会亭遇资政孙公赴阙公致仕已七年时召归将有西鄙之任

这首诗记录了蔡襄在会亭遇见资政孙公赴阙之事。孙公此前遭受诽谤，晚年闲居，如今被天子征召将赴西鄙之任。诗歌先叙述孙公过去的遭遇，再写天子征召，最后表达对孙公的期望，赞扬孙公应秉持忠义，建立功名。

• “志节虽落落，不能无谤毁”：
  • 字词：“落落”，形容孤高、洒脱；“谤毁”，诽谤诋毁。
  • 句意：孙公虽然志节孤高洒脱，但也不能避免遭受别人的诽谤诋毁。
• “壮年自雄豪，末路遽颠委”：
  • 字词：“雄豪”，豪迈、有气魄；“颠委”，困顿、挫折。
  • 句意：孙公壮年时豪迈有气魄，到了晚年却突然遭遇困顿挫折。
• “众口方丛嘈，即欲置之死”：
  • 字词：“丛嘈”，众人喧闹、议论纷纷；“置之死”，置之于死地，意为让他陷入绝境。
  • 句意：众人正议论纷纷，想要把他置于死地。
• “公尝为大臣，沈冤不辨理”：
  • 字词：“沈冤”，沉冤，长期未得到昭雪的冤屈；“辨理”，辩白、申理。
  • 句意：孙公曾经身为大臣，却有沉冤得不到辩白申理。
• “恭惟仁宗圣，散地而后已”：
  • 字词：“恭惟”，恭敬地想；“仁宗”，宋仁宗；“散地”，闲散之地，指被外放、闲置。
  • 句意：幸亏仁宗皇帝圣明，把他放到闲散之地这件事才停止（没有更严重的处罚）。
• “新治甬上居，闲逸安暮齿”：
  • 字词：“治”，建造、整治；“甬上”，地名；“暮齿”，晚年。
  • 句意：孙公新建了甬上的居所，在悠闲安逸中安度晚年。
• “恭惟今天子，继照明鉴是”：
  • 字词：“今天子”，指当时在位的皇帝；“明鉴”，英明地鉴别、洞察。
  • 句意：恭敬地想如今的天子，继承了先皇的圣明，洞察到孙公的情况。
• “问公何处在，勉哉为予起”：
  • 字词：“勉哉”，努力、勉励。
  • 句意：天子询问孙公在哪里，勉励他为了国家重新出山。
• “使者临其门，将驾不容俟”：
  • 字词：“使者”，指天子派来的人；“将驾”，准备驾车出发；“俟”，等待。
  • 句意：使者来到孙公门前，孙公准备驾车出发，不容拖延。
• “滔滔汴流急，行舟姑少止”：
  • 字词：“汴流”，汴河的水流；“姑”，暂且。
  • 句意：汴河水流滔滔湍急，行船暂且稍微停留。
• “长堤榆柳深，夜凉襟带褫”：
  • 字词：“榆柳深”，榆树和柳树长得很茂密；“襟带褫”，解开衣襟和衣带，形容在凉爽的夜晚放松。
  • 句意：长堤上榆树和柳树长得很茂密，夜晚凉爽，解开衣襟和衣带很是惬意。
• “语终求其要，兹事殊可喜”：
  • 字词：“语终”，谈话结束；“求其要”，寻求事情的关键；“兹事”，这件事。
  • 句意：谈话结束后寻求事情的关键，这件事特别令人欣喜。
• “朝廷英俊林，岂无人器使”：
  • 字词：“英俊林”，众多杰出人才聚集的地方；“器使”，量才使用。
  • 句意：朝廷是人才济济的地方，难道没有其他人可以量才使用吗？
• “谓公先帝臣，擢任刷前耻”：
  • 字词：“先帝”，指宋仁宗；“擢任”，提拔任用；“刷前耻”，洗刷以前的耻辱。
  • 句意：说孙公是先帝的旧臣，提拔任用他来洗刷以前的耻辱。
• “惟公体上意，毕力荷恩纪”：
  • 字词：“体”，体会、领悟；“毕力”，竭尽全力；“荷恩纪”，承受天子的恩典和期望。
  • 句意：希望孙公能体会天子的心意，竭尽全力承受天子的恩典和期望。
• “富贵安足论，清心寂如水”：
  • 字词：“富贵”，荣华富贵；“清心”，内心清净。
  • 句意：荣华富贵哪里值得一提，孙公内心清净如水。
• “古人老益壮，忠义在所指”：
  • 字词：“老益壮”，年纪虽老但志气更旺盛，干劲更足；“忠义”，忠诚和义气。
  • 句意：古人年纪越大越有壮志，忠诚和义气是他们所追求的。
• “况复千载遇，功名迈良史”：
  • 字词：“千载遇”，千载难逢的机遇；“迈”，超越；“良史”，优秀的史官所记载的事迹。
  • 句意：何况孙公遇到了千载难逢的机遇，建立的功名将会超越优秀史官所记载的事迹。

