这首诗描绘了诗人舟中夜泊时所见的景象,通过描写火炬余光、水中鱼、沙滩上的鹭等,展现出一种宁静而又富有生机的画面。同时,诗人触景生情,感慨无穷之事,表达出内心的思绪与对时光的感触,最后以山泉送潺湲的想象,增添了一份诗意与禅意。
舟夜即事
火炬临遥岸,余光照客船。
水明鱼中饵,沙暖鹭忘眠。
感概无穷事,迟回欲晓天。
山泉如有意,枕上送潺湲。
水明鱼中饵,沙暖鹭忘眠。
感概无穷事,迟回欲晓天。
山泉如有意,枕上送潺湲。
简要说明
逐句注释
- “火炬临遥岸,余光照客船”:
- 字词:“临”,靠近;“余”,剩余。
- 句意:火炬靠近远处的河岸,它剩余的光亮映照在诗人乘坐的客船上。
- “水明鱼中饵,沙暖鹭忘眠”:
- 字词:“明”,明亮;“中饵”,咬饵。
- 句意:水面在火光映照下明亮,能看到鱼在咬饵;沙滩被火光烤暖,鹭鸟都忘记了睡眠。
- “感概无穷事,迟回欲晓天”:
- 字词:“感慨”,有所感触而慨叹;“迟回”,徘徊,这里指思绪停留。
- 句意:诗人感慨世间无穷无尽的事情,思绪徘徊直到快要天亮。
- “山泉如有意,枕上送潺湲”:
- 字词:“有意”,好像有某种情意;“潺湲”,水流声。
- 句意:山中的泉水好像懂得诗人的心意,在枕上送来潺潺的流水声。
现代译文
火炬靠近远处的河岸,
它的余光映照着我的客船。
水面明亮能看见鱼在咬饵,
沙滩温暖让鹭鸟忘了睡眠。
感慨世间无穷无尽的事情,
思绪徘徊直到快要天亮。
山中的泉水好像懂得我意,
在枕上送来潺潺的流水声。
创作背景
王安石生活在北宋时期,政治上他积极推行变法,但变法过程中遭遇诸多阻力。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中情感可以推测,可能是他在出行途中舟中夜泊时所作。此时他或许因变法的艰难、世事的复杂而心生感慨,借舟夜之景来抒发内心的思绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“水明鱼中饵,沙暖鹭忘眠”描绘了水中鱼咬饵的动态和沙滩上鹭鸟的静态,动静相衬,使画面富有生机与层次感。
- 情景交融:前四句写景,描绘了舟夜的自然景象,后四句抒情,诗人由景生情,感慨无穷之事,最后将情感寄托于山泉,借景抒情,情景交融,将内心的思绪与外界的景色完美融合。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了,却能生动地描绘出夜泊之景,如“水明”“沙暖”等词,准确地表现出画面的特点,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带惆怅的意境。夜晚的火炬、水中的鱼、沙滩上的鹭以及即将破晓的天空,构成了一幅静谧的画面,而诗人的感慨和对山泉的想象,又为这意境增添了一份深沉的情感。
常见问题
《舟夜即事》的作者和朝代是什么?
《舟夜即事》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《舟夜即事》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人舟中夜泊时所见的景象,通过描写火炬余光、水中鱼、沙滩上的鹭等,展现出一种宁静而又富有生机的画面。同时,诗人触景生情,感慨无穷之事,表达出内心的思绪与对时光的感触,最后以山泉送潺湲的想象,增添了一份诗意与禅意。
《舟夜即事》的创作背景是什么?
王安石生活在北宋时期,政治上他积极推行变法,但变法过程中遭遇诸多阻力。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中情感可以推测,可能是他在出行途中舟中夜泊时所作。此时他或许因变法的艰难、世事的复杂而心生感慨,借舟夜之景来抒发内心的思绪。
《舟夜即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“水明鱼中饵,沙暖鹭忘眠”描绘了水中鱼咬饵的动态和沙滩上鹭鸟的静态,动静相衬,使画面富有生机与层次感。 情景交融 :前四句写景,描绘了舟夜的自然景象,后四句抒情,诗人由景生情,感慨无穷之事,最后将情感寄托于山泉,借景抒情,情景交融,将内心的思绪与外界的景色完美融合。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,却能生动地描绘出夜泊之景,...