这首诗以老虎频频出现为切入点,展现了老虎活动频繁的情景。诗人本想避世隐居于岩穴,却仍遇到老虎,借此表达了诗人在乱世中想要寻求安宁却不得的无奈与苦闷之情。
虎迹
白额频频夜到门,水边踪迹渐成群。
我今避世栖岩穴,岩穴如何又见君。
我今避世栖岩穴,岩穴如何又见君。
简要说明
逐句注释
- “白额频频夜到门”:
- 字词:“白额”,代指老虎,传说中老虎有白额者为猛恶之兽;“频频”,屡次、常常。
- 句意:白额老虎常常在夜间来到门前。
- “水边踪迹渐成群”:
- 字词:“踪迹”,指老虎留下的脚印等痕迹;“成群”,形容数量众多。
- 句意:水边老虎留下的痕迹越来越多,似乎老虎已经成群。
- “我今避世栖岩穴”:
- 字词:“避世”,逃避尘世;“栖”,栖息;“岩穴”,山洞。
- 句意:我如今为了逃避尘世而栖息在山洞之中。
- “岩穴如何又见君”:
- 字词:“君”,这里指老虎。
- 句意:在这山洞里怎么又遇见了你。
现代译文
白额老虎常常在夜间来到我的门前,
水边它留下的踪迹越来越多,好似成群。
我如今为了逃避尘世隐居在山洞,
可在这山洞里怎么又能遇见你。
创作背景
韦庄生活在唐朝末年,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人为了躲避乱世,选择隐居。此诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。诗中的老虎,可能不仅仅指现实中的老虎,更象征着当时社会的种种不安因素和危机,反映出诗人在乱世中无处可逃的困境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中的“老虎”象征着当时社会的动荡、战乱等不安定因素。诗人以老虎频繁出现,暗示了社会的危机四伏,表达了自己对乱世的担忧和无奈。
- 对比衬托:诗人原本希望在岩穴中避世隐居,寻求安宁,然而老虎的出现打破了这份宁静。通过这种对比,更突出了诗人在乱世中难以找到一片净土的悲哀。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“频频”“如何”等词的使用,增强了诗歌的语气,使诗人的无奈与苦闷之情更加浓烈。
- 意境营造:整首诗营造出一种紧张、压抑的氛围。老虎频频出现,踪迹渐成群,给人一种危机四伏的感觉;而诗人隐居岩穴却仍不得安宁,进一步加深了这种氛围,让读者深刻感受到诗人在乱世中的无助。