河清县河亭

· 韦庄

由来多感莫凭高,竟日衷肠似有刀。
人事任成陵与谷,大河东去自滔滔。

简要说明

这首诗以河清县河亭为背景,抒发了诗人内心的感慨。诗人劝告自己不要登高凭栏,只因心中痛苦万分。诗中表达了对人事变迁的无奈,将人事的沧海桑田与大河滔滔东去形成鲜明对比,流露出一种深沉的沧桑感和对世事无常的喟叹。

逐句注释

  • “由来多感莫凭高,竟日衷肠似有刀”:
    • 字词:“由来”,向来;“多感”,容易感慨;“凭高”,登高凭栏;“竟日”,整日;“衷肠”,内心。
    • 句意:向来我就容易感慨,所以不要登高凭栏,整日里内心就像有刀割一样痛苦。
  • “人事任成陵与谷,大河东去自滔滔”:
    • 字词:“人事”,人世间的事情;“任”,任凭;“陵与谷”,出自《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷,深谷为陵”,比喻世事的巨大变迁;“滔滔”,水流滚滚的样子。
    • 句意:任凭人世间的事情发生沧海桑田的变化,那大河依旧向东滔滔不绝地流去。

现代译文

向来我就容易感伤,不要去登高凭栏远望,
一整天我的内心就像被刀割一样痛苦不堪。
任凭人世间的事情如同高岸变成深谷般变迁,
那大河还是自顾自地向东滚滚流淌。

创作背景

韦庄生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但结合韦庄的经历和时代背景,他一生饱经离乱,仕途坎坷,目睹了晚唐社会的种种乱象和变迁。这首诗很可能是他在河清县河亭登高时,面对滔滔河水,感慨人事的无常和自身的遭遇而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将人事的变幻无常与大河的永恒流淌形成鲜明对比。人事可以在短时间内发生巨大的变化,如同“陵与谷”的转换,而大河却始终滔滔东去,不受人事变迁的影响,突出了世事的沧桑和人生的无奈。
    • 借景抒情:诗人借大河滔滔东去的景象,抒发了自己内心对世事无常的感慨和无奈之情。河水的流淌象征着时光的流逝和历史的进程,而人事的变迁则显得渺小和脆弱。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“竟日衷肠似有刀”,直接表达了诗人内心的痛苦;“大河东去自滔滔”简洁地描绘出大河的气势和永恒,使诗歌具有一种质朴而深沉的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又悲凉的意境。登高凭栏,面对滔滔大河,诗人心中涌起无限的感慨,人事的变迁与自然的永恒形成强烈的反差,给人一种沧桑、悲壮之感,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和对世事的无奈。