这首诗描绘了雨花台周边的壮丽景色,诗人在游览过程中既有对自然美景的欣赏,又融入了对传说故事的联想,最后写乘轿离开时所见之景,展现出一种悠然自得又略带空灵的心境。
雨花台
盘互长干有绝陉,并包佳丽入江亭。
新霜浦溆绵绵净,薄晚林峦往往青。
南上欲穷牛渚怪,北寻难忘草堂灵。
箯舆却走垂杨陌,已戴寒云一两星。
新霜浦溆绵绵净,薄晚林峦往往青。
南上欲穷牛渚怪,北寻难忘草堂灵。
箯舆却走垂杨陌,已戴寒云一两星。
简要说明
逐句注释
- “盘互长干有绝陉,并包佳丽入江亭”:
- 字词:“盘互”,相互盘绕交错;“长干”,古地名,在今江苏南京秦淮河南;“绝陉”,险峻的小道;“并包”,包容;“江亭”,可能指靠近江边的亭子。
- 句意:长干一带地势盘绕交错,有险峻的小道,江亭包容了周围的美景。
- “新霜浦溆绵绵净,薄晚林峦往往青”:
- 字词:“浦溆”,水边;“绵绵”,连绵不断;“薄晚”,傍晚;“林峦”,山林峰峦。
- 句意:刚下过霜,水边一片洁净,傍晚时分,山林峰峦常常还是青色的。
- “南上欲穷牛渚怪,北寻难忘草堂灵”:
- 字词:“牛渚怪”,牛渚是古地名,传说这里有怪物;“草堂灵”,可能指某座草堂有灵异之事。
- 句意:往南去想要探寻牛渚的怪异传说,往北走难忘草堂的灵异故事。
- “箯舆却走垂杨陌,已戴寒云一两星”:
- 字词:“箯舆”,一种竹制的轿子;“垂杨陌”,种有垂杨的小路;“寒云”,寒冷的云。
- 句意:坐着竹轿沿着垂杨小路往回走,头上已经有一两朵寒云。
现代译文
长干一带地势盘绕交错有险峻小道,
江亭包容了周围一片美丽的风光。
新霜过后水边连绵一片洁净景象,
傍晚时分山林峰峦常常还是青苍。
往南想去探寻牛渚的怪异传说,
往北难忘草堂曾有的灵异故事。
坐着竹轿沿着垂杨小路往回走,
头上已经顶着一两朵寒云飘荡。
创作背景
王安石是北宋著名政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在南京期间所作。南京历史文化底蕴深厚,雨花台更是风景秀丽且富有传说。王安石可能在游览雨花台时,被周边的景色和历史传说所触动,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两联实写雨花台周边的自然景色,如霜后的水边、傍晚的山林等;后两联则融入了虚写,提及牛渚怪和草堂灵等传说故事,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
- 远近结合:“盘互长干有绝陉,并包佳丽入江亭”是对整体环境的描写,着眼于较广阔的范围;“新霜浦溆绵绵净,薄晚林峦往往青”则聚焦于水边和山林等近景,远近结合,使画面层次分明。
- 语言特色:语言简洁而生动,如“绵绵”“往往”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也准确地描绘出景色的特点。
- 意境营造:通过对雨花台景色的描绘和传说的引入,营造出一种既充满自然之美又带有神秘氛围的意境。最后写乘轿离开时的寒云,更增添了一种空灵、悠远的感觉,表达出诗人悠然超脱的心境。
常见问题
《雨花台》的作者和朝代是什么?
《雨花台》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《雨花台》主要写了什么?
这首诗描绘了雨花台周边的壮丽景色,诗人在游览过程中既有对自然美景的欣赏,又融入了对传说故事的联想,最后写乘轿离开时所见之景,展现出一种悠然自得又略带空灵的心境。
《雨花台》的创作背景是什么?
王安石是北宋著名政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在南京期间所作。南京历史文化底蕴深厚,雨花台更是风景秀丽且富有传说。王安石可能在游览雨花台时,被周边的景色和历史传说所触动,从而创作了此诗。
《雨花台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联实写雨花台周边的自然景色,如霜后的水边、傍晚的山林等;后两联则融入了虚写,提及牛渚怪和草堂灵等传说故事,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 远近结合 :“盘互长干有绝陉,并包佳丽入江亭”是对整体环境的描写,着眼于较广阔的范围;“新霜浦溆绵绵净,薄晚林峦往往青”则聚焦于水边和山林等近景,远近结合,使画面层次分明。 语言特色...