经林逋旧居二首 其一

· 蔡襄

修竹无多宅一区,先生曾此隠西湖。
诗言不喜书封禅,亦有余书补世无。

简要说明

这首诗围绕林逋旧居展开,诗人通过描写旧居的景象,回忆林逋曾隐居西湖之事,高度赞扬了林逋不喜书封禅的高洁品格以及其著作对社会的补益,表达了对林逋的崇敬与缅怀之情。

逐句注释

  • “修竹无多宅一区,先生曾此隠西湖”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“区”,一处;“先生”,指林逋;“隠”,同“隐”。
    • 句意:这里只有不多的修长竹子和一处住宅,林逋先生曾经在这里隐居于西湖之畔。
  • “诗言不喜书封禅,亦有余书补世无”:
    • 字词:“封禅”,古代帝王在泰山举行的祭祀天地的大典;“余书”,指林逋留下的著作。
    • 句意:林逋的诗中表达了不喜欢为封禅之事书写文章的态度,他留下的著作也能弥补世间所没有的思想与智慧。

现代译文

几株修长的竹子旁有一处住宅,
林逋先生曾在此隐居于西湖之侧。
他在诗里表明不喜欢为封禅撰文,
留下的著作还能弥补世间的空缺。

创作背景

林逋是北宋著名隐逸诗人,他隐居西湖孤山,终生不仕不娶,以梅为妻,以鹤为子。蔡襄生活在北宋时期,对林逋的为人和诗作十分推崇。此诗可能是蔡襄在游览林逋旧居时所作,借凭吊旧居来表达对林逋的敬仰与追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句描绘林逋旧居“修竹无多宅一区”的景象,以清幽的环境烘托出林逋隐居生活的宁静与高雅,同时也流露出诗人对旧居主人的怀念之情。
    • 直接赞颂:后两句直接对林逋的品格和著作进行赞扬,“诗言不喜书封禅”体现了林逋不阿谀权贵、坚守自我的高洁品质,“亦有余书补世无”则肯定了他的著作对社会的价值。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对林逋的崇敬之情。
  • 意境营造:通过对旧居景象的描写和对林逋事迹的叙述,营造出一种古朴、清幽且带有追思氛围的意境,让读者能深刻感受到诗人对林逋的缅怀与敬仰。

常见问题

《经林逋旧居二首 其一》的作者和朝代是什么?

《经林逋旧居二首 其一》的作者是蔡襄,页面按宋作品展示。

《经林逋旧居二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕林逋旧居展开,诗人通过描写旧居的景象,回忆林逋曾隐居西湖之事,高度赞扬了林逋不喜书封禅的高洁品格以及其著作对社会的补益,表达了对林逋的崇敬与缅怀之情。

《经林逋旧居二首 其一》的创作背景是什么?

林逋是北宋著名隐逸诗人,他隐居西湖孤山,终生不仕不娶,以梅为妻,以鹤为子。蔡襄生活在北宋时期,对林逋的为人和诗作十分推崇。此诗可能是蔡襄在游览林逋旧居时所作,借凭吊旧居来表达对林逋的敬仰与追思。

《经林逋旧居二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句描绘林逋旧居“修竹无多宅一区”的景象,以清幽的环境烘托出林逋隐居生活的宁静与高雅,同时也流露出诗人对旧居主人的怀念之情。 直接赞颂 :后两句直接对林逋的品格和著作进行赞扬,“诗言不喜书封禅”体现了林逋不阿谀权贵、坚守自我的高洁品质,“亦有余书补世无”则肯定了他的著作对社会的价值。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修...