游赏心亭寄虔州女弟

· 王安石

秀发千峰霁,清涵万里秋。
沧江天上落,明月镜中流。
眼与魂俱断,身依影独留。
为怜幽兴极,不见尔来游。

简要说明

这首诗描绘了赏心亭周围秀丽壮阔的秋景,抒发了诗人独自一人游览的孤寂之情,同时表达了对远在虔州女弟的深切思念。

逐句注释

  • “秀发千峰霁,清涵万里秋”:
    • 字词:“秀发”,形容山峰在雨后清新秀丽;“霁”,雨过天晴;“涵”,包容。
    • 句意:雨过天晴,千座山峰显得格外秀丽,清澈的天空仿佛包容着万里的秋意。
  • “沧江天上落,明月镜中流”:
    • 字词:“沧江”,指长江;“镜”,形容江水平静如镜。
    • 句意:长江好像从天上倾泻而下,明月倒映在如镜的江水中缓缓流动。
  • “眼与魂俱断,身依影独留”:
    • 字词:“断”,这里有极度痛苦、哀伤之意。
    • 句意:眼睛望着这景色,魂魄都为之哀伤欲绝,只有自己的身体伴着影子孤独地留在这。
  • “为怜幽兴极,不见尔来游”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“幽兴”,高雅的兴致;“尔”,你,指女弟。
    • 句意:因为十分喜爱这里高雅的兴致,可惜你不能来一同游览。

现代译文

雨过天晴,千座山峰秀丽清新,
澄澈天空蕴含着万里的秋意。
长江好似从天上奔腾而下,
明月如在镜面的江水中漂流。
眼睛凝望景色魂魄哀伤欲绝,
只有我孤单的身影相伴左右。
我如此喜爱这高雅的兴致,
可惜你不能来与我同游此地。

创作背景

此诗创作于北宋时期。王安石任江宁知府期间游览赏心亭时所作。当时他的女弟远在虔州,诗人独自游览赏心亭,被眼前的秋景所触动,由此引发了对女弟的思念之情,于是写下这首诗寄给她。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“沧江天上落”运用夸张和想象的手法,生动地描绘出长江奔腾而下的磅礴气势,给人以强烈的视觉冲击。
    • 情景交融:诗的前四句写景,描绘出一幅壮丽的秋景图,后四句抒情,将诗人的孤独和对女弟的思念融入到景色之中,景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言凝练,用词精准。如“秀发”“清涵”等词,形象地描绘出山峰的秀丽和天空的清澈;“天上落”“镜中流”,简洁而生动地展现出长江和明月的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又孤寂清冷的意境。前半部分的壮丽秋景与后半部分诗人的孤独形成鲜明对比,更加突出了诗人思念女弟的惆怅之情,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《游赏心亭寄虔州女弟》的作者和朝代是什么?

《游赏心亭寄虔州女弟》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《游赏心亭寄虔州女弟》主要写了什么?

这首诗描绘了赏心亭周围秀丽壮阔的秋景,抒发了诗人独自一人游览的孤寂之情,同时表达了对远在虔州女弟的深切思念。

《游赏心亭寄虔州女弟》的创作背景是什么?

此诗创作于北宋时期。王安石任江宁知府期间游览赏心亭时所作。当时他的女弟远在虔州,诗人独自游览赏心亭,被眼前的秋景所触动,由此引发了对女弟的思念之情,于是写下这首诗寄给她。

《游赏心亭寄虔州女弟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“沧江天上落”运用夸张和想象的手法,生动地描绘出长江奔腾而下的磅礴气势,给人以强烈的视觉冲击。 情景交融 :诗的前四句写景,描绘出一幅壮丽的秋景图,后四句抒情,将诗人的孤独和对女弟的思念融入到景色之中,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言凝练,用词精准。如“秀发”“清涵”等词,形象地描绘出山峰的秀丽和天空的清澈;“天上落”“镜中...