北山三咏 道光泉

· 王安石

箨龙将雨绕山行,注远投深静有声。
云涌浴槽朝自暖,虹垂斋镬午还晴。
铜瓶各满幽人意,玉甃因高正士名。
神力可嗟妨智巧,桔槔零落便苔生。

简要说明

这首诗描绘了道光泉的独特景致和泉水的作用,展现了泉水周围的自然与人文之美,同时通过对泉水自然神力的感叹,表达了对依靠自然而非人工智巧的思考。

逐句注释

  • “箨龙将雨绕山行,注远投深静有声”:
    • 字词:“箨龙”,竹笋的别称;“注远投深”,指泉水流向远方,注入深处。
    • 句意:竹笋在雨前绕山生长,泉水流向远方、注入深处,静静流淌却有细微的声响。
  • “云涌浴槽朝自暖,虹垂斋镬午还晴”:
    • 字词:“浴槽”,承接泉水的容器;“斋镬”,寺庙厨房的锅灶,这里代指寺庙厨房。
    • 句意:早晨,泉水如云雾般涌进浴槽,让浴槽自然温暖;中午时分,阳光照射在寺庙厨房的锅灶上,水汽形成彩虹,此时天气晴朗。
  • “铜瓶各满幽人意,玉甃因高正士名”:
    • 字词:“铜瓶”,用来装泉水的容器;“玉甃”,用砖砌成的井壁,这里指代泉眼;“正士”,品德高尚的人。
    • 句意:铜瓶装满泉水,满足了隐居者的心意;泉眼因为地势高,让品德高尚的人声名远扬。
  • “神力可嗟妨智巧,桔槔零落便苔生”:
    • 字词:“神力”,指泉水自然流动的力量;“智巧”,人工的智慧和技巧;“桔槔”,一种汲水的工具。
    • 句意:可叹泉水自然流动的神力阻碍了人工智巧的发挥,以至于桔槔闲置破败,上面都长满了青苔。

现代译文

雨前竹笋绕着山峦生长,
泉水流向深远静有回响。
早晨云状泉水让浴槽暖,
中午虹映灶旁天气晴朗。
铜瓶装满满足隐居者意,
泉眼因高让正士声名扬。
可叹泉的神力阻碍智巧,
桔槔破败上面长满青苔。

创作背景

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),寄情于山水之间。《北山三咏》是他在北山(今南京钟山)所作,道光泉为钟山名胜之一。此时的王安石经历了政治上的起伏,心境趋于平静,更多地从自然中寻求精神寄托,这首诗便是他在此期间对道光泉景色与内涵的感悟之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“箨龙将雨绕山行,注远投深静有声”,既描绘了竹笋绕山的视觉画面,又写出了泉水流淌的细微声音,调动多种感官,使读者身临其境。
    • 对比:诗的最后将泉水自然流动的“神力”与人工的“智巧”形成对比,突出了自然力量的强大和不可抗拒,引发读者对自然与人工关系的思考。
  • 语言特色:用词精巧,如“云涌”“虹垂”等词,生动形象地描绘出泉水的动态和景象的奇幻,富有画面感。同时,语言简洁凝练,以较少的文字传达出丰富的内涵。
  • 意境营造:通过对道光泉周围景色的描写,营造出一种清幽、宁静且富有生机的意境。诗中既有对自然景色的赞美,又有对自然力量的敬畏和对人生的思考,情景交融,使整首诗富有哲理和韵味。

常见问题

《北山三咏 道光泉》的作者和朝代是什么?

《北山三咏 道光泉》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《北山三咏 道光泉》主要写了什么?

这首诗描绘了道光泉的独特景致和泉水的作用,展现了泉水周围的自然与人文之美,同时通过对泉水自然神力的感叹,表达了对依靠自然而非人工智巧的思考。

《北山三咏 道光泉》的创作背景是什么?

王安石晚年退居江宁(今江苏南京),寄情于山水之间。《北山三咏》是他在北山(今南京钟山)所作,道光泉为钟山名胜之一。此时的王安石经历了政治上的起伏,心境趋于平静,更多地从自然中寻求精神寄托,这首诗便是他在此期间对道光泉景色与内涵的感悟之作。

《北山三咏 道光泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“箨龙将雨绕山行,注远投深静有声”,既描绘了竹笋绕山的视觉画面,又写出了泉水流淌的细微声音,调动多种感官,使读者身临其境。 对比 :诗的最后将泉水自然流动的“神力”与人工的“智巧”形成对比,突出了自然力量的强大和不可抗拒,引发读者对自然与人工关系的思考。 语言特色 :用词精巧,如“云涌”“虹垂”等词,生动形象地描绘出泉水的动态...