· 王安石

灵源开辟有,赢缩但相随。
逆折山能碍,奔流海与期。
泥沙拆蚌蛤,云南暗蛟螭。
欲问深何许,冯夷只自知。

简要说明

这首诗以“江”为主题,描绘了江水的起源、奔流等特征,展现了江水的磅礴气势和变幻莫测。诗中还提及江水带来的泥沙、隐藏的蛟龙等景象,最后表达出对江水深度难以知晓的感慨,蕴含着对大自然神秘力量的敬畏。

逐句注释

  • “灵源开辟有,赢缩但相随”:
    • 字词:“灵源”,指江水的源头;“开辟”,指天地开辟,即从宇宙开始之时;“赢缩”,指江水水量的增减。
    • 句意:江水的源头自天地开辟就存在了,水量的增减变化始终相随。
  • “逆折山能碍,奔流海与期”:
    • 字词:“逆折”,江水倒流、转折;“碍”,阻碍;“期”,约定。
    • 句意:江水倒流转折时会受到山峰的阻碍,但它依旧奔腾不息地流向大海。
  • “泥沙拆蚌蛤,云南暗蛟螭”:
    • 字词:“拆”,冲击;“蚌蛤”,贝类;“云南”,可能泛指南方云气弥漫之处;“蛟螭”,传说中的蛟龙。
    • 句意:江水中的泥沙冲击着蚌蛤,南方云气弥漫之处隐藏着蛟龙。
  • “欲问深何许,冯夷只自知”:
    • 字词:“深何许”,有多深;“冯夷”,传说中的河神。
    • 句意:想要问江水到底有多深,恐怕只有河神自己知道了。

现代译文

江水的源头自天地开辟便已存在,
水量的增减变化一直相伴相随。
江水倒流转折会被山峰阻挡,
但它仍向着大海奔腾不息。
江中的泥沙冲击着蚌蛤,
南方云气深处隐藏着蛟龙。
想要问江水到底有多深,
恐怕只有河神自己心里明白。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他是著名的政治家、文学家。此诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是他在对自然景观进行观察和思考后所作。王安石一生致力于变法改革,在政治生涯中经历诸多起伏,他对自然现象的关注和思考或许也蕴含着他对世界规律和人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“灵源开辟有”将江水源头追溯到天地开辟之时,运用夸张手法,凸显江水历史的悠久;“云南暗蛟螭”则通过想象,增添了江水的神秘色彩。
    • 对比:“逆折山能碍,奔流海与期”中,江水受到山峰阻碍与它坚定不移地流向大海形成对比,突出了江水的不屈不挠和目标明确。
  • 语言特色:语言简洁而有力,如“赢缩但相随”“奔流海与期”等语句,用简洁的文字描绘出江水的动态变化和宏大气势,体现了王安石诗歌精炼的语言风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、神秘莫测的意境。诗中描绘的江水从源头到入海,以及泥沙、蛟龙等元素,展现出大自然的宏伟和神秘,让读者感受到江水所蕴含的强大力量和未知的奥秘,同时也传达出诗人对自然的敬畏之情。

常见问题

《江》的作者和朝代是什么?

《江》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《江》主要写了什么?

这首诗以“江”为主题,描绘了江水的起源、奔流等特征,展现了江水的磅礴气势和变幻莫测。诗中还提及江水带来的泥沙、隐藏的蛟龙等景象,最后表达出对江水深度难以知晓的感慨,蕴含着对大自然神秘力量的敬畏。

《江》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他是著名的政治家、文学家。此诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是他在对自然景观进行观察和思考后所作。王安石一生致力于变法改革,在政治生涯中经历诸多起伏,他对自然现象的关注和思考或许也蕴含着他对世界规律和人生的感悟。

《江》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“灵源开辟有”将江水源头追溯到天地开辟之时,运用夸张手法,凸显江水历史的悠久;“云南暗蛟螭”则通过想象,增添了江水的神秘色彩。 对比 :“逆折山能碍,奔流海与期”中,江水受到山峰阻碍与它坚定不移地流向大海形成对比,突出了江水的不屈不挠和目标明确。 语言特色 :语言简洁而有力,如“赢缩但相随”“奔流海与期”等语句,用简洁的文字描绘出...