这首诗是王安石寄给袁州曹伯玉使君的,诗中想象了曹伯玉在宜春的生活场景,包括当地的美景和他的政务与诗作,表达了对友人的思念和期待与友人相见的心情。
寄袁州曹伯玉使君
宜春城郭绕楼台,想见登临把一杯。
湿湿岭云生竹箘,冥冥江雨熟杨梅。
政成定入邦人咏,诗就还随驿使来。
错莫风沙愁病眼,不知何日为君开。
湿湿岭云生竹箘,冥冥江雨熟杨梅。
政成定入邦人咏,诗就还随驿使来。
错莫风沙愁病眼,不知何日为君开。
简要说明
逐句注释
- “宜春城郭绕楼台,想见登临把一杯”:
- 字词:“城郭”,城墙,这里指城市;“把一杯”,指举杯饮酒。
- 句意:宜春城周围环绕着楼台,想象你登上楼台举杯饮酒的样子。
- “湿湿岭云生竹箘,冥冥江雨熟杨梅”:
- 字词:“湿湿”,湿润的样子;“竹箘”,竹笋;“冥冥”,昏暗的样子。
- 句意:湿润的岭上云雾中生长着竹笋,昏暗的江雨让杨梅成熟。
- “政成定入邦人咏,诗就还随驿使来”:
- 字词:“政成”,政务有成;“邦人”,当地人;“驿使”,传递公文信件的人。
- 句意:你政务有成一定会被当地人传颂,诗作写成后也会随着驿使传来。
- “错莫风沙愁病眼,不知何日为君开”:
- 字词:“错莫”,迷茫、失意的样子;“病眼”,生病的眼睛。
- 句意:我在迷茫的风沙中因生病的眼睛而发愁,不知道什么时候能因为见到你而睁开。
现代译文
宜春城周围环绕着楼台,
我仿佛看到你登高举杯。
湿润的岭云下竹笋生长,
昏暗的江雨中杨梅熟透。
你政绩有成会被百姓传颂,
诗作写成也会随驿使寄来。
我在风沙中病眼愁闷迷茫,
不知何时能因见你而明亮。
创作背景
王安石生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。曹伯玉担任袁州使君,王安石与他交好,便写此诗寄给他,表达对友人在袁州生活和工作的想象与关切,同时也流露出自己对友人的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象:诗的前两联通过想象描绘了宜春城的景象,如楼台、岭云、竹笋、江雨、杨梅等,生动地展现出友人所处环境的美好。
- 虚实结合:前两联的想象之景为虚,后两联表达对友人政务和诗作的期待以及自己的愁闷为实,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“湿湿”“冥冥”等叠词的运用,增强了诗歌的画面感和韵律美,生动地描绘出自然景象的特点。
- 意境营造:通过对宜春美景的想象营造出一种清幽、闲适的意境,而后又将自己的愁闷之情融入其中,使整首诗的意境在美好中又带有一丝惆怅,表达出诗人对友人的思念和渴望相见的心情。
常见问题
《寄袁州曹伯玉使君》的作者和朝代是什么?
《寄袁州曹伯玉使君》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《寄袁州曹伯玉使君》主要写了什么?
这首诗是王安石寄给袁州曹伯玉使君的,诗中想象了曹伯玉在宜春的生活场景,包括当地的美景和他的政务与诗作,表达了对友人的思念和期待与友人相见的心情。
《寄袁州曹伯玉使君》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。曹伯玉担任袁州使君,王安石与他交好,便写此诗寄给他,表达对友人在袁州生活和工作的想象与关切,同时也流露出自己对友人的思念之情。
《寄袁州曹伯玉使君》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象 :诗的前两联通过想象描绘了宜春城的景象,如楼台、岭云、竹笋、江雨、杨梅等,生动地展现出友人所处环境的美好。 虚实结合 :前两联的想象之景为虚,后两联表达对友人政务和诗作的期待以及自己的愁闷为实,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“湿湿”“冥冥”等叠词的运用,增强了诗歌的画面感和韵律美,生动地描绘...