这首诗是王安石和吴御史《临淮感事》之作。诗中描绘了临淮城早晨热闹的景象,以及周边黄尘、白浪的自然之景,借古人事迹抒发对时事的感慨,流露出悲愤之情。
和吴御史临淮感事
栅锁城扉晓一开,柂牙车轴转成雷。
黄尘欲碍龟山出,白浪空分汴水来。
澄观有材邀昧陋,霁云无力报奸回。
骚人此日追前事,悲气随风动管灰。
黄尘欲碍龟山出,白浪空分汴水来。
澄观有材邀昧陋,霁云无力报奸回。
骚人此日追前事,悲气随风动管灰。
简要说明
逐句注释
- “栅锁城扉晓一开,柂牙车轴转成雷”:
- 字词:“栅锁”,栅栏和锁,代指城门的锁具;“城扉”,城门;“柂牙”,船尾摆舵处,这里指船只;“车轴”,指代车辆。
- 句意:清晨,城门的锁打开,船只和车辆的声音汇聚成雷鸣一般。
- “黄尘欲碍龟山出,白浪空分汴水来”:
- 字词:“黄尘”,飞扬的尘土;“龟山”,山名;“汴水”,河流名。
- 句意:飞扬的黄尘似乎要阻碍龟山显露出来,白色的波浪徒劳地将汴水分开。
- “澄观有材邀昧陋,霁云无力报奸回”:
- 字词:“澄观”,此处应指有才能之人;“邀”,邀请;“昧陋”,作者自谦之词,指自己愚昧浅陋;“霁云”,指唐代名将南霁云;“奸回”,奸恶邪僻之人。
- 典故:南霁云是唐朝安史之乱时期的名将,在睢阳保卫战中,他英勇抗敌,但最终因奸臣作祟,未能挽救危局。
- 句意:有才能的澄观邀请我这愚昧浅陋之人,就像南霁云无力对付奸恶之人一样。
- “骚人此日追前事,悲气随风动管灰”:
- 字词:“骚人”,诗人;“管灰”,古代用芦苇灰放在律管内,节气变化时,灰就会相应飞出,这里借指时光流转。
- 句意:诗人今日追思往事,悲愤之气随着风摇动了节气变化的管灰。
现代译文
清晨,城门的锁具打开,
船只和车辆的声音如雷鸣般轰响。
飞扬的黄尘仿佛要遮住龟山的身影,
白色的波浪白白地将汴水分开流淌。
有才能的人邀请我这浅陋之人,
就像南霁云无力对抗奸恶一样。
诗人今日追怀往事,
悲愤之气随着风撼动节气的管灰。
创作背景
王安石生活在北宋时期,当时政治上存在诸多问题,改革阻力较大。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,可能是在其政治生涯中遇到挫折,感慨时事艰难而作。吴御史写了《临淮感事》,王安石便和诗一首,借临淮的景象和历史典故来抒发自己内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了临淮城早晨热闹的场景以及周边黄尘、白浪的自然景象,借这些景象暗示当时社会的动荡不安和世事的纷扰,为后面的抒情做铺垫。
- 用典:颈联运用了“澄观”和“南霁云”的典故,以澄观邀自己暗示贤才相邀,以南霁云无力报奸回比喻自己在政治上受到奸邪势力的阻碍,无法实现抱负,使诗歌内涵更加丰富深沉。
- 语言特色:语言雄浑有力,如“柂牙车轴转成雷”“黄尘欲碍龟山出”等诗句,以夸张的手法描绘出宏大的场景和气势,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:通过对临淮城景象的描写和典故的运用,营造出一种悲壮、沉郁的意境。诗人将自己的悲愤之情融入到所描绘的景象和典故之中,使读者能深刻感受到他对时事的忧虑和对自身遭遇的感慨。
常见问题
《和吴御史临淮感事》的作者和朝代是什么?
《和吴御史临淮感事》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《和吴御史临淮感事》主要写了什么?
这首诗是王安石和吴御史《临淮感事》之作。诗中描绘了临淮城早晨热闹的景象,以及周边黄尘、白浪的自然之景,借古人事迹抒发对时事的感慨,流露出悲愤之情。
《和吴御史临淮感事》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,当时政治上存在诸多问题,改革阻力较大。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平,可能是在其政治生涯中遇到挫折,感慨时事艰难而作。吴御史写了《临淮感事》,王安石便和诗一首,借临淮的景象和历史典故来抒发自己内心的情感。
《和吴御史临淮感事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了临淮城早晨热闹的场景以及周边黄尘、白浪的自然景象,借这些景象暗示当时社会的动荡不安和世事的纷扰,为后面的抒情做铺垫。 用典 :颈联运用了“澄观”和“南霁云”的典故,以澄观邀自己暗示贤才相邀,以南霁云无力报奸回比喻自己在政治上受到奸邪势力的阻碍,无法实现抱负,使诗歌内涵更加丰富深沉。 语言特色 :语言雄浑有力,如“柂牙...