这首诗是王安石初到和州时所作,主要描述了他当时生活的窘迫,表达了他旅途劳顿、身心疲惫且愁绪满怀的状态。同时,诗的结尾展现出他即便身处困境,仍心怀经世致用的抱负,希望凭借诗书来实现自己的理想。
初憩和州
衣足一囊弊,粟余三釜陈。
犹依食贫地,已愧省烦人。
尘土病催老,风波愁过春。
诗书今在眼,还欲讨经纶。
犹依食贫地,已愧省烦人。
尘土病催老,风波愁过春。
诗书今在眼,还欲讨经纶。
简要说明
逐句注释
- “衣足一囊弊,粟余三釜陈”:
- 字词:“囊”,袋子;“弊”,破旧;“釜”,古代的一种锅,这里作量词;“陈”,陈旧、陈腐。
- 句意:衣物仅有一袋子,且都破旧不堪;粮食只剩下三釜,而且已经陈旧了。
- “犹依食贫地,已愧省烦人”:
- 字词:“食贫地”,指贫困的地方;“省”,探望;“烦”,麻烦。
- 句意:仍然依靠着这贫困之地生活,已经对来探望却麻烦到别人感到愧疚。
- “尘土病催老,风波愁过春”:
- 字词:“尘土”,借指旅途的奔波;“风波”,比喻生活中的艰难险阻。
- 句意:旅途奔波与疾病催逼着自己衰老,生活中的艰难险阻让自己忧愁地度过了春天。
- “诗书今在眼,还欲讨经纶”:
- 字词:“诗书”,泛指书籍;“讨”,探讨、追求;“经纶”,本指整理丝缕,引申为处理国家大事的抱负。
- 句意:如今诗书就在眼前,还想要探讨经世致用的学问来实现自己的抱负。
现代译文
衣物只有一袋子,全都破旧不堪,
粮食仅剩下三釜,而且陈旧难咽。
依旧依靠这贫穷之地维持生计,
对探望却麻烦到他人深感愧惭。
旅途劳顿与疾病催我日益衰老,
生活风波让我忧愁地熬过春天。
如今诗书就在眼前清晰可见,
还想从中探寻经世致用的方案。
创作背景
王安石年轻时曾在和州任签书判官。这首诗是他初到和州时所作。当时他初入仕途,生活条件艰苦,工作和生活都面临着诸多困难。但王安石自幼就有经世致用的抱负,即便身处困境,也未放弃自己的理想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分描绘了自己生活的窘迫与艰难,如“衣足一囊弊,粟余三釜陈”,而后半部分则展现出自己想要凭借诗书实现经世抱负的决心,如“诗书今在眼,还欲讨经纶”,前后形成鲜明对比,突出了诗人身处困境却志向坚定的形象。
- 借景抒情(虽未直接写景,但情境交融):“尘土病催老,风波愁过春”通过“尘土”“风波”等意象,将旅途的奔波和生活的艰难比作现实中的困境,抒发了自己身心疲惫、忧愁烦闷的情感。
- 语言特色:语言平实朴素,没有过多的修饰,却能真实地反映出诗人当时的生活状态和内心感受。如“衣足一囊弊,粟余三釜陈”直白地写出了生活的穷困,让读者能深刻感受到诗人的处境。
- 意境营造:整首诗营造出一种困顿却又充满希望的意境。前六句渲染了生活的艰难和内心的愁苦,而最后两句则在困境中透露出一丝光明,展现出诗人不向命运低头,积极追求理想的精神境界。
常见问题
《初憩和州》的作者和朝代是什么?
《初憩和州》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《初憩和州》主要写了什么?
这首诗是王安石初到和州时所作,主要描述了他当时生活的窘迫,表达了他旅途劳顿、身心疲惫且愁绪满怀的状态。同时,诗的结尾展现出他即便身处困境,仍心怀经世致用的抱负,希望凭借诗书来实现自己的理想。
《初憩和州》的创作背景是什么?
王安石年轻时曾在和州任签书判官。这首诗是他初到和州时所作。当时他初入仕途,生活条件艰苦,工作和生活都面临着诸多困难。但王安石自幼就有经世致用的抱负,即便身处困境,也未放弃自己的理想。
《初憩和州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前半部分描绘了自己生活的窘迫与艰难,如“衣足一囊弊,粟余三釜陈”,而后半部分则展现出自己想要凭借诗书实现经世抱负的决心,如“诗书今在眼,还欲讨经纶”,前后形成鲜明对比,突出了诗人身处困境却志向坚定的形象。 借景抒情(虽未直接写景,但情境交融) :“尘土病催老,风波愁过春”通过“尘土”“风波”等意象,将旅途的奔波和生活的艰难比作现实中...