北苑十咏 御井

· 蔡襄

山好水亦珍,清切甘如醴。
朱干待方空,玉壁见深底。
勿为先渴忧,严扄有时启。

简要说明

此诗描绘了北苑御井的美好,夸赞井水清澈甘美,还描绘了御井外观,并宽慰人们不必为先渴而担忧,御井之门会适时开启。整体传达出对御井的赞美之情。

逐句注释

  • “山好水亦珍,清切甘如醴”:
    • 字词:“珍”,珍贵;“清切”,清澈;“醴”,甜酒。
    • 句意:这里的山景美好,水也十分珍贵,井水清澈且甘甜得如同甜酒一般。
  • “朱干待方空,玉壁见深底”:
    • 字词:“朱干”,红色的井栏;“方空”,可能指方形的井口;“玉壁”,形容井壁光洁如玉。
    • 句意:红色的井栏等待着方形的井口,透过光洁如玉的井壁可以看到井底深处。
  • “勿为先渴忧,严扄有时启”:
    • 字词:“严扄”,严密关闭的门,这里指御井的井盖;“启”,开启。
    • 句意:不要为提前口渴而担忧,严密关闭的井盖会在合适的时候开启。

现代译文

这里山美水也珍贵,
井水清澈甘甜如美酒。
红色井栏守着方形井口,
如玉井壁能看到井底深处。
不要为提前口渴而发愁,
严密井盖会适时开启。

创作背景

蔡襄生活在北宋时期,他曾任福建转运使等职。北苑在当时是重要的贡茶产地,御井是北苑的重要设施之一。这首诗可能是蔡襄在任职福建期间,实地考察北苑时所作,通过对御井的描写,展现北苑作为贡茶产地的优良环境和资源。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“清切甘如醴”将井水比作甜酒,形象地写出了井水的甘甜。
    • 视觉描写:“朱干待方空,玉壁见深底”通过对井栏和井壁的描写,从视觉角度展现了御井的外观和构造。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“珍”“清切”“甘”等词,准确地描绘出井水的特点;“朱干”“玉壁”等词则增添了诗歌的色彩感和画面感。
  • 意境营造:诗歌营造出一种宁静、美好的意境,让读者感受到北苑御井周围环境的清幽以及井水的珍贵。最后两句还带有一种宽慰、闲适的氛围,表现出诗人对御井的关注和对其合理利用的信心。

常见问题

《北苑十咏 御井》的作者和朝代是什么?

《北苑十咏 御井》的作者是蔡襄,页面按宋作品展示。

《北苑十咏 御井》主要写了什么?

此诗描绘了北苑御井的美好,夸赞井水清澈甘美,还描绘了御井外观,并宽慰人们不必为先渴而担忧,御井之门会适时开启。整体传达出对御井的赞美之情。

《北苑十咏 御井》的创作背景是什么?

蔡襄生活在北宋时期,他曾任福建转运使等职。北苑在当时是重要的贡茶产地,御井是北苑的重要设施之一。这首诗可能是蔡襄在任职福建期间,实地考察北苑时所作,通过对御井的描写,展现北苑作为贡茶产地的优良环境和资源。

《北苑十咏 御井》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“清切甘如醴”将井水比作甜酒,形象地写出了井水的甘甜。 视觉描写 :“朱干待方空,玉壁见深底”通过对井栏和井壁的描写,从视觉角度展现了御井的外观和构造。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“珍”“清切”“甘”等词,准确地描绘出井水的特点;“朱干”“玉壁”等词则增添了诗歌的色彩感和画面感。 意境营造 :诗歌营造出一种宁静、美好的意境,...