这首诗描绘了西湖的春日美景,展现了湖光山色、佛宫、人家等景致,营造出一种清幽、宁静且富有诗意的氛围,表达了诗人对西湖景色的赞美与陶醉之情。
漳南十咏 西湖
湖上山光一笋青,佛宫高下裹岩扃。
烟收水曲开尘匣,春送人家入画屏。
竹气更清初霁雨,梅英犹细欲残星。
吴船越棹知何处,柳拂长堤月满汀。
烟收水曲开尘匣,春送人家入画屏。
竹气更清初霁雨,梅英犹细欲残星。
吴船越棹知何处,柳拂长堤月满汀。
简要说明
逐句注释
- “湖上山光一笋青”:
- 字词:“笋青”,形容山上树木葱茏,颜色如同竹笋般青翠。
- 句意:西湖边山上的景色一片青葱翠绿。
- “佛宫高下裹岩扃”:
- 字词:“佛宫”,指寺庙;“岩扃”,指山间的门户。
- 句意:高低错落的寺庙环绕着山间的门户。
- “烟收水曲开尘匣”:
- 字词:“烟收”,烟雾消散;“水曲”,水流弯曲的地方;“尘匣”,这里将烟雾笼罩的水面比作尘封的匣子。
- 句意:烟雾消散,水流弯曲处就像打开了尘封的匣子。
- “春送人家入画屏”:
- 字词:“画屏”,如画的屏风,这里形容春天的景色如同美丽的画卷。
- 句意:春天将人家的景象送入这如画的美景之中。
- “竹气更清初霁雨”:
- 字词:“竹气”,竹子散发的气息;“初霁雨”,雨刚刚停止放晴。
- 句意:雨后初晴,竹子的气息更加清新。
- “梅英犹细欲残星”:
- 字词:“梅英”,梅花;“欲残星”,像即将消逝的星星。
- 句意:梅花还很细小,如同即将消逝的星星。
- “吴船越棹知何处”:
- 字词:“吴船越棹”,泛指江浙一带的船只;“棹”,船桨,这里代指船。
- 句意:那些江浙一带的船只不知道在哪里。
- “柳拂长堤月满汀”:
- 字词:“汀”,水边平地。
- 句意:柳树的枝条轻拂着长堤,月光洒满了水边的平地。
现代译文
西湖边山上的景色一片青葱翠绿,
高低错落的寺庙环绕着山间门户。
烟雾消散,弯曲的水面像打开的尘封匣子,
春天把人家的景象送进如画的美景里。
雨后初晴,竹子的气息更加清新,
梅花细小得如同即将消逝的星星。
那些江浙的船只不知道去了哪里,
柳树轻拂长堤,月光洒满了水边平地。
创作背景
蔡襄生活在北宋时期,这首诗具体创作时间难以确切知晓。漳南地区的西湖风景秀丽,蔡襄游览此地时,被西湖的春日景色所吸引,于是创作了这首诗来描绘西湖的美景,抒发自己对自然景观的喜爱之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“烟收水曲开尘匣”将烟雾笼罩的水面比作尘封的匣子,形象地写出了烟雾消散后水面的豁然开朗。“梅英犹细欲残星”把细小的梅花比作即将消逝的星星,生动地描绘出梅花的形态。
- 视觉描写:诗中从“湖上山光”“佛宫”“水曲”“人家”“竹”“梅”“柳”“长堤”“汀”等多个视觉角度进行描写,全方位地展现了西湖的美景,给人以丰富的视觉感受。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“笋青”“裹”“开”“送”“更清”“犹细”等字词的运用,细腻地描绘出了景色的特点和变化,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:通过对西湖春日景色的描绘,营造出一种清幽、宁静、优美的意境。诗中既有自然景观的描写,又有人家的点缀,动静结合,虚实相生,让读者仿佛身临其境,感受到西湖的迷人魅力。同时,结尾“吴船越棹知何处,柳拂长堤月满汀”给人一种空灵、悠远的感觉,增添了诗歌的韵味。
常见问题
《漳南十咏 西湖》的作者和朝代是什么?
《漳南十咏 西湖》的作者是蔡襄,页面按宋作品展示。
《漳南十咏 西湖》主要写了什么?
这首诗描绘了西湖的春日美景,展现了湖光山色、佛宫、人家等景致,营造出一种清幽、宁静且富有诗意的氛围,表达了诗人对西湖景色的赞美与陶醉之情。
《漳南十咏 西湖》的创作背景是什么?
蔡襄生活在北宋时期,这首诗具体创作时间难以确切知晓。漳南地区的西湖风景秀丽,蔡襄游览此地时,被西湖的春日景色所吸引,于是创作了这首诗来描绘西湖的美景,抒发自己对自然景观的喜爱之情。
《漳南十咏 西湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“烟收水曲开尘匣”将烟雾笼罩的水面比作尘封的匣子,形象地写出了烟雾消散后水面的豁然开朗。“梅英犹细欲残星”把细小的梅花比作即将消逝的星星,生动地描绘出梅花的形态。 视觉描写 :诗中从“湖上山光”“佛宫”“水曲”“人家”“竹”“梅”“柳”“长堤”“汀”等多个视觉角度进行描写,全方位地展现了西湖的美景,给人以丰富的视觉感受。 语言特色 :语...