这首诗是王安石酬答圣从待制之作。诗中表达了对圣从待制的敬仰与倾慕之情,高度赞扬了圣从待制的品德、才能和功绩,既提及他的为人可与古代贤德之人相媲美,又赞美他曾上谏书、诗歌出众等多方面的成就。
奉酬圣从待制
班行想望岁空多,知有龙门未敢过。
和近圣人师展季,勇为君子盗荆轲。
三刀旧协庭闱梦,五腨今传里巷歌。
复道谏书尝满箧,不唯诗句似阴何。
和近圣人师展季,勇为君子盗荆轲。
三刀旧协庭闱梦,五腨今传里巷歌。
复道谏书尝满箧,不唯诗句似阴何。
简要说明
逐句注释
- “班行想望岁空多,知有龙门未敢过”:
- 字词:“班行”,指朝官的行列;“想望”,仰慕;“龙门”,典出《后汉书·李膺传》,后以“登龙门”比喻得到有名望者的接待和援引。
- 句意:在朝官行列中对您仰慕多年,知道您如同龙门般高不可攀,一直不敢轻易去拜见。
- “和近圣人师展季,勇为君子盗荆轲”:
- 字词:“展季”,即柳下惠,春秋时期鲁国大夫,以善于讲究贵族礼节和有坐怀不乱的操守著称;“荆轲”,战国时期著名刺客。
- 句意:您的温和如同圣人一般以展季为师,您的勇敢就像君子中的荆轲。
- “三刀旧协庭闱梦,五腨今传里巷歌”:
- 字词:“三刀”,典出《晋书·王濬传》,王濬梦悬三刀于卧屋梁上,不久后被任命为益州刺史,后以“三刀梦”为地方官升迁之典;“庭闱”,父母居住之处,这里泛指家庭;“五腨”,此处可能有误,一般常见“五绔”,《后汉书·廉范传》记载廉范治蜀有政绩,百姓唱“廉叔度,来何暮,不禁火,民安作,平生无襦今五绔”,表示对官员的赞美。
- 句意:过去您有像三刀梦那样预示升迁的吉兆,如今您的政绩如同被百姓传唱的“五绔”歌谣一样被里巷传颂。
- “复道谏书尝满箧,不唯诗句似阴何”:
- 字词:“箧”,箱子;“阴何”,指南朝梁诗人阴铿和南朝陈诗人何逊,二人以诗著称。
- 句意:又听说您曾经谏书装满了箱子,不仅诗歌写得像阴铿、何逊那样出色。
现代译文
多年来在朝班中一直仰慕您,
深知您如龙门高不可攀不敢去拜见。
您的温和如同圣人以展季为榜样,
您的勇敢好似君子中的荆轲一般。
过去您有预示升迁的吉祥之梦,
如今您的政绩被里巷百姓称赞。
又听闻您谏书曾装满了箱子,
不仅诗歌能与阴铿、何逊比肩。
创作背景
王安石生活在北宋时期,政治上力图革新变法。这首诗具体创作时间不详,但应是他在官场任职期间所作。圣从待制应是他在朝中结识的官员,王安石可能因钦佩其品德、才能和政绩,在收到对方的相关酬唱后,写下此诗以作回应,表达对圣从待制的高度赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“龙门”“展季”“荆轲”“三刀梦”“阴何”等,通过这些典故,以简洁的语言表达了丰富的内涵,既体现了圣从待制的高风亮节、勇敢无畏、仕途顺遂和文学才能,也展示了王安石深厚的文化底蕴。
- 对比衬托:诗中没有明显的对比衬托,但通过将圣从待制与古代贤德之人和著名诗人相类比,突出了圣从待制的优秀品质和卓越才能。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“和近圣人”“勇为君子”等表述,既体现了对圣从待制的赞美,又显得正式得体。
- 意境营造:整首诗营造出一种对贤能之人敬仰、赞美的氛围,通过对圣从待制各方面优点的描述,展现出一个德才兼备、政绩斐然的官员形象,使读者能感受到王安石对他的由衷钦佩之情。
常见问题
《奉酬圣从待制》的作者和朝代是什么?
《奉酬圣从待制》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《奉酬圣从待制》主要写了什么?
这首诗是王安石酬答圣从待制之作。诗中表达了对圣从待制的敬仰与倾慕之情,高度赞扬了圣从待制的品德、才能和功绩,既提及他的为人可与古代贤德之人相媲美,又赞美他曾上谏书、诗歌出众等多方面的成就。
《奉酬圣从待制》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,政治上力图革新变法。这首诗具体创作时间不详,但应是他在官场任职期间所作。圣从待制应是他在朝中结识的官员,王安石可能因钦佩其品德、才能和政绩,在收到对方的相关酬唱后,写下此诗以作回应,表达对圣从待制的高度赞赏。
《奉酬圣从待制》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“龙门”“展季”“荆轲”“三刀梦”“阴何”等,通过这些典故,以简洁的语言表达了丰富的内涵,既体现了圣从待制的高风亮节、勇敢无畏、仕途顺遂和文学才能,也展示了王安石深厚的文化底蕴。 对比衬托 :诗中没有明显的对比衬托,但通过将圣从待制与古代贤德之人和著名诗人相类比,突出了圣从待制的优秀品质和卓越才能。 语言特色 :...