这首诗描绘了春日稻田的美丽景象,展现了生机勃勃的田园风光。诗中通过对稻田绿波、肥硕的庄稼、雪白的鹭鸶等元素的描写,营造出一幅色彩绚丽、动静结合的画面,表达了诗人对田园美景的喜爱与赞美之情。
稻田
绿波春浪满前陂,极目连云𫁂䅉肥。
更被鹭鹚千点雪,破烟来入画屏飞。
更被鹭鹚千点雪,破烟来入画屏飞。
简要说明
逐句注释
- “綠波春浪滿前陂”:
- 字词:“陂”,池塘、水边,这里指稻田周围的田埂与水域。
- 句意:春天,绿色的波浪填满了眼前的稻田,展现出一片生机勃勃的景象。
- “極目連雲䆉稏肥”:
- 字词:“极目”,用尽目力远望;“䆉稏”,水稻的别称;“肥”,形容水稻生长得茁壮。
- 句意:放眼望去,稻田里的水稻与天边相连,一片郁郁葱葱,庄稼长得十分肥硕。
- “更被鷺鷀千點雪”:
- 字词:“鹭鸶”,一种水鸟,羽毛雪白;“千点雪”,形容鹭鸶数量众多,像千万片雪花一样。
- 句意:更有那千万只雪白的鹭鸶。
- “破煙來入畫屏飛”:
- 字词:“破烟”,穿过烟雾;“画屏”,这里将眼前的稻田美景比作一幅美丽的画卷。
- 句意:它们穿过烟雾,飞入这如画卷般的稻田中。
现代译文
春天,绿色的波浪填满了眼前的稻田,
放眼望去,茁壮的水稻与天边相连。
更有千万只雪白的鹭鸶,
穿过烟雾,飞入这如画的稻田中。
创作背景
韦庄生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游历过程中,看到春日里充满生机的稻田景象有感而发。尽管当时社会局势不稳定,但眼前的田园风光让他暂时忘却烦恼,从而用诗歌记录下这美好的瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两句“绿波春浪满前陂,极目连云䆉稏肥”描绘了静态的稻田景色,展现出春天稻田的蓬勃生机;后两句“更被鹭鸶千点雪,破烟来入画屏飞”则描写了动态的鹭鸶,它们穿过烟雾,飞入稻田,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 色彩搭配:诗中运用了鲜明的色彩对比,“绿波春浪”描绘出稻田的翠绿,“鹭鸶千点雪”则突出了鹭鸶羽毛的洁白,绿与白相互映衬,使诗歌具有强烈的视觉冲击力,增强了画面的美感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触勾勒出稻田的美景。如“绿波春浪”“千点雪”等词语,形象地描绘出事物的特征,给人以直观的感受。
- 意境营造:通过对稻田、鹭鸶等元素的描写,营造出一种宁静、优美、充满生机的田园意境。诗人将眼前的景象比作一幅画屏,使读者仿佛身临其境,感受到了大自然的美妙与宁静,同时也传达出诗人对田园生活的向往与赞美之情。