这首诗描绘了诗人登上吴江所见的壮阔秋景,展现了吴江一带的地理风貌和物产丰富。同时,诗人表达了对范蠡的独特看法,虽轻视其行为,但仍想在此地寻幽隐居,抒发了对宁静生活的向往。
吴江
莽莽昔登临,秋风一散襟。
地留孤屿小,天入五湖深。
柑橘无千里,鱼虾有万金。
吾虽轻范蠡,终欲此幽寻。
地留孤屿小,天入五湖深。
柑橘无千里,鱼虾有万金。
吾虽轻范蠡,终欲此幽寻。
简要说明
逐句注释
- “莽莽昔登临,秋风一散襟”:
- 字词:“莽莽”,形容景象开阔、迷茫;“散襟”,敞开衣襟,形容自由自在。
- 句意:往昔我登上吴江,面对那茫茫的景象,秋风轻轻吹拂,我敞开了衣襟。
- “地留孤屿小,天入五湖深”:
- 字词:“孤屿”,孤立的岛屿;“五湖”,一般指太湖。
- 句意:大地留下小小的孤立岛屿,天空似乎融入了浩渺深邃的五湖之中。
- “柑橘无千里,鱼虾有万金”:
- 字词:“柑橘无千里”,意思是柑橘种植面积有限;“鱼虾有万金”,形容这里鱼虾资源丰富,价值很高。
- 句意:这里柑橘的种植面积不大,但鱼虾却极其丰富,价值不菲。
- “吾虽轻范蠡,终欲此幽寻”:
- 字词:“范蠡”,春秋时期越国的谋臣,帮助越王勾践复国后,弃官经商,泛舟五湖。“幽寻”,寻幽探胜,这里指隐居。
- 句意:我虽然轻视范蠡的行为,但最终还是想在这里寻一处幽静之地隐居。
现代译文
往昔我登上吴江,眼前一片茫茫,
秋风拂面,我自在地敞开了衣裳。
大地之上孤立的岛屿显得渺小,
天空仿佛融入了那深邃的五湖中央。
这里柑橘种植的范围并不宽广,
可鱼虾却有着极高的价值与蕴藏。
我虽然对范蠡的做法有些轻看,
但终究还是想在此处寻幽把身安。
创作背景
王安石生活在北宋时期,他一生致力于变法改革,以图改变北宋积贫积弱的局面。这首诗创作的具体时间不详,但推测是他在经历了政治上的种种波折后所作。在政治生涯中,他的变法遭遇了诸多反对和阻碍,此时他或许对政治斗争感到疲惫,因而流露出对隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“地留孤屿小,天入五湖深”,“孤屿”是静态的景物,而“天入五湖”则给人一种动态的感觉,天空仿佛在不断地融入五湖之中,动静结合,使画面更加生动形象。
- 对比衬托:“柑橘无千里,鱼虾有万金”运用了对比的手法,将柑橘种植面积的有限与鱼虾价值的丰厚进行对比,突出了吴江地区鱼虾资源的丰富。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“莽莽”一词,生动地描绘出吴江一带景象的开阔与迷茫;“散襟”则形象地表现出诗人自由自在的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、宁静而又略带超脱尘世的意境。前六句写景,描绘了吴江的自然景观和物产,展现出大自然的壮美和富饶。后两句抒情,表达了诗人对隐居生活的向往,使景与情完美融合,让读者感受到诗人内心深处对宁静生活的渴望。
常见问题
《吴江》的作者和朝代是什么?
《吴江》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《吴江》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上吴江所见的壮阔秋景,展现了吴江一带的地理风貌和物产丰富。同时,诗人表达了对范蠡的独特看法,虽轻视其行为,但仍想在此地寻幽隐居,抒发了对宁静生活的向往。
《吴江》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,他一生致力于变法改革,以图改变北宋积贫积弱的局面。这首诗创作的具体时间不详,但推测是他在经历了政治上的种种波折后所作。在政治生涯中,他的变法遭遇了诸多反对和阻碍,此时他或许对政治斗争感到疲惫,因而流露出对隐居生活的向往。
《吴江》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“地留孤屿小,天入五湖深”,“孤屿”是静态的景物,而“天入五湖”则给人一种动态的感觉,天空仿佛在不断地融入五湖之中,动静结合,使画面更加生动形象。 对比衬托 :“柑橘无千里,鱼虾有万金”运用了对比的手法,将柑橘种植面积的有限与鱼虾价值的丰厚进行对比,突出了吴江地区鱼虾资源的丰富。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“莽莽”一...