次韵答赵文卿四首 其一

· 陈造

才名一世未通班,天向诗人每坐悭。
不作上书来北阙,可无携妓醉东山。

简要说明

这首诗围绕友人赵文卿展开,表达了对赵文卿才名颇高却仕途不顺的同情,以及对其未选择上书求仕、或许应像谢安般洒脱生活的感慨,蕴含着对友人人生境遇的复杂情感。

逐句注释

  • “才名一世未通班”:
    • 字词:“才名”,才华与名声;“通班”,指在朝廷中获得官职、位列朝班。
    • 句意:一生才华与名声都很出众,却始终未能在朝廷中谋得一官半职。
  • “天向诗人每坐悭”:
    • 字词:“坐悭”,意为吝啬。这里指上天对诗人总是很吝啬,不给予他们好的际遇。
    • 句意:上天对于诗人总是十分吝啬,不肯给予他们顺遂的人生。
  • “不作上书来北阙”:
    • 字词:“上书”,指向朝廷上书言事以谋求官职或表达政见;“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事之处,这里代指朝廷。
    • 句意:没有选择通过上书朝廷的方式来谋求仕途发展。
  • “可无携妓醉东山”:
    • 字词:“携妓醉东山”,用东晋谢安的典故。谢安曾隐居东山,常携歌妓游玩。这里指过一种潇洒自在、不拘世俗的生活。“可无”,反问语气,意为“怎么能没有”。
    • 句意:难道不能像谢安那样携着歌妓在东山纵情饮酒作乐吗?

现代译文

你一生才华与名声都很响亮,
却始终没能在朝廷谋得官位。
上天对诗人总是如此吝啬,
不肯给予他们好的人生际遇。
你没有选择上书朝廷求仕,
难道不能像谢安那样洒脱,
携着歌妓在东山醉享生活?

创作背景

陈造生活于南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。文人的仕途发展受到诸多因素的影响,许多有才华的人难以施展抱负。这首诗是陈造回应友人赵文卿的作品,具体创作时间不详,但可以推测赵文卿可能有才名却仕途不顺,向陈造表达了自己的感慨或境遇,陈造便写下此诗进行回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“携妓醉东山”运用了谢安的典故,通过这个典故,形象地表达了一种超脱仕途、潇洒自在的生活态度,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
    • 对比:将友人赵文卿的才名与未通班的现实进行对比,突出了他仕途不顺的境遇,同时也表达了诗人对这种不公平现象的感慨。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人以简洁明了的语言表达了对友人的同情和对人生境遇的思考,没有过多的修饰,但却能打动读者。
  • 情感表达:整首诗情感复杂,既有对友人怀才不遇的同情,又有对上天不公的埋怨,同时还流露出一种对超脱世俗生活的向往。通过诗歌,诗人将这些情感巧妙地融合在一起,使读者能够深刻感受到他内心的复杂情感。

常见问题

《次韵答赵文卿四首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵答赵文卿四首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵答赵文卿四首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕友人赵文卿展开,表达了对赵文卿才名颇高却仕途不顺的同情,以及对其未选择上书求仕、或许应像谢安般洒脱生活的感慨,蕴含着对友人人生境遇的复杂情感。

《次韵答赵文卿四首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。文人的仕途发展受到诸多因素的影响,许多有才华的人难以施展抱负。这首诗是陈造回应友人赵文卿的作品,具体创作时间不详,但可以推测赵文卿可能有才名却仕途不顺,向陈造表达了自己的感慨或境遇,陈造便写下此诗进行回应。

《次韵答赵文卿四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“携妓醉东山”运用了谢安的典故,通过这个典故,形象地表达了一种超脱仕途、潇洒自在的生活态度,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 对比 :将友人赵文卿的才名与未通班的现实进行对比,突出了他仕途不顺的境遇,同时也表达了诗人对这种不公平现象的感慨。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人以简洁明了的语言表达了对友人的同情和对人生境遇的思...