酬吴季野见寄

· 王安石

漫披陈蠹学经纶,捧檄生平祗为亲。
闻道不先从事早,课功无状取官频。
岂堪置足青冥上,终欲回身寂寞滨。
俯仰谬恩方自歉,惭君将比洛阳人。

简要说明

这首诗是王安石酬答吴季野寄诗之作。诗中回顾了自己读书求仕为亲的经历,感慨自己为官无功却多次获官,表达了自己不愿置身高位、想要退居寂寞之境的想法,同时对吴季野将自己比作洛阳人表示惭愧。

逐句注释

  • “漫披陈蠹学经纶”:
    • 字词:“漫”,随意;“陈蠹”,指陈旧的书籍,蠹是蛀蚀书籍的虫子;“经纶”,本指整理丝缕,引申为治理国家的才能。
    • 句意:随意地翻阅陈旧的书籍学习治理国家的才能。
  • “捧檄生平只为亲”:
    • 字词:“捧檄”,指奉命为官;檄是古代官府用以征召或声讨的文书。
    • 句意:一生奉命为官只是为了双亲。
  • “闻道不先从事早”:
    • 字词:“闻道”,指领悟道理;“从事”,指为官做事。
    • 句意:领悟道理不够早却早早地开始为官做事。
  • “课功无状取官频”:
    • 字词:“课功”,考核功绩;“无状”,没有功绩、成绩;“取官”,获得官职。
    • 句意:考核功绩没有成绩却多次获得官职。
  • “岂堪置足青冥上”:
    • 字词:“岂堪”,哪里能够;“青冥”,本指青天,这里借指高位。
    • 句意:哪里能够置身于高位之上。
  • “终欲回身寂寞滨”:
    • 字词:“回身”,转身,这里指隐退;“寂寞滨”,指寂静、不为人关注的地方。
    • 句意:最终想要隐退到寂静的地方。
  • “俯仰谬恩方自歉”:
    • 字词:“俯仰”,表示时间短暂;“谬恩”,错误的恩宠,指不恰当的官职授予;“自歉”,自我愧疚。
    • 句意:短时间内获得不恰当的恩宠,自己正为此感到愧疚。
  • “惭君将比洛阳人”:
    • 字词:“惭”,惭愧;“洛阳人”,具体所指需结合吴季野寄诗内容推测,可能是指洛阳有贤名的人。
    • 句意:惭愧你将我比作洛阳人。

现代译文

随意地翻阅陈旧的书籍学习经世治国的本领,
一生做官只是为了奉养双亲。
领悟道理不够早却早早地开始为官,
考核功绩没有成绩却多次获得官职。
哪里能够置身于高位之上,
最终还是想隐退到寂静的地方。
短时间内获得不恰当的恩宠正让我愧疚,
惭愧你将我比作洛阳的贤人。

创作背景

王安石生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面,社会矛盾尖锐。王安石胸怀改革大志,积极寻求改变现状。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可看出,王安石在为官过程中对自己的仕途有所反思。他可能觉得自己虽为官却未取得显著功绩,同时对高位也有了一些清醒的认识,或许此时他正处于仕途的某个阶段,面临着内心的挣扎与思考,吴季野寄诗给他,他便作此诗酬答。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中多处直接表达自己的情感和想法,如“岂堪置足青冥上,终欲回身寂寞滨”,直接表明自己不愿置身高位、想要隐退的意愿;“俯仰谬恩方自歉”也直白地说出自己对获得不恰当恩宠的愧疚之情。
    • 对比:“闻道不先从事早,课功无状取官频”,将自己领悟道理晚与为官早、功绩无成与获官频繁进行对比,突出了自己内心的矛盾和对自身为官情况的不满。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达深刻的情感和想法。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者清晰地感受到诗人内心的复杂情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、自省的意境。通过回顾自己的为官经历和表达内心的想法,让读者感受到诗人在仕途上的思考和挣扎,以及他对自身现状的不满和对隐退生活的向往,使诗歌具有一定的思想深度和感染力。

常见问题

《酬吴季野见寄》的作者和朝代是什么?

《酬吴季野见寄》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《酬吴季野见寄》主要写了什么?

这首诗是王安石酬答吴季野寄诗之作。诗中回顾了自己读书求仕为亲的经历,感慨自己为官无功却多次获官,表达了自己不愿置身高位、想要退居寂寞之境的想法,同时对吴季野将自己比作洛阳人表示惭愧。

《酬吴季野见寄》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面,社会矛盾尖锐。王安石胸怀改革大志,积极寻求改变现状。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可看出,王安石在为官过程中对自己的仕途有所反思。他可能觉得自己虽为官却未取得显著功绩,同时对高位也有了一些清醒的认识,或许此时他正处于仕途的某个阶段,面临着内心的挣扎与思考,吴季野寄诗给他,他便作此诗酬答。

《酬吴季野见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达自己的情感和想法,如“岂堪置足青冥上,终欲回身寂寞滨”,直接表明自己不愿置身高位、想要隐退的意愿;“俯仰谬恩方自歉”也直白地说出自己对获得不恰当恩宠的愧疚之情。 对比 :“闻道不先从事早,课功无状取官频”,将自己领悟道理晚与为官早、功绩无成与获官频繁进行对比,突出了自己内心的矛盾和对自身为官情况的不满。 语言特色 :...