思王逢原三首 其三

· 王安石

百年相望济时功,岁路何知向此穷。
鹰隼奋飞凰羽短,骐𬴊埋没马群空。
中郎旧业无儿付,康子高才有妇同。
想见江南原上墓,树枝零落纸钱风。

简要说明

这首诗是王安石悼念好友王令(字逢原)所作的第三首。诗歌表达了对王令早逝的深切惋惜与悲痛之情,高度赞扬了王令的才华和济世之功,同时对其生前怀才不遇的遭遇表示不平,最后以想象王令江南墓前的凄凉之景作结,更添哀伤。

逐句注释

  • “百年相望济时功,岁路何知向此穷”:
    • 字词:“百年相望”,期待在较长时间内有所作为;“济时功”,救济时世的功业;“岁路”,人生道路;“穷”,尽头,指生命终结。
    • 句意:原本期望能在漫长岁月里共同成就救济时世的功业,谁能料到他的人生道路竟如此匆匆走到尽头。
  • “鹰隼奋飞凰羽短,骐𬴊埋没马群空”:
    • 字词:“鹰隼”,凶猛的鸟类,这里代指有才能且得志之人;“凰羽短”,凤凰的羽毛短,比喻王令虽有才华却未能充分施展;“骐𬴊”,良马,比喻王令;“马群空”,马群中没有能比得上王令的,强调王令的出众。
    • 句意:那些如鹰隼般的人得以奋力高飞,而像凤凰一样有才华的王令却因羽翼未丰难以展翅,良马被埋没在平庸的马群之中,一旦它不在,马群便显得毫无出色之处。
  • “中郎旧业无儿付,康子高才有妇同”:
    • 字词:“中郎”,指东汉蔡邕,他博学多才却无子继承其业;“康子”,指东汉戴良,他才高旷达,其妻子也有见识能与他匹配。
    • 句意:就像蔡邕一样,王令的才华和事业没有儿子来传承;又如同戴良,他有高才,他的妻子也有见识能与他志同道合。
  • “想见江南原上墓,树枝零落纸钱风”:
    • 字词:“江南原上墓”,王令葬于江南;“纸钱风”,纸钱在风中飘动。
    • 句意:可以想象王令在江南原野上的坟墓,树枝凋零,纸钱在风中飞舞。

现代译文

本期望在漫长岁月里携手成就济世之功,
谁能料到他的人生之路竟如此匆匆到尽头。
那些得志者如鹰隼般奋力高飞,
而有才华的他却像凤凰羽翼未丰难以展翅。
良马被埋没在平庸马群中,一旦它不在马群顿显平庸。
就像蔡邕,他的才华和事业无人继承,
又如同戴良,他有高才,妻子也与他志同道合。
可以想象他在江南原野上的坟墓,
树枝凋零,纸钱在风中凄凉地飞舞。

创作背景

王令是北宋时期颇有才华的诗人,王安石对他极为赏识,不仅视他为知己,还将妻妹嫁给他。然而王令年仅二十八岁便不幸早逝。王安石深感悲痛,一连写下三首《思王逢原》来悼念他。这首诗具体创作时间是王令去世后不久,王安石通过诗歌抒发了对好友的深切怀念和惋惜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“鹰隼奋飞凰羽短,骐𬴊埋没马群空”的比喻,将得志之人比作鹰隼,将王令比作凤凰和骐骥,形象地突出了王令虽有才华却怀才不遇的悲惨境遇,同时也表达了诗人对这种不公平现象的愤慨。
    • 用典:“中郎旧业无儿付,康子高才有妇同”使用蔡邕和戴良的典故,借古喻今,既表达了对王令才华无人传承的惋惜,又赞美了王令夫妇的才识与相知,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 虚实结合:前六句为虚写,是对王令才华、遭遇及家庭情况的回顾与感慨;后两句“想见江南原上墓,树枝零落纸钱风”为实写,想象王令墓前的凄凉之景,虚实结合,将诗人的悲痛之情表达得更加深沉。
  • 语言特色:语言深沉凝重,用词精准,如“鹰隼”“凰羽”“骐𬴊”等词,生动地塑造出不同的形象,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过对王令一生的回顾和墓前凄凉景象的想象,营造出一种哀伤、悲凉的意境,使读者深刻感受到诗人对好友早逝的痛惜和怀念之情。

常见问题

《思王逢原三首 其三》的作者和朝代是什么?

《思王逢原三首 其三》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《思王逢原三首 其三》主要写了什么?

这首诗是王安石悼念好友王令(字逢原)所作的第三首。诗歌表达了对王令早逝的深切惋惜与悲痛之情,高度赞扬了王令的才华和济世之功,同时对其生前怀才不遇的遭遇表示不平,最后以想象王令江南墓前的凄凉之景作结,更添哀伤。

《思王逢原三首 其三》的创作背景是什么?

王令是北宋时期颇有才华的诗人,王安石对他极为赏识,不仅视他为知己,还将妻妹嫁给他。然而王令年仅二十八岁便不幸早逝。王安石深感悲痛,一连写下三首《思王逢原》来悼念他。这首诗具体创作时间是王令去世后不久,王安石通过诗歌抒发了对好友的深切怀念和惋惜之情。

《思王逢原三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“鹰隼奋飞凰羽短,骐𬴊埋没马群空”的比喻,将得志之人比作鹰隼,将王令比作凤凰和骐骥,形象地突出了王令虽有才华却怀才不遇的悲惨境遇,同时也表达了诗人对这种不公平现象的愤慨。 用典 :“中郎旧业无儿付,康子高才有妇同”使用蔡邕和戴良的典故,借古喻今,既表达了对王令才华无人传承的惋惜,又赞美了王令夫妇的才识与相知,使诗歌更具文化内涵和...