这首诗是蔡襄病中所作,诗人感慨自己三十六岁已近半生,表达了自己不随波逐流、坚持清修的人生态度,描绘了病中炉烟相伴、微醺小酌的闲适场景,同时流露出对世俗之人的不屑。
病中偶书二首 其二
行年三十六,几是半生人。
举止不入俗,清修难厌贫。
宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇。
前看箫管辈,未免作埃尘。
举止不入俗,清修难厌贫。
宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇。
前看箫管辈,未免作埃尘。
简要说明
逐句注释
- “行年三十六,几是半生人”:
- 字词:“行年”,经历的年岁;“几”,几乎。
- 句意:我已经三十六岁了,几乎算是过了半生的人了。
- “举止不入俗,清修难厌贫”:
- 字词:“举止”,行为举动;“入俗”,融入世俗;“清修”,指操行洁美,也指不逐名利、安于贫苦的修行;“厌”,满足,这里可理解为忍受。
- 句意:我的行为举止不迎合世俗,坚持清修难以忍受贫困。
- “宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇”:
- 字词:“宴坐”,闲坐;“炉烟”,香炉中的烟;“微醺”,稍有醉意;“瓮酎”,瓮中贮藏的醇酒。
- 句意:闲坐在温暖的炉烟旁,微微沉醉于瓮中贮藏的醇酒。
- “前看箫管辈,未免作埃尘”:
- 字词:“箫管辈”,指那些追求世俗享乐、沉迷于声色的人;“埃尘”,尘土,这里比喻平凡、渺小和易逝。
- 句意:看看那些追求世俗享乐的人,最终难免化为尘土。
现代译文
我已经三十六岁,几乎算是度过了半生。
我的举止不合世俗,坚持清修却难忍受贫困。
闲坐在温暖的炉烟旁,微微沉醉于美酒香醇。
看看那些追求享乐的人,最终也会化为埃尘。
创作背景
蔡襄生活在北宋时期,这是一个文化繁荣但政治也较为复杂的时代。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题“病中偶书”可知,是他生病期间所作。三十六岁对于古人来说,已步入中年,可能在病中他对人生有了更多的思考,回顾自己的人生经历和处世态度,有感而发写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己“举止不入俗,清修难厌贫”的人生态度与“箫管辈”追求世俗享乐的行为进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的高尚品格。
- 借景抒情:“宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇”描绘了一幅病中闲适的场景,通过对炉烟、美酒等景象的描写,抒发了诗人在困境中依然能享受宁静的心境。
- 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“行年三十六,几是半生人”,简单的话语中蕴含着深沉的人生感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。前两句感慨人生,中间两句描绘闲适场景,最后两句表达对世俗的不屑,层层递进,使读者能感受到诗人在病中对人生的深刻思考和对自我的坚定信念。
常见问题
《病中偶书二首 其二》的作者和朝代是什么?
《病中偶书二首 其二》的作者是蔡襄,页面按宋作品展示。
《病中偶书二首 其二》主要写了什么?
这首诗是蔡襄病中所作,诗人感慨自己三十六岁已近半生,表达了自己不随波逐流、坚持清修的人生态度,描绘了病中炉烟相伴、微醺小酌的闲适场景,同时流露出对世俗之人的不屑。
《病中偶书二首 其二》的创作背景是什么?
蔡襄生活在北宋时期,这是一个文化繁荣但政治也较为复杂的时代。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题“病中偶书”可知,是他生病期间所作。三十六岁对于古人来说,已步入中年,可能在病中他对人生有了更多的思考,回顾自己的人生经历和处世态度,有感而发写下了这首诗。
《病中偶书二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己“举止不入俗,清修难厌贫”的人生态度与“箫管辈”追求世俗享乐的行为进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的高尚品格。 借景抒情 :“宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇”描绘了一幅病中闲适的场景,通过对炉烟、美酒等景象的描写,抒发了诗人在困境中依然能享受宁静的心境。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和...