赠何符山人二首 其一

· 陈造

小诗落纸粲春葩,传遍侯家与主家。
未怪东来将只影,十年囊笔饭京华。

简要说明

这首诗是陈造赠给何符山人的作品。诗中先夸赞何符山人的诗作美妙,像春天绽放的花朵般灿烂,且在侯门和贵族家中广泛流传;后两句写理解他独自东来,多年在京城靠卖文为生的缘由,表达了对何符山人才华的肯定和对其境遇的感慨。

逐句注释

  • “小诗落纸粲春葩”:
    • 字词:“粲”,鲜明、灿烂;“春葩”,春天的花朵。
    • 句意:何符山人写下的小诗,落在纸上就像春天灿烂的花朵一样美丽。
  • “传遍侯家与主家”:
    • 字词:“侯家”,指侯爵之家,泛指显贵人家;“主家”,公主家,这里也代指贵族豪门。
    • 句意:这些美妙的诗作在侯门和贵族家中广泛流传。
  • “未怪东来将只影”:
    • 字词:“未怪”,不觉得奇怪;“将只影”,带着孤单的身影。
    • 句意:不奇怪你独自一个人从东边来到这里。
  • “十年囊笔饭京华”:
    • 字词:“囊笔”,把笔装在袋子里,指靠笔墨谋生;“饭京华”,在京城谋生。
    • 句意:你带着笔在京城靠写文章谋生已经有十年了。

现代译文

你写下的小诗落在纸上,如春天的花朵般灿烂,
这些佳作在侯门贵族间广泛地流传。
我并不奇怪你孤单一人从东边来到此地,
原来你带着笔在京城靠写文章为生已过十年。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化艺术领域仍有一定的发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知何符山人带着笔在京城谋生十年,陈造与之相识并写下此诗相赠。诗人或许是在与何符山人的交往中,感受到了他的才华和经历,从而创作了这首诗来表达对他的欣赏和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“小诗落纸粲春葩”,将何符山人的诗作比作春天的花朵,形象生动地写出了其诗作的美妙、鲜活,富有感染力。
    • 因果关联:前两句夸赞诗作的优秀和流传广泛,为后两句解释何符山人能在京城谋生十年做了铺垫,前后存在内在的因果逻辑关系,使诗歌结构紧密。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地表达出诗人的情感和观点,如“未怪”“十年”等词语,直白地传达出诗人对何符山人经历的理解。
  • 情感表达:整首诗既有对何符山人才华的高度赞美,又透露出对他多年在京城漂泊谋生的感慨。通过简洁的语言,将欣赏与感慨之情融合在一起,使诗歌情感丰富而真挚。

常见问题

《赠何符山人二首 其一》的作者和朝代是什么?

《赠何符山人二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《赠何符山人二首 其一》主要写了什么?

这首诗是陈造赠给何符山人的作品。诗中先夸赞何符山人的诗作美妙,像春天绽放的花朵般灿烂,且在侯门和贵族家中广泛流传;后两句写理解他独自东来,多年在京城靠卖文为生的缘由,表达了对何符山人才华的肯定和对其境遇的感慨。

《赠何符山人二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化艺术领域仍有一定的发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知何符山人带着笔在京城谋生十年,陈造与之相识并写下此诗相赠。诗人或许是在与何符山人的交往中,感受到了他的才华和经历,从而创作了这首诗来表达对他的欣赏和感慨。

《赠何符山人二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“小诗落纸粲春葩”,将何符山人的诗作比作春天的花朵,形象生动地写出了其诗作的美妙、鲜活,富有感染力。 因果关联 :前两句夸赞诗作的优秀和流传广泛,为后两句解释何符山人能在京城谋生十年做了铺垫,前后存在内在的因果逻辑关系,使诗歌结构紧密。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能清晰地表达出诗人的情感和观点,如...