:“伫闻”,长久地等待听闻;“谠论”,正直的言论;“驿骑”,驿站传递消息的马。
- 句意:我长久地期待着听到你正直的言论能够拯救国家,也盼望着你的好消息能频繁地随着驿站的快马传来。
现代译文
皇帝下诏选取贤能进入御史台,
此时正急切需要济世的人才。
皇上应已虚心等待你的进言,
奸邪之徒定会心怀嫉妒猜忌。
身为御史不要畏惧权贵势力,
机密奏章请皇上亲自来开启。
我满心期待你能以正论救国,
盼望捷报随驿马频频传过来。
创作背景
王安石生活在北宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在新旧党争等问题。叔康侍御被诏入宪台,这可能是王安石认为朝廷在寻求能匡正时弊、整治朝纲的人才。此诗创作时间虽难以精确,但大致是在王安石致力于改革,渴望有更多正直之士为国家效力的时期,他通过此诗表达对叔康侍御的期望与鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将皇帝的“虚心待”与奸党的“侧目猜”进行对比,突出了叔康侍御履职环境的复杂,既有机遇也有挑战,也体现出王安石对形势的清晰认识。
- 托物言志:以“白笔”象征御史的职责,强调御史应不畏权贵,坚守正义,表明了王安石对为官者正直品格的推崇。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“诏取”“圣聪”“谠论”等词汇,体现出诗歌正式、严肃的风格,也符合送别一位即将肩负重要职责官员的情境。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对叔康侍御的肯定与鼓励,也表达了对国家局势的关切和对匡正朝纲的期待。通过诗句,将个人情感与国家命运紧密相连,展现出王安石作为政治家的胸怀与抱负。
常见问题
《送叔康侍御》的作者和朝代是什么?
《送叔康侍御》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《送叔康侍御》主要写了什么?
这首诗是王安石送别叔康侍御的赠别之作。诗中表达了对叔康侍御被诏入宪台的肯定,强调此时急需济世之才;对其履职充满期望,鼓励他不畏权贵,积极建言;并期待他能以正直言论匡正国家,还想象着他的好消息能不断传来。
《送叔康侍御》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在新旧党争等问题。叔康侍御被诏入宪台,这可能是王安石认为朝廷在寻求能匡正时弊、整治朝纲的人才。此诗创作时间虽难以精确,但大致是在王安石致力于改革,渴望有更多正直之士为国家效力的时期,他通过此诗表达对叔康侍御的期望与鼓励。
《送叔康侍御》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将皇帝的“虚心待”与奸党的“侧目猜”进行对比,突出了叔康侍御履职环境的复杂,既有机遇也有挑战,也体现出王安石对形势的清晰认识。 托物言志 :以“白笔”象征御史的职责,强调御史应不畏权贵,坚守正义,表明了王安石对为官者正直品格的推崇。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准,如“诏取”“圣聪”“谠论”等词汇,体现出诗歌正式、严肃的风格,也...