这首诗以“尘”为主题,描绘了尘土飞扬、四处飘散的景象,借此讽刺了世间人们争名逐利、盲目奔走的现象,表达了诗人对这种世俗风气的批判,以及对超脱尘世、寄身江湖的向往之情。
次韵昌叔咏尘
翻成地上高烟雾,散在人间要路岐。
一世竞驰甘睬目,几家清坐得轩眉。
超然祇有江湖上,还见波涛恐我时。
简要说明
逐句注释
- “尘土轻飏不自持,纷纷生物更相吹”:
- 字词:“轻飏”,轻轻飞扬;“自持”,自我控制;“纷纷”,杂乱繁多的样子;“生物”,指各种事物,这里可理解为引起尘土飞扬的力量;“更相吹”,相互吹动。
- 句意:尘土轻轻飞扬,无法自我控制,众多事物相互吹动使它们纷纷扬扬。
- “翻成地上高烟雾,散在人间要路岐”:
- 字词:“翻成”,反而变成;“要路岐”,重要的道路岔口,比喻显要的地位或重要的场所。
- 句意:尘土反而在地上形成了高高的烟雾,飘散在人间的重要道路和场所。
- “一世竞驰甘睬目,几家清坐得轩眉”:
- 字词:“一世”,整个时代;“竞驰”,竞相奔走追逐;“甘睬目”,甘愿被蒙蔽眼睛,指人们为了名利甘愿被迷惑;“清坐”,安静地坐着,比喻淡泊名利、悠然自得;“轩眉”,扬眉,形容心情舒畅、得意的样子。
- 句意:整个时代的人都在竞相追逐名利,甘愿被蒙蔽双眼,又有几家能够安静地坐着,心情舒畅呢?
- “超然只有江湖上,还见波涛恐我时”:
- 字词:“超然”,超脱世俗;“江湖”,指远离尘世的地方;“恐我”,使我感到恐惧。
- 句意:只有在江湖之上才能超脱世俗,然而在那里还会看到波涛汹涌,让我感到恐惧的时候。
现代译文
尘土轻轻飞扬,无法自主停留,
各种力量相互吹动,让它们纷纷飘走。
这些尘土反而在地上形成高烟,
飘散在人间的重要路口四处漫游。
整个时代的人都在追逐名利,
甘愿被世俗蒙蔽了自己的眼眸。
又有几家能够安静地坐着,
心情舒畅地把眉头来扬。
只有在江湖之上才能超脱世俗,
可那里也有波涛让我感到恐慌。
创作背景
王安石生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,政治上改革派与保守派斗争激烈。王安石积极推行变法,试图改变国家积贫积弱的局面,但在变法过程中遭到了许多反对和阻力。这首诗可能是在他经历了政治上的种种波折后所作,通过对尘土的咏叹,来表达他对当时社会上人们追逐名利、不顾国家大局现象的不满,以及自己在复杂政治环境中的感慨和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以“尘”为象征,将尘土的飞扬、飘散与世间人们的争名逐利相类比,通过对尘土的描写来表达自己对世俗现象的看法和情感,寓意深刻。
- 对比:诗中“一世竞驰甘睬目”与“几家清坐得轩眉”形成鲜明对比,突出了大多数人追逐名利的盲目和少数人淡泊名利的难得,增强了诗歌的批判力度。
- 语言特色:语言质朴平实,但又富有表现力。如“轻飏”“纷纷”“翻成”等词语,生动地描绘出尘土的状态和变化,使诗歌具有画面感。
- 意境营造:诗的前半部分描绘了尘土飞扬、弥漫人间的景象,营造出一种喧嚣、浮躁的氛围,象征着世俗的纷扰。后半部分则通过“江湖”的意象,营造出一种超脱、宁静但又带有一丝不安的意境,表现出诗人在追求超脱时内心的矛盾和担忧,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《次韵昌叔咏尘》的作者和朝代是什么?
《次韵昌叔咏尘》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《次韵昌叔咏尘》主要写了什么?
这首诗以“尘”为主题,描绘了尘土飞扬、四处飘散的景象,借此讽刺了世间人们争名逐利、盲目奔走的现象,表达了诗人对这种世俗风气的批判,以及对超脱尘世、寄身江湖的向往之情。
《次韵昌叔咏尘》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,政治上改革派与保守派斗争激烈。王安石积极推行变法,试图改变国家积贫积弱的局面,但在变法过程中遭到了许多反对和阻力。这首诗可能是在他经历了政治上的种种波折后所作,通过对尘土的咏叹,来表达他对当时社会上人们追逐名利、不顾国家大局现象的不满,以及自己在复杂政治环境中的感慨和思考。
《次韵昌叔咏尘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以“尘”为象征,将尘土的飞扬、飘散与世间人们的争名逐利相类比,通过对尘土的描写来表达自己对世俗现象的看法和情感,寓意深刻。 对比 :诗中“一世竞驰甘睬目”与“几家清坐得轩眉”形成鲜明对比,突出了大多数人追逐名利的盲目和少数人淡泊名利的难得,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言质朴平实,但又富有表现力。如“轻飏”“纷纷”“翻成...