寄福公道人

· 王安石

帝力护禅林,沧洲侧布金。
楼依水月观,门接海潮音。
开士但软语,游人多苦吟。
曾同方丈宿,灯火夜沉沉。

简要说明

这首诗是王安石寄给福公道人的作品。诗中描绘了福公所在禅林的清幽环境,展现出禅林与自然融合的独特景象,同时刻画了禅林中人物的状态,最后回忆起与福公曾在方丈室共度的夜晚,表达了诗人对过往经历的怀念以及对福公的情谊。

逐句注释

  • “帝力护禅林,沧洲侧布金”:
    • 字词:“帝力”,指帝王的力量、庇护;“禅林”,即寺院;“沧洲”,滨水的地方,常指隐士居住之所;“布金”,典故出自《贤愚经》,舍卫国王太子祇陀与给孤独长者共为佛陀建精舍,给孤独长者以黄金布地铺满祇陀太子园地,购地建精舍供养佛陀。这里指寺院的修建和供养。
    • 句意:帝王的力量庇护着这座寺院,在滨水之地旁建起了庄严的禅林。
  • “楼依水月观,门接海潮音”:
    • 字词:“水月观”,水月观音的道观,这里指禅林建筑;“海潮音”,指海潮的声音,也常用来比喻佛法如海潮音能警醒世人。
    • 句意:禅林的楼阁紧靠着水月观,禅林的门能听到海潮的声音。
  • “开士但软语,游人多苦吟”:
    • 字词:“开士”,菩萨的异名,这里指禅林中修行的僧人;“软语”,温和委婉的话语。
    • 句意:禅林中的僧人总是轻言细语,来游玩的人大多在苦苦吟诗。
  • “曾同方丈宿,灯火夜沉沉”:
    • 字词:“方丈”,寺院住持居住的地方;“沉沉”,深沉、寂静。
    • 句意:曾经和福公一起在方丈室住宿,夜晚的灯火寂静而深沉。

现代译文

帝王的力量庇佑着禅林,
在那滨水之地旁建起精舍。
楼阁依傍着水月观音道观,
禅林的门能听见海潮声音。
僧人总是轻言细语交谈,
游人大多在苦苦吟诗抒怀。
曾经和你在方丈室中同宿,
沉沉夜色里灯火静静燃烧。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他一生与佛教有着不解之缘,常与僧人交往。这首诗具体创作时间不详,但应是他在与福公道人有过交往,曾一同在禅林经历过一段时光后所作。可能在他人生的某个阶段,心境较为平和,回忆起与福公在禅林的相处,便写下此诗寄给对方。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“布金”这一典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴,暗示了禅林的庄严和殊胜,也体现出其修建的不易和背后蕴含的深厚佛教文化。
    • 对比:“开士但软语,游人多苦吟”将禅林中僧人温和安静的状态与游人苦苦吟诗的状态形成对比,突出了禅林修行者的宁静淡泊与外界游人的不同心境。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“楼依水月观,门接海潮音”,仅用十个字就生动地描绘出禅林与周边环境的紧密联系,给人以画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。前几句描绘禅林的环境,展现出其与自然和谐相融的氛围;后两句回忆与福公同宿的夜晚,“灯火夜沉沉”更增添了一种静谧、深沉的情感,使读者能感受到诗人对那段经历的怀念之情。

常见问题

《寄福公道人》的作者和朝代是什么?

《寄福公道人》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《寄福公道人》主要写了什么?

这首诗是王安石寄给福公道人的作品。诗中描绘了福公所在禅林的清幽环境,展现出禅林与自然融合的独特景象,同时刻画了禅林中人物的状态,最后回忆起与福公曾在方丈室共度的夜晚,表达了诗人对过往经历的怀念以及对福公的情谊。

《寄福公道人》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他一生与佛教有着不解之缘,常与僧人交往。这首诗具体创作时间不详,但应是他在与福公道人有过交往,曾一同在禅林经历过一段时光后所作。可能在他人生的某个阶段,心境较为平和,回忆起与福公在禅林的相处,便写下此诗寄给对方。

《寄福公道人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“布金”这一典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴,暗示了禅林的庄严和殊胜,也体现出其修建的不易和背后蕴含的深厚佛教文化。 对比 :“开士但软语,游人多苦吟”将禅林中僧人温和安静的状态与游人苦苦吟诗的状态形成对比,突出了禅林修行者的宁静淡泊与外界游人的不同心境。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“楼依水月观,门接海潮音”,仅用十个字就生动...