这首诗是王安石和吴仲庶的唱和之作,围绕省中画壁展开。诗中描绘了画壁上的江湖秋景,展现出与现实中京城风沙地截然不同的宁静悠然之境,表达了诗人对这种闲适自在生活的向往。
次韵吴仲庶省中画壁
画史虽非顾虎头,还能满壁写沧洲。
九衢京洛风沙地,一片江湖草树秋。
行数鯈鱼宾共乐,卧看鸥鸟吏方休。
知君定有扁舟意,却为丹青肯少留。
九衢京洛风沙地,一片江湖草树秋。
行数鯈鱼宾共乐,卧看鸥鸟吏方休。
知君定有扁舟意,却为丹青肯少留。
简要说明
逐句注释
- “画史虽非顾虎头,还能满壁写沧洲”:
- 字词:“顾虎头”,即东晋画家顾恺之,小字虎头,他以善画著称;“沧州”,指滨水的地方,常用来指隐士居住之所。
- 句意:这位画师虽然比不上顾恺之,但也能在整面墙上画出宛如隐居之地的景色。
- “九衢京洛风沙地,一片江湖草树秋”:
- 字词:“九衢”,指四通八达的道路;“京洛”,指北宋都城汴京。
- 句意:京城中是风沙弥漫的景象,而画壁上呈现的却是一片江湖秋景,有草木的秋意。
- “行数鯈鱼宾共乐,卧看鸥鸟吏方休”:
- 字词:“鯈鱼”,一种白色小鱼;“宾”,宾客。
- 句意:看着画中畅游的鯈鱼,宾客们一同感到快乐;躺着欣赏画中的鸥鸟,官吏们才得以暂时休憩。
- “知君定有扁舟意,却为丹青肯少留”:
- 字词:“扁舟意”,指归隐江湖的意愿;“丹青”,指画。
- 句意:我知道你一定有归隐江湖乘坐扁舟的想法,却因为这幅画而愿意在此稍作停留。
现代译文
这位画师虽比不上顾恺之,
却也能在满壁画出隐居之景。
京城的街道风沙弥漫,
画中却是江湖草木的秋意。
看着画里游动的鯈鱼,宾客同享欢乐,
躺着赏画中的鸥鸟,官吏才得休憩。
我知道你定有归隐江湖的心意,
却因这幅画而愿意稍作停留。
创作背景
王安石生活在北宋时期,当时朝廷政治斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但应是王安石在京城任职期间。吴仲庶在省中画壁,王安石以此为题次韵和诗,可能是借画中景象来抒发自己对现实官场的复杂情感以及对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“九衢京洛风沙地”的京城现实景象与“一片江湖草树秋”的画中景色进行对比,突出了画中江湖的宁静悠然,也表达了诗人对远离喧嚣官场的渴望。
- 虚实结合:前两句写画师作画为实,“沧州”之景为虚;后两联中画中“鯈鱼”“鸥鸟”是实,诗人和友人由画产生的归隐之“意”为虚。虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“风沙地”生动地描绘出京城的喧嚣与尘土飞扬,“草树秋”则勾勒出画中江湖的秋意之美。
- 意境营造:通过对画壁景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中描绘的江湖秋景、鯈鱼鸥鸟等元素,让人仿佛置身于一个远离尘世纷扰的世界,传达出诗人对这种意境的向往和追求。
常见问题
《次韵吴仲庶省中画壁》的作者和朝代是什么?
《次韵吴仲庶省中画壁》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《次韵吴仲庶省中画壁》主要写了什么?
这首诗是王安石和吴仲庶的唱和之作,围绕省中画壁展开。诗中描绘了画壁上的江湖秋景,展现出与现实中京城风沙地截然不同的宁静悠然之境,表达了诗人对这种闲适自在生活的向往。
《次韵吴仲庶省中画壁》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,当时朝廷政治斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但应是王安石在京城任职期间。吴仲庶在省中画壁,王安石以此为题次韵和诗,可能是借画中景象来抒发自己对现实官场的复杂情感以及对闲适生活的向往。
《次韵吴仲庶省中画壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“九衢京洛风沙地”的京城现实景象与“一片江湖草树秋”的画中景色进行对比,突出了画中江湖的宁静悠然,也表达了诗人对远离喧嚣官场的渴望。 虚实结合 :前两句写画师作画为实,“沧州”之景为虚;后两联中画中“鯈鱼”“鸥鸟”是实,诗人和友人由画产生的归隐之“意”为虚。虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“风沙...