这首诗描绘了雨后初晴的春日景象,展现了生机勃勃的自然之美。诗的结尾处流露出诗人因春梦短暂而产生的愁绪,暗示了其即将踏上征程的心境。
宿雨
绿搅寒芜出,红争暖树归。
鱼吹塘水动,雁拂塞垣飞。
宿雨惊沙尽,晴云昼漏稀。
却愁春梦短,灯火著征衣。
鱼吹塘水动,雁拂塞垣飞。
宿雨惊沙尽,晴云昼漏稀。
却愁春梦短,灯火著征衣。
简要说明
逐句注释
- “绿搅寒芜出,红争暖树归”:
- 字词:“绿”指绿色的植物;“搅”,搅动;“寒芜”,荒寒的杂草;“红”指红色的花朵;“争”,竞相。
- 句意:绿色的植物从荒寒的杂草中搅动而出,红色的花朵竞相回到温暖的树枝上。
- “鱼吹塘水动,雁拂塞垣飞”:
- 字词:“吹”,吐出气泡;“塞垣”,指边境的城墙。
- 句意:鱼儿在池塘中吐出气泡,使得塘水泛起涟漪,大雁掠过边境的城墙飞翔。
- “宿雨惊沙尽,晴云昼漏稀”:
- 字词:“宿雨”,昨夜的雨;“惊沙”,飞扬的沙尘;“昼漏”,古代计时的漏壶,这里指时间。
- 句意:昨夜的雨把飞扬的沙尘都洗净了,晴朗的天空中云朵悠悠,白昼的时间似乎也过得缓慢。
- “却愁春梦短,灯火著征衣”:
- 字词:“春梦”,美好的梦境;“著”,穿。
- 句意:却发愁这美好的春梦如此短暂,在灯火映照下,我穿上了远行的征衣。
现代译文
绿色的植物从荒寒的杂草中奋力钻出,
红色的花朵竞相回到温暖的枝头绽放。
鱼儿在池塘里吐出气泡,搅起阵阵水纹,
大雁掠过边境的城墙,在天空中翱翔。
昨夜的雨洗净了飞扬的沙尘,
晴朗的天空中云朵悠然,白昼时光悠长。
却只愁这美好的春梦太过短暂,
灯火下我无奈地穿上远行的衣裳。
创作背景
王安石是北宋著名的政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在他政治生涯的某个阶段。王安石一生积极推行变法,在政治上有诸多抱负和行动。此诗可能是他在一次出行或即将踏上新的政治征程前,看到雨后初晴的春日之景,由景生情而创作,表达了他在面对新的挑战时内心复杂的情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“绿搅寒芜出,红争暖树归”中,“搅”“争”二字将绿色植物和红色花朵拟人化,生动形象地写出了春天万物复苏、生机勃勃的景象,赋予了自然景物以人的动态和情感。
- 动静结合:“鱼吹塘水动,雁拂塞垣飞”是动态描写,描绘了鱼儿和大雁的活动;而“宿雨惊沙尽,晴云昼漏稀”则相对静态,展现了雨后天空晴朗、时间舒缓的画面。动静结合,使诗歌画面丰富而有层次感。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“搅”“争”“吹”“拂”等动词的运用,生动地展现了自然景物的动态之美;“寒芜”“暖树”等词语,通过对比突出了季节的变化和环境的特点。
- 意境营造:诗的前六句描绘了一幅雨后初晴、春意盎然的自然景象,营造出清新、开阔、生机勃勃的意境。然而,最后两句笔锋一转,“却愁春梦短,灯火著征衣”,将前面的美好意境打破,营造出一种略带惆怅和无奈的氛围,情景交融,深刻地表达了诗人即将踏上征程时复杂的心情。
常见问题
《宿雨》的作者和朝代是什么?
《宿雨》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《宿雨》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后初晴的春日景象,展现了生机勃勃的自然之美。诗的结尾处流露出诗人因春梦短暂而产生的愁绪,暗示了其即将踏上征程的心境。
《宿雨》的创作背景是什么?
王安石是北宋著名的政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是在他政治生涯的某个阶段。王安石一生积极推行变法,在政治上有诸多抱负和行动。此诗可能是他在一次出行或即将踏上新的政治征程前,看到雨后初晴的春日之景,由景生情而创作,表达了他在面对新的挑战时内心复杂的情绪。
《宿雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“绿搅寒芜出,红争暖树归”中,“搅”“争”二字将绿色植物和红色花朵拟人化,生动形象地写出了春天万物复苏、生机勃勃的景象,赋予了自然景物以人的动态和情感。 动静结合 :“鱼吹塘水动,雁拂塞垣飞”是动态描写,描绘了鱼儿和大雁的活动;而“宿雨惊沙尽,晴云昼漏稀”则相对静态,展现了雨后天空晴朗、时间舒缓的画面。动静结合,使诗歌画面丰富而有层次感...