这首诗是王安石酬和张侍郎所写东府新居诗的作品。诗中表达了对贤才的倾慕,提及了相关的历史典故来隐喻自己的功绩和所受的恩遇,还夸赞新居曾有君主经过、引发高人赋诗,最后表示期待张侍郎到东府相聚,整体围绕东府新居展开,兼具赞美与友好的情感。
张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一
得贤方慕北山莱,赤白中天二府开。
功谢萧规惭汉第,恩从隗始诧燕台。
曾留上主经过迹,更费高人赋咏才。
自古落成须善颂,扫除东阁望公来。
功谢萧规惭汉第,恩从隗始诧燕台。
曾留上主经过迹,更费高人赋咏才。
自古落成须善颂,扫除东阁望公来。
简要说明
逐句注释
- “得贤方慕北山莱,赤白中天二府开”:
- 字词:“北山莱”,指商末周初隐居在首阳山采薇而食的伯夷、叔齐,此处代指贤才;“赤白”,指汉代丞相府和御史大夫府,“二府”也代指高级官府。
- 句意:得到贤才才会倾慕如伯夷、叔齐那样的隐士,如今朝廷的高级官府如日中天般开启新局。
- “功谢萧规惭汉第,恩从隗始诧燕台”:
- 字词:“萧规”,指萧何创立的规章制度;“汉第”,汉代大臣的府邸;“隗”,指郭隗,燕昭王为他筑黄金台以招贤才。
- 句意:自己的功劳比不上萧何制定法规,居住在这府邸深感惭愧;所受的恩遇就像郭隗开始得到燕昭王重视那样令人惊叹。
- “曾留上主经过迹,更费高人赋咏才”:
- 字词:“上主”,指君主;“高人”,指有才华的人。
- 句意:这府邸曾留下君主经过的踪迹,更让有才华的人耗费才情来赋诗赞美。
- “自古落成须善颂,扫除东阁望公来”:
- 字词:“善颂”,美好的颂词;“东阁”,东府。
- 句意:自古以来新居落成需要有美好的颂词,我打扫好东府期待您的到来。
现代译文
得到贤才才会倾慕像伯夷、叔齐那样的隐士,
如今朝廷二府如日中天般蓬勃开启。
我的功劳比不上萧何,住这府邸深感羞愧,
我所受的恩遇如同郭隗得燕昭王重视般令人惊叹。
这里曾留下君主经过的足迹,
更让有才华的人费尽心思来赋诗。
自古以来新居落成定要有美好的颂词,
我打扫好东府,满心期待您的光临。
创作背景
王安石生活在北宋时期,当时朝廷政治局势复杂。此诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是张侍郎展示东府新居诗后,王安石进行和酬之作。东府在当时是重要的官府所在,可能与政治决策、官员交往等密切相关。王安石在政治上有一定影响力,通过此诗表达对张侍郎及东府相关事宜的态度和情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“北山莱”“萧规”“郭隗”等多个典故,借古喻今,含蓄地表达了自己的功绩、恩遇等复杂情感,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
- 借景抒情(间接体现):虽未直接写景,但通过对东府的描述,如提及君主经过、高人赋诗等,营造出一种庄重、荣耀的氛围,间接抒发了对东府的赞美以及期待张侍郎到来的友好之情。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准恰当,如“慕”“惭”“诧”等词,生动地传达出诗人内心的情感。诗句对仗较为工整,如“功谢萧规惭汉第,恩从隗始诧燕台”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过用典和对东府相关事件的描述,营造出一种既充满历史底蕴又具有现实荣耀感的意境。读者能感受到东府的重要地位以及诗人对其的重视,同时也体会到诗人与张侍郎之间友好、融洽的交往氛围。
常见问题
《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一》的作者和朝代是什么?
《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一》主要写了什么?
这首诗是王安石酬和张侍郎所写东府新居诗的作品。诗中表达了对贤才的倾慕,提及了相关的历史典故来隐喻自己的功绩和所受的恩遇,还夸赞新居曾有君主经过、引发高人赋诗,最后表示期待张侍郎到东府相聚,整体围绕东府新居展开,兼具赞美与友好的情感。
《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,当时朝廷政治局势复杂。此诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是张侍郎展示东府新居诗后,王安石进行和酬之作。东府在当时是重要的官府所在,可能与政治决策、官员交往等密切相关。王安石在政治上有一定影响力,通过此诗表达对张侍郎及东府相关事宜的态度和情感。
《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“北山莱”“萧规”“郭隗”等多个典故,借古喻今,含蓄地表达了自己的功绩、恩遇等复杂情感,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。 借景抒情(间接体现) :虽未直接写景,但通过对东府的描述,如提及君主经过、高人赋诗等,营造出一种庄重、荣耀的氛围,间接抒发了对东府的赞美以及期待张侍郎到来的友好之情。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准...