这首诗描绘了诗人乘舟游览时的所见所感,展现了宁静清幽的自然景色。诗人对沿途的景物印象深刻,回忆起木瓜园的美好,但游兴渐消,最终决定中途回舟。表达了诗人在游览过程中的心境变化。
回桡
柴荆散策静凉飚,隠几扁舟白下潮。
紫磨月轮升霭霭,帝青云幕卷寥寥。
数家鸡犬如相识,一坞山林特见招。
尚忆木瓜园最好,兴残中路且回桡。
紫磨月轮升霭霭,帝青云幕卷寥寥。
数家鸡犬如相识,一坞山林特见招。
尚忆木瓜园最好,兴残中路且回桡。
简要说明
逐句注释
- “柴荆散策静凉飚,隠几扁舟白下潮”:
- 字词:“柴荆”,指用柴荆做的门,借指简陋的居所;“散策”,拄着拐杖散步;“凉飚”,凉风;“隐几”,靠着几案;“白下”,古地名,在今江苏南京西北。
- 句意:在简陋的居所旁拄着拐杖静享凉风,然后靠着几案乘扁舟顺白下的潮水而行。
- “紫磨月轮升霭霭,帝青云幕卷寥寥”:
- 字词:“紫磨”,上等黄金,这里形容月亮的色泽;“霭霭”,云雾弥漫的样子;“帝青”,佛家语,指青色的天空;“寥寥”,空旷的样子。
- 句意:如紫磨金般的月亮在云雾中缓缓升起,青色的天空像幕布一样舒展开来,显得格外空旷。
- “数家鸡犬如相识,一坞山林特见招”:
- 字词:“坞”,四面高中间低的山地。
- 句意:沿途几家的鸡犬好像和我相识一样,一处山坞中的山林仿佛特意在招呼我。
- “尚忆木瓜园最好,兴残中路且回桡”:
- 字词:“桡”,船桨,这里代指船。
- 句意:还记得木瓜园的景色最为美好,可现在游兴已尽,就在中途掉转船头回去吧。
现代译文
在柴门前拄杖静享凉风,
靠着几案乘扁舟随白下的潮水飘荡。
如紫磨金般的月亮在云雾中升起,
青色的天幕舒展,显得空旷辽远。
沿途几家的鸡犬好像与我相识,
一处山坞的山林仿佛在把我召唤。
还记得木瓜园的景色最美,
可游兴已消,中途就掉转船头返航。
创作背景
王安石生活在北宋时期,他一生经历了变法等诸多政治事件。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在闲暇时乘船出游时所作。可能是在变法受挫或政治上相对平静的时期,他借游览自然来排解心中的情绪,放松心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉上的“紫磨月轮升霭霭,帝青云幕卷寥寥”,描绘了月亮升起、天空开阔的景象,又有听觉上对鸡犬之声的暗示,使画面更加生动立体。
- 拟人手法:“数家鸡犬如相识,一坞山林特见招”,将鸡犬和山林拟人化,赋予它们人的情感和行为,增添了诗歌的情趣和亲切感。
- 语言特色:语言优美典雅,如“紫磨”“帝青”等词的运用,富有色彩感和文化内涵。诗句对仗工整,如“紫磨月轮升霭霭,帝青云幕卷寥寥”,体现了诗人深厚的语言功底和严谨的创作态度。
- 意境营造:通过对自然景色的细腻描绘,营造出一种宁静、清幽且略带闲适的意境。诗人在描绘景色的过程中,融入了自己的情感体验,如从开始的悠然欣赏到后来游兴渐消,使整首诗情景交融,富有感染力。
常见问题
《回桡》的作者和朝代是什么?
《回桡》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《回桡》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘舟游览时的所见所感,展现了宁静清幽的自然景色。诗人对沿途的景物印象深刻,回忆起木瓜园的美好,但游兴渐消,最终决定中途回舟。表达了诗人在游览过程中的心境变化。
《回桡》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,他一生经历了变法等诸多政治事件。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在闲暇时乘船出游时所作。可能是在变法受挫或政治上相对平静的时期,他借游览自然来排解心中的情绪,放松心境。
《回桡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的“紫磨月轮升霭霭,帝青云幕卷寥寥”,描绘了月亮升起、天空开阔的景象,又有听觉上对鸡犬之声的暗示,使画面更加生动立体。 拟人手法 :“数家鸡犬如相识,一坞山林特见招”,将鸡犬和山林拟人化,赋予它们人的情感和行为,增添了诗歌的情趣和亲切感。 语言特色 :语言优美典雅,如“紫磨”“帝青”等词的运用,富有色彩感和文化内涵。诗...