这首诗围绕除日立春这一特殊时间节点展开,前两联阐述了时间更迭、新旧交替的哲理,后两联描绘了迎春和守岁的节日活动,最后诗人以感恩皇恩却自感无功作结,流露出复杂的情绪。
次韵冲卿除日立春
犹残一日腊,并见两年春。
物以终为始,人从故得新。
迎阳朝翦彩,守岁夜倾银。
恩赐随嘉节,无功祗自尘。
物以终为始,人从故得新。
迎阳朝翦彩,守岁夜倾银。
恩赐随嘉节,无功祗自尘。
简要说明
逐句注释
- “犹残一日腊,并见两年春”:
- 字词:“腊”,腊月,农历十二月;“并”,同“并”。
- 句意:还剩下最后一天的腊月时光,却同时见到了两年的春天(除日在旧年,立春在新年)。
- “物以终为始,人从故得新”:
- 字词:此句化用哲学概念,“终”指结束,“始”指开始,“故”指旧的、过去的。
- 句意:事物以结束作为新的开始,人从过去的经历中获得新的感悟和发展。
- “迎阳朝翦彩,守岁夜倾银”:
- 字词:“迎阳”,迎接春天的阳气;“翦彩”,古代立春日有剪彩为燕等形状插戴头上以迎春的习俗;“倾银”,这里指饮酒,银可能指酒器。
- 句意:早晨剪彩来迎接春天的阳气,夜晚饮酒守岁。
- “恩赐随嘉节,无功祗自尘”:
- 字词:“恩赐”,指皇帝在节日给予的赏赐;“祗”,只;“自尘”,自感惭愧,觉得自己像尘埃一样微不足道。
- 句意:节日里得到皇帝的赏赐,可自己没有功劳,只感到羞愧。
现代译文
腊月还剩下最后一天,
竟同时遇见两年的春光。
事物以结束作为开端,
人们从过往获得新的希望。
清晨剪彩迎接春日暖阳,
夜晚守岁美酒尽情欢畅。
佳节时分蒙受皇帝恩赏,
无功受禄只觉满心惶惶。
创作背景
这首诗创作于王安石在朝为官时期。除日立春是个非常特殊的日子,既是旧年的结束,又是新年春天的开始。王安石作为朝廷官员,经历着时光的流转和人生的变化。此时他在政治上有着一定的地位和责任,面对这样的特殊时刻,他感慨万千,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 哲理思辨:颔联“物以终为始,人从故得新”蕴含深刻的哲理,诗人从除日立春这一自然现象联想到事物发展的普遍规律,体现了他对人生和世界的深刻思考。
- 情景结合:颈联描绘了迎春和守岁的节日场景,将节日的欢乐氛围与诗人的内心感受相结合,为尾联的情感抒发做铺垫。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但简洁有力地表达了深刻的思想和真挚的情感。如“犹残”“并见”等词准确地描绘出时间的特殊性。
- 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又深沉的意境。前半部分体现出新旧交替的自然之景和哲理思考,后半部分描绘节日的热闹氛围,最后尾联又流露出诗人的自谦与反思,使整首诗的意境丰富而有层次。
常见问题
《次韵冲卿除日立春》的作者和朝代是什么?
《次韵冲卿除日立春》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《次韵冲卿除日立春》主要写了什么?
这首诗围绕除日立春这一特殊时间节点展开,前两联阐述了时间更迭、新旧交替的哲理,后两联描绘了迎春和守岁的节日活动,最后诗人以感恩皇恩却自感无功作结,流露出复杂的情绪。
《次韵冲卿除日立春》的创作背景是什么?
这首诗创作于王安石在朝为官时期。除日立春是个非常特殊的日子,既是旧年的结束,又是新年春天的开始。王安石作为朝廷官员,经历着时光的流转和人生的变化。此时他在政治上有着一定的地位和责任,面对这样的特殊时刻,他感慨万千,于是写下此诗。
《次韵冲卿除日立春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 哲理思辨 :颔联“物以终为始,人从故得新”蕴含深刻的哲理,诗人从除日立春这一自然现象联想到事物发展的普遍规律,体现了他对人生和世界的深刻思考。 情景结合 :颈联描绘了迎春和守岁的节日场景,将节日的欢乐氛围与诗人的内心感受相结合,为尾联的情感抒发做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但简洁有力地表达了深刻的思想和真挚的情感。如“...