此诗描绘了八月十九日观潮的壮观场景,展现了弄潮儿的英勇无畏,同时也描写了诗人观潮时的宴饮之景,最后由眼前景象引发对世事变化和人生聚散的感慨。
八月十九日
潮头出海卷秋风,风豪潮起苍海空。
弄潮船旗出复没,腾身潮上争骁雄。
沙头万目注江水,晴雷干雹来无穷。
窗外帘旌飞猎猎,新醅翠斝行坐中。
欲作吴歌弄清昼,回看满眼西阳红。
六曲屏深映云母,珠盘缕缕青鸦茸。
山移海转有变化,生缘长短须相逢。
弄潮船旗出复没,腾身潮上争骁雄。
沙头万目注江水,晴雷干雹来无穷。
窗外帘旌飞猎猎,新醅翠斝行坐中。
欲作吴歌弄清昼,回看满眼西阳红。
六曲屏深映云母,珠盘缕缕青鸦茸。
山移海转有变化,生缘长短须相逢。
简要说明
逐句注释
- “潮头出海卷秋风,风豪潮起苍海空”:
- 字词:“潮头”,潮水的前端;“豪”,强劲。
- 句意:潮水从海面涌起,卷带着秋风,狂风强劲,潮水汹涌而起,仿佛将沧海都席卷一空。
- “弄潮船旗出复没,腾身潮上争骁雄”:
- 字词:“弄潮”,在潮中戏水、驾船;“骁雄”,勇猛雄健的人。
- 句意:弄潮儿的船旗在潮水中时隐时现,他们在潮水上纵身跳跃,争相展现自己的勇猛。
- “沙头万目注江水,晴雷干雹来无穷”:
- 字词:“沙头”,沙滩边;“晴雷”,晴天时潮水涌动发出的如雷声响;“干雹”,指潮水激起的浪花如雹子般。
- 句意:沙滩上无数双眼睛注视着江水,潮水涌起的声音如晴天的雷声,激起的浪花如干雹般不断涌来。
- “窗外帘旌飞猎猎,新醅翠斝行坐中”:
- 字词:“帘旌”,帘子上的旗帜状饰物;“猎猎”,象声词,形容风声或旗帜飘动声;“新醅”,新酿的酒;“翠斝”,翠玉制成的酒器。
- 句意:窗外帘子上的饰物在风中猎猎作响,人们在座位间传递着新酿的美酒和翠玉酒器。
- “欲作吴歌弄清昼,回看满眼西阳红”:
- 字词:“吴歌”,吴地的歌曲;“清昼”,白天。
- 句意:想要唱起吴地的歌曲来度过这美好的白天,回头却看到满眼的夕阳红。
- “六曲屏深映云母,珠盘缕缕青鸦茸”:
- 字词:“六曲屏”,六扇屏风;“云母”,一种矿石,可作装饰;“珠盘”,装饰有珠子的盘子;“青鸦茸”,可能指某种黑色的绒毛状物品。
- 句意:六扇屏风深处映照着云母的光泽,珠盘中有一缕缕黑色的绒毛状东西。
- “山移海转有变化,生缘长短须相逢”:
- 字词:“山移海转”,比喻世事变化很大;“生缘”,人生的缘分。
- 句意:山会移动,海会转变,世事有很多变化,人生的缘分不论长短,终究会有相逢的时候。
现代译文
潮水从海面涌起,卷带着秋风,
狂风强劲,沧海仿佛都被席卷一空。
弄潮儿的船旗在潮水中时隐时现,
他们在潮水上纵身跳跃,争当英雄。
沙滩上无数双眼睛注视着江水,
潮水声如晴天的雷声,浪花如雹子般无穷。
窗外帘子上的饰物在风中猎猎作响,
人们在座位间传递着新酿的美酒。
想要唱起吴地的歌曲度过这白天,
回头却看到满眼的夕阳红。
六扇屏风深处映着云母的光泽,
珠盘中有一缕缕黑色的绒毛。
山会移动,海会转变,世事多变,
人生的缘分不论长短,终究会相逢。
创作背景
蔡襄生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但结合诗的内容,应是诗人在八月十九日观看钱塘江潮时所作。钱塘江潮是著名的自然景观,观潮在当时也是一种流行的活动,诗人观潮时既感受到了自然的壮观,又参与了宴饮等活动,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“潮头出海卷秋风,风豪潮起沧海空”“弄潮船旗出复没,腾身潮上争骁雄”等对潮水汹涌和弄潮儿动态的描写,又有“六曲屏深映云母,珠盘缕缕青鸦茸”等对室内静态装饰的刻画,动静结合,使诗歌画面丰富多样。
- 视听结合:“晴雷干雹来无穷”从听觉角度描绘潮水的声音,“回看满眼西阳红”从视觉角度描写夕阳景色,通过视听结合,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言生动形象,如“晴雷干雹”“猎猎”等词语,准确地描绘出潮水的声音和帘子飘动的状态,富有画面感。同时,诗句流畅自然,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗歌前半部分营造出一种雄浑壮阔、充满活力的观潮意境,展现了大自然的磅礴力量和弄潮儿的英勇无畏。后半部分则营造出一种闲适、静谧的宴饮意境,最后由景生情,引发对世事和人生的感慨,使整首诗的意境更加深沉悠远。
常见问题
《八月十九日》的作者和朝代是什么?
《八月十九日》的作者是蔡襄,页面按宋作品展示。
《八月十九日》主要写了什么?
此诗描绘了八月十九日观潮的壮观场景,展现了弄潮儿的英勇无畏,同时也描写了诗人观潮时的宴饮之景,最后由眼前景象引发对世事变化和人生聚散的感慨。
《八月十九日》的创作背景是什么?
蔡襄生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但结合诗的内容,应是诗人在八月十九日观看钱塘江潮时所作。钱塘江潮是著名的自然景观,观潮在当时也是一种流行的活动,诗人观潮时既感受到了自然的壮观,又参与了宴饮等活动,从而有感而发创作此诗。
《八月十九日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“潮头出海卷秋风,风豪潮起沧海空”“弄潮船旗出复没,腾身潮上争骁雄”等对潮水汹涌和弄潮儿动态的描写,又有“六曲屏深映云母,珠盘缕缕青鸦茸”等对室内静态装饰的刻画,动静结合,使诗歌画面丰富多样。 视听结合 :“晴雷干雹来无穷”从听觉角度描绘潮水的声音,“回看满眼西阳红”从视觉角度描写夕阳景色,通过视听结合,增强了诗歌的感染力。...