这首诗描绘了杉溪驿周边的险峻景色,展现了深壑、怪石、惊禽、月下芙蕖、风中𫁂䅉等景象,最后表达了诗人在这静谧之境中,对自身状态的反思以及内心的彷徨之意。
题杉溪驿二首 其二
隘道临深壑,俯阑千仞强。
惊禽忽独去,怪石偶成行。
月下芙蕖色,风前𫁂䅉香。
反惭群动息,幽意更徬徨。
惊禽忽独去,怪石偶成行。
月下芙蕖色,风前𫁂䅉香。
反惭群动息,幽意更徬徨。
简要说明
逐句注释
- “隘道临深壑,俯阑千仞强”:
- 字词:“隘道”,狭窄的道路;“临”,靠近;“壑”,山谷;“阑”,栏杆;“仞”,古代长度单位,一仞约为七尺或八尺;“强”,超过。
- 句意:狭窄的道路靠近深深的山谷,俯身凭栏望去,山谷超过千仞之深。
- “惊禽忽独去,怪石偶成行”:
- 字词:“惊禽”,受惊的鸟儿;“偶”,偶然。
- 句意:一只受惊的鸟儿忽然独自飞走,奇形怪状的石头偶然排列成一行。
- “月下芙蕖色,风前𫁂䅉香”:
- 字词:“芙蕖”,荷花;“𫁂䅉”,水稻摇动的样子。
- 句意:月光下荷花呈现出独特的色泽,微风中水稻散发着阵阵清香。
- “反惭群动息,幽意更徬徨”:
- 字词:“惭”,惭愧;“群动息”,各种动物都安静下来;“幽意”,幽深的思绪、情怀;“徬徨”,徘徊、犹豫不定。
- 句意:反而为周围万物都安静下来而感到惭愧,内心深处的幽思更让我彷徨不已。
现代译文
狭窄的道路紧挨着深深的山谷,
俯身靠在栏杆上,山谷深逾千仞。
一只受惊的鸟儿忽然独自飞走,
奇形怪状的石头偶然排成一行。
月光下荷花展现出迷人的色泽,
微风中水稻飘散出阵阵的清香。
反而为万物都安静下来而惭愧,
幽深的思绪让我更加彷徨迷茫。
创作背景
蔡襄生活在北宋时期,他一生为官,仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中,于杉溪驿停留时所作。他在奔波的旅途中,看到这宁静的自然景象,触景生情,有感而发写下此诗,可能也借景抒发自己在人生道路上的困惑与彷徨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“惊禽忽独去”是动态描写,生动地表现出鸟儿受惊飞起的突然;而“怪石偶成行”则是静态描写,描绘出怪石排列的形态。动静结合,使画面富有生机与变化。“月下芙蕖色”是静态的画面,“风前𫁂䅉香”则通过微风中水稻的动态,展现出香气的弥漫,进一步增强了画面的立体感。
- 借景抒情:诗人通过描绘杉溪驿周边的景色,如深壑、惊禽、怪石、芙蕖、𫁂䅉等,营造出一种宁静而又略带清冷的氛围,最后在尾联中抒发自己内心的彷徨之情,将情感融入到景色之中,情景交融。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“惊”字准确地写出了鸟儿的状态,“偶”字则增添了一种意外之感。“月下芙蕖色,风前𫁂䅉香”对仗工整,且用简洁的语言描绘出了视觉和嗅觉上的美好感受,富有画面感和感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、幽深的意境。前六句对景色的描写,展现出大自然的宁静与神秘,而后两句抒情则打破了这种宁静,使诗人内心的彷徨与周围的静谧形成鲜明对比,更凸显出诗人内心的复杂情感,让读者感受到一种在宁静中蕴含的不安与迷茫。
常见问题
《题杉溪驿二首 其二》的作者和朝代是什么?
《题杉溪驿二首 其二》的作者是蔡襄,页面按宋作品展示。
《题杉溪驿二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了杉溪驿周边的险峻景色,展现了深壑、怪石、惊禽、月下芙蕖、风中𫁂䅉等景象,最后表达了诗人在这静谧之境中,对自身状态的反思以及内心的彷徨之意。
《题杉溪驿二首 其二》的创作背景是什么?
蔡襄生活在北宋时期,他一生为官,仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途之中,于杉溪驿停留时所作。他在奔波的旅途中,看到这宁静的自然景象,触景生情,有感而发写下此诗,可能也借景抒发自己在人生道路上的困惑与彷徨。
《题杉溪驿二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“惊禽忽独去”是动态描写,生动地表现出鸟儿受惊飞起的突然;而“怪石偶成行”则是静态描写,描绘出怪石排列的形态。动静结合,使画面富有生机与变化。“月下芙蕖色”是静态的画面,“风前𫁂䅉香”则通过微风中水稻的动态,展现出香气的弥漫,进一步增强了画面的立体感。 借景抒情 :诗人通过描绘杉溪驿周边的景色,如深壑、惊禽、怪石、芙蕖、𫁂䅉等,...