闻福昌院春日一川花卉最盛 其二

· 蔡襄

山前溪上最宜春,千树夭桃一雨新。
争得扁舟随水去,乱花深处问秦人。

简要说明

这首诗描绘了福昌院春日山前溪上桃花盛开的美丽景象,表达了诗人对这一美景的喜爱与陶醉,同时流露出诗人想要驾舟深入花林,探寻如桃花源般宁静美好世界的向往之情。

逐句注释

  • “山前溪上最宜春,千树夭桃一雨新”:
    • 字词:“宜”,适宜;“夭桃”,出自《诗经·周南·桃夭》“桃之夭夭,灼灼其华”,形容桃花茂盛美丽。
    • 句意:山前的溪流边最适宜欣赏春天的景色了,千万棵桃花树在一场雨后显得格外清新。
  • “争得扁舟随水去,乱花深处问秦人”:
    • 字词:“争得”,怎得,如何能够;“秦人”,这里用了桃花源的典故,东晋陶渊明《桃花源记》中记载,秦代有一些人避乱进入桃花源,后代遂与外界隔绝。
    • 句意:怎样才能得到一艘小船顺着溪水漂去,到那纷繁的桃花深处去寻访像桃花源中的秦人一样的隐者呢。

现代译文

山前的溪流边最是适合感受春意,
千万棵桃花在一场雨后清新无比。
怎样才能有艘小船顺着水流而去,
到那乱花深处去探寻桃花源里人。

创作背景

蔡襄生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人听闻福昌院春日花卉繁茂之景后有感而发。当时可能社会相对稳定,文人雅士多有游览、赏景、吟诗的雅兴。诗人在听闻福昌院的美景后,凭借想象描绘出一幅春日桃花图,并借此抒发内心对宁静美好世界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘了山前溪上桃花雨后清新的实景,展现出眼前春日的生机与美丽;后两句“争得扁舟随水去,乱花深处问秦人”则是诗人的想象,属于虚写,虚实相生,拓展了诗歌的意境,使诗歌既有现实的美感,又充满了浪漫的幻想。
    • 用典:诗中“问秦人”运用了桃花源的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对远离尘世喧嚣、宁静美好生活的追求。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。“千树夭桃一雨新”短短七字,便生动地描绘出雨后桃花的娇艳与生机勃勃。“争得”一词口语化,却更真切地表现出诗人内心的渴望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、美妙的意境。诗人通过描绘春日桃花的美景,以及想象驾舟探寻桃花源的情景,让读者仿佛置身于一个如诗如画的世界,感受到诗人对美好世界的向往之情,具有很强的艺术感染力。

常见问题

《闻福昌院春日一川花卉最盛 其二》的作者和朝代是什么?

《闻福昌院春日一川花卉最盛 其二》的作者是蔡襄,页面按宋作品展示。

《闻福昌院春日一川花卉最盛 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了福昌院春日山前溪上桃花盛开的美丽景象,表达了诗人对这一美景的喜爱与陶醉,同时流露出诗人想要驾舟深入花林,探寻如桃花源般宁静美好世界的向往之情。

《闻福昌院春日一川花卉最盛 其二》的创作背景是什么?

蔡襄生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人听闻福昌院春日花卉繁茂之景后有感而发。当时可能社会相对稳定,文人雅士多有游览、赏景、吟诗的雅兴。诗人在听闻福昌院的美景后,凭借想象描绘出一幅春日桃花图,并借此抒发内心对宁静美好世界的向往。

《闻福昌院春日一川花卉最盛 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘了山前溪上桃花雨后清新的实景,展现出眼前春日的生机与美丽;后两句“争得扁舟随水去,乱花深处问秦人”则是诗人的想象,属于虚写,虚实相生,拓展了诗歌的意境,使诗歌既有现实的美感,又充满了浪漫的幻想。 用典 :诗中“问秦人”运用了桃花源的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对远离尘世喧嚣、宁静美好生活的追求。 语言特色...