予求守江阴未得酬昌叔忆江阴见及之作

· 王安石

黄田港北水如天,万里风樯看贾船。
海外珠犀常入市,人间鱼蟹不论钱。
高亭笑语如昨日,末路尘沙非少年。
强乞一官终未得,祇君同病肯相怜。

简要说明

这首诗围绕王安石求任江阴之职未得展开,先描绘了江阴黄田港的繁华景象,接着感慨自己年岁渐长却仕途不顺,最后表达了对同病相怜的昌叔的感激。

逐句注释

  • “黄田港北水如天,万里风樯看贾船”:
    • 字词:“黄田港”,在今江苏江阴北;“风樯”,指帆船;“贾船”,商船。
    • 句意:黄田港北面江水浩渺,水天相接,能看到万里之外乘风而来的商船。
  • “海外珠犀常入市,人间鱼蟹不论钱”:
    • 字词:“珠犀”,珍珠和犀角,泛指珍贵物品;“不论钱”,形容鱼蟹多且便宜。
    • 句意:海外的珍珠、犀角等珍贵物品常常进入市场,而人间的鱼蟹多得都不用计较价钱。
  • “高亭笑语如昨日,末路尘沙非少年”:
    • 字词:“高亭”,可能指在江阴时与友人相聚的亭子;“末路”,指晚年、暮年;“尘沙”,象征仕途的艰辛。
    • 句意:当年在高亭上的欢声笑语仿佛就在昨天,可如今暮年奔波在仕途的尘沙中,已不再是少年。
  • “强乞一官终未得,祇君同病肯相怜”:
    • 字词:“强乞”,勉强请求;“同病”,指同样仕途不顺。
    • 句意:我勉强请求得到一个官职最终也没有成功,只有你和我一样仕途不顺,愿意同情我。

现代译文

黄田港北面江水茫茫如同天际,
万里之外能看到乘风的商船。
海外的珍珠犀角常进入市场,
人间的鱼蟹多到都不值钱了。
高亭上的欢声笑语宛如昨日,
暮年奔波仕途已不再是少年。
我苦苦求官最终还是没得到,
只有你和我同病相怜肯关心。

创作背景

王安石生活在北宋时期,积极主张变法革新。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是他请求担任江阴官职未被批准后所作。当时他渴望有一方可以施展自己政治抱负的天地,求官未得让他内心充满失落与感慨。昌叔曾有忆江阴的诗作提及王安石,王安石便写下此诗酬答。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联描绘黄田港的繁华景象,是实写,展现出江阴的富庶与热闹;后两联则抒发自己仕途不顺的感慨,是虚写,将现实中的求官不得与往昔的欢乐对比,增强了情感的表达。
    • 对比:“高亭笑语如昨日”的往昔欢乐与“末路尘沙非少年”的当下艰难形成鲜明对比,突出了时光流逝和仕途的不如意。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“海外珠犀常入市,人间鱼蟹不论钱”直白地描绘出江阴的商业繁荣。
  • 意境营造:前半部分营造出一种繁华热闹的市井意境,后半部分则营造出一种落寞、惆怅的心境。整首诗先扬后抑,景与情相互映衬,将诗人求官不得的失落与对友人理解的感激之情表现得真挚动人。

常见问题

《予求守江阴未得酬昌叔忆江阴见及之作》的作者和朝代是什么?

《予求守江阴未得酬昌叔忆江阴见及之作》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《予求守江阴未得酬昌叔忆江阴见及之作》主要写了什么?

这首诗围绕王安石求任江阴之职未得展开,先描绘了江阴黄田港的繁华景象,接着感慨自己年岁渐长却仕途不顺,最后表达了对同病相怜的昌叔的感激。

《予求守江阴未得酬昌叔忆江阴见及之作》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,积极主张变法革新。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是他请求担任江阴官职未被批准后所作。当时他渴望有一方可以施展自己政治抱负的天地,求官未得让他内心充满失落与感慨。昌叔曾有忆江阴的诗作提及王安石,王安石便写下此诗酬答。

《予求守江阴未得酬昌叔忆江阴见及之作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联描绘黄田港的繁华景象,是实写,展现出江阴的富庶与热闹;后两联则抒发自己仕途不顺的感慨,是虚写,将现实中的求官不得与往昔的欢乐对比,增强了情感的表达。 对比 :“高亭笑语如昨日”的往昔欢乐与“末路尘沙非少年”的当下艰难形成鲜明对比,突出了时光流逝和仕途的不如意。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“海外珠犀常入市,人间鱼蟹不...