孙公志节孤高洒脱，
却也无法避免诽谤诋毁。
壮年时豪迈有气魄，
晚年却突然遭遇困顿。
众人议论纷纷，
想把他置于死地。
孙公曾身为大臣，
沉冤却得不到申理。
幸亏仁宗皇帝圣明，
把他放到闲散之地。
他新建了甬上的居所，
悠闲安逸安度晚年。
如今的天子圣明，
洞察到他的情况。
询问孙公在哪里，
勉励他为国家出山。
使者来到他门前，
他准备出发不容拖延。
汴河水流湍急，
行船暂且停留。
长堤上榆柳茂密，
夜晚凉爽解开衣带宽心。
谈话结束寻求关键，
这件事令人欣喜。
朝廷人才济济，
难道没有其他人可用？
只因他是先帝旧臣，
提拔他来洗刷前耻。
希望他体会天子心意，
竭尽全力承受恩典。
荣华富贵不值一提，
他内心清净如水。
古人老当益壮，
追求忠诚和义气。
何况他遇到千载机遇，
功名定会超越史书记载。

此诗创作于孙公致仕七年之后。孙公在壮年时豪迈有为，但后来遭受众人诽谤诋毁，有沉冤未得申理，被宋仁宗放到闲散之地。他在甬上新建居所安度晚年。此时的天子圣明，洞察到孙公的情况，征召他出山，准备让他担任西鄙之任，蔡襄在会亭遇到孙公赴阙，便写下此诗。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了对比的手法，如“壮年自雄豪，末路遽颠委”，将孙公壮年时的豪迈与晚年的困顿形成鲜明对比，突出了他命运的起伏。同时，孙公过去遭受诽谤的困境与如今被天子征召的机遇也形成对比，展现出命运的转折。
  • 叙事与抒情结合：诗歌前半部分主要叙述孙公的经历，包括他遭受的诽谤、沉冤以及闲居的生活；后半部分则抒发了对孙公的期望和赞扬之情，如“古人老益壮，忠义在所指。况复千载遇，功名迈良史”，叙事为抒情做铺垫，使情感表达更有依据。
• 语言特色：语言质朴平实，用简洁的文字叙述事件和表达情感。如“志节虽落落，不能无谤毁”等句，直白地写出了孙公的遭遇，没有过多的修饰，但却能让人感受到诗人对孙公的同情和对其志节的赞赏。
• 意境营造：通过对孙公经历的叙述和当前情景的描写，营造出一种感慨命运、期待建功的意境。“滔滔汴流急，行舟姑少止。长堤榆柳深，夜凉襟带褫”描绘出一种宁静而又带有紧迫感的氛围，既暗示了孙公即将踏上新的征程，也为下文对他的期望和赞扬做了铺垫。整首诗在叙事和抒情中营造出一种积极向上、充满希望的意境。