这首诗描绘了诗人被邻居邀请饮酒,尽情畅饮后酩酊大醉的情景,表达了诗人在醉酒中忘却世事、逍遥自在、超脱尘世的心境和生活态度。
中酒
南邻酒熟爱相招,蘸甲倾来绿满瓢。
一醉不知三日事,任他童穉作渔樵。
一醉不知三日事,任他童穉作渔樵。
简要说明
逐句注释
- “南鄰酒熟愛相招,蘸甲傾來綠滿瓢”:
- 字词:“南鄰”,南边的邻居;“蘸甲”,古人饮酒时,食指蘸酒弹向空中以祭神,然后再饮,这里指浅浅地喝一点,引申为尽情倒酒;“绿”,古代新酿的酒未滤清时,酒面浮有绿色泡沫,这里指酒。
- 句意:南边的邻居家酒酿好了,热情地邀请我去喝酒,把酒尽情地倒出来,绿色的美酒盛满了酒瓢。
- “一醉不知三日事,任他童穉作漁樵”:
- 字词:“童穉”,儿童;“渔樵”,打鱼砍柴,这里指日常生活琐事。
- 句意:我一醉过去就不知道这三天发生了什么事情,任凭那些小孩子去做打鱼砍柴之类的日常琐事。
现代译文
南边邻居家的酒酿好了,热情地邀我去品尝。
美酒尽情地倒出来,绿色的琼浆装满了酒瓢。
我一醉方休,连着三天都浑浑噩噩。
任那些小孩子去操心生活里的琐碎之事吧。
创作背景
韦庄生活在唐朝末年,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,虽晚年才在蜀地得以施展政治抱负,但早年长期漂泊,历经磨难。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中表达的情感来看,应是他在历经生活波折后,借酒消愁,以一种看似洒脱的方式来逃避现实的纷扰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“一醉不知三日事”运用夸张的手法,突出了诗人醉酒之深,强调了他想要忘却世事的强烈愿望。
- 以乐景写哀情:诗的前两句描绘了邻居热情邀请、美酒满瓢的欢乐场景,但结合诗人所处的时代背景和他的人生经历,这种欢乐的饮酒场景实则是他在乱世中无奈的消遣,更衬托出他内心的愁苦和对现实的不满。
- 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地描绘出饮酒的场景和诗人的心境,具有一种质朴自然之美。
- 意境营造:通过对饮酒和醉酒后状态的描写,营造出一种超脱尘世、逍遥自在的意境。诗人在醉酒中忘却了世间的烦恼和纷争,展现出一种看似消极实则无奈的生活态度,使读者感受到他内心深处的痛苦与挣扎。