招吕望之使君

· 王安石

潮沟东路两牛鸣,十亩漪涟一草亭。
委质山林如许国,寄怀鱼鸟欲忘形。
纷纷易变浮云白,落落谁钟老柏青。
尚有使君同好恶,想随秋水肯扬舲。

简要说明

这首诗是王安石邀请吕望之使君前来相聚之作。诗中描绘了自己居住环境的清幽,表达了自己寄情山林、许国忘我的情怀,同时感慨世态多变、知音难觅,最后点明希望吕望之能应约前来。

逐句注释

  • “潮沟东路两牛鸣,十亩漪涟一草亭”:
    • 字词:“两牛鸣”,约略的距离,形容距离较近;“漪涟”,水面波纹。
    • 句意:在潮沟东路不远处,有一片十亩大小水波荡漾的地方,中间有一座草亭。
  • “委质山林如许国,寄怀鱼鸟欲忘形”:
    • 字词:“委质”,托身;“许国”,为国效力;“忘形”,不拘形迹。
    • 句意:我托身山林其实也是一种为国效力的方式,把情怀寄托在鱼鸟之间,想要忘却自身形骸。
  • “纷纷易变浮云白,落落谁钟老柏青”:
    • 字词:“纷纷”,杂乱繁多的样子;“落落”,孤独、疏离的样子;“钟”,钟情、看重。
    • 句意:世事如同白云一样纷纷扰扰、变幻无常,有谁能像我看重老柏的青翠一样坚守自己的品格呢。
  • “尚有使君同好恶,想随秋水肯扬舲”:
    • 字词:“使君”,对吕望之的尊称;“扬舲”,驾船。
    • 句意:还好有您与我有相同的好恶,想来您会趁着秋水涨起的时候驾船前来。

现代译文

在潮沟东路不太远的地方,
十亩水面泛起涟漪,中间有座草亭。
我投身山林也是在为国尽力,
把情怀寄托鱼鸟间想忘却自身。
世事如白云般纷纷变幻无常,
有谁能像我钟情老柏的苍翠。
幸有您与我有相同的爱憎,
想来您会趁着秋水驾船来临。

创作背景

王安石变法失败后,退居江宁(今江苏南京)。吕望之是他的友人,二人在政治理想或个人志趣上有一定的契合度。这首诗创作于王安石隐居期间,他通过描绘自己的隐居生活,表达对友人的思念与邀请。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:以“浮云”比世事多变,以“老柏”自比,象征自己坚守的品格,引发后面对于知音的感慨和对友人的邀请。
    • 借景抒情:开头描绘潮沟东路的景色,营造出清幽宁静的氛围,寄寓了诗人归隐后的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却富有表现力。如“两牛鸣”“涟漪”等词语简洁生动地描绘出环境特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带期待的意境。前两联描绘山林草亭、鱼鸟之景,体现出宁静淡泊;后两联感慨世事与知音,透露出一丝孤独;最后邀请友人,又带有期待之情,情景交融,浑然一体。

常见问题

《招吕望之使君》的作者和朝代是什么?

《招吕望之使君》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《招吕望之使君》主要写了什么?

这首诗是王安石邀请吕望之使君前来相聚之作。诗中描绘了自己居住环境的清幽,表达了自己寄情山林、许国忘我的情怀,同时感慨世态多变、知音难觅,最后点明希望吕望之能应约前来。

《招吕望之使君》的创作背景是什么?

王安石变法失败后,退居江宁(今江苏南京)。吕望之是他的友人,二人在政治理想或个人志趣上有一定的契合度。这首诗创作于王安石隐居期间,他通过描绘自己的隐居生活,表达对友人的思念与邀请。

《招吕望之使君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :以“浮云”比世事多变,以“老柏”自比,象征自己坚守的品格,引发后面对于知音的感慨和对友人的邀请。 借景抒情 :开头描绘潮沟东路的景色,营造出清幽宁静的氛围,寄寓了诗人归隐后的心境。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却富有表现力。如“两牛鸣”“涟漪”等词语简洁生动地描绘出环境特点。 意境营造 :整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带期待...