这首诗描绘了僧人希元在禅隐堂的生活,展现了他云游归来后静修的状态,表达了诗人对希元在禅隐生活中追求内心清净的肯定与赞赏。
题僧希元禅隠堂
游锡遍他方,归休静默堂。
孤吟时有得,诸念若为忘。
删竹减庭翠,煮茶生野香。
云山莫腾诮,心地本清凉。
孤吟时有得,诸念若为忘。
删竹减庭翠,煮茶生野香。
云山莫腾诮,心地本清凉。
简要说明
逐句注释
- “游锡遍他方,归休静默堂”:
- 字词:“游锡”,僧人云游,“锡”指锡杖,僧人云游时常用;“归休”,归来休息。
- 句意:僧人希元持着锡杖云游了很多地方,如今归来在静默堂中休息。
- “孤吟时有得,诸念若为忘”:
- 字词:“孤吟”,独自吟诗;“诸念”,各种杂念;“若为”,怎样。
- 句意:独自吟诗的时候时常有所心得,然而各种杂念又怎样才能忘掉呢。
- “删竹减庭翠,煮茶生野香”:
- 字词:“删竹”,修剪竹子;“减庭翠”,使庭院的翠绿减少一些;“野香”,野外的清香。
- 句意:修剪竹子让庭院的翠绿稍减,煮茶的时候生出野外的清香。
- “云山莫腾诮,心地本清凉”:
- 字词:“云山”,指自然山水,这里可能象征着世俗的纷扰;“腾诮”,嘲笑;“清凉”,佛教用语,指内心清净无烦恼。
- 句意:自然山水不要嘲笑他,他的内心本就清净无烦恼。
现代译文
僧人希元持着锡杖云游四方,
如今归来在静默堂中休养。
独自吟诗时常能有所收获,
可各种杂念又怎容易遗忘。
修剪竹子让庭院翠绿稍减,
煮茶之时散发出野外清香。
自然山水啊别再嘲笑于他,
他的内心本就清净又安祥。
创作背景
蔡襄生活在北宋时期,当时佛教在社会中较为流行,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是蔡襄与僧人希元相识后,前往其禅隐堂所写。诗中反映了希元云游归来后的禅隐生活,也体现了蔡襄对这种禅意生活的关注和理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“孤吟时有得”是动态描写,体现出希元吟诗思考的情景;“归休静默堂”则是静态描写,描绘出希元静修的状态。二者结合,生动展现了希元禅隐生活的丰富性。
- 借景抒情:“删竹减庭翠,煮茶生野香”通过描写修剪竹子和煮茶的场景,营造出一种清幽、闲适的氛围,抒发了诗人对希元禅隐生活的欣赏之情。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了希元禅隐生活的细节和氛围。如“孤吟”“删竹”“煮茶”等词语,生动地展现了禅隐生活的日常。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、禅意的意境。从云游归来的静修,到吟诗、修剪竹子、煮茶等生活场景的描写,再到最后对内心清净的表达,都让读者感受到一种超脱世俗的宁静与安祥,仿佛置身于禅隐堂的清幽环境之中。
常见问题
《题僧希元禅隠堂》的作者和朝代是什么?
《题僧希元禅隠堂》的作者是蔡襄,页面按宋作品展示。
《题僧希元禅隠堂》主要写了什么?
这首诗描绘了僧人希元在禅隐堂的生活,展现了他云游归来后静修的状态,表达了诗人对希元在禅隐生活中追求内心清净的肯定与赞赏。
《题僧希元禅隠堂》的创作背景是什么?
蔡襄生活在北宋时期,当时佛教在社会中较为流行,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是蔡襄与僧人希元相识后,前往其禅隐堂所写。诗中反映了希元云游归来后的禅隐生活,也体现了蔡襄对这种禅意生活的关注和理解。
《题僧希元禅隠堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“孤吟时有得”是动态描写,体现出希元吟诗思考的情景;“归休静默堂”则是静态描写,描绘出希元静修的状态。二者结合,生动展现了希元禅隐生活的丰富性。 借景抒情 :“删竹减庭翠,煮茶生野香”通过描写修剪竹子和煮茶的场景,营造出一种清幽、闲适的氛围,抒发了诗人对希元禅隐生活的欣赏之情。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但...