早春十绝呈石湖 其八

· 陈造

缓引牙樯载绮罗,宽围丝锦著笙歌。
小擡醉眼游丝外,夕照御城奈乐何。

简要说明

这首诗描绘了早春时节人们乘船游乐的场景,展现出热闹欢快的氛围。诗人醉眼望去,看到夕照下的御城,流露出对眼前欢乐景象的感慨。

逐句注释

  • “缓引牙樯载绮罗”:
    • 字词:“引”,牵引,这里指船行驶;“牙樯”,装饰精美的桅杆,代指华丽的船只;“绮罗”,指穿着华丽丝绸衣服的人。
    • 句意:装饰精美的船只缓缓行驶,上面载着穿着华丽的人们。
  • “宽围丝锦著笙歌”:
    • 字词:“围”,环绕;“丝锦”,可能形容周围华丽的装饰或氛围;“笙歌”,泛指奏乐唱歌。
    • 句意:周围华丽的氛围中充满了笙歌之音。
  • “小擡醉眼游丝外”:
    • 字词:“小擡”,稍稍抬起;“游丝”,在空中飘动的蛛丝,常用来形容早春的景象。
    • 句意:稍稍抬起醉眼望向飘着游丝的远方。
  • “夕照御城奈乐何”:
    • 字词:“夕照”,傍晚的阳光;“御城”,指京城。
    • 句意:夕阳照着京城,面对这欢乐的场景让人不知如何是好了。

现代译文

装饰精美的船只缓缓前行,上面载着身着华丽的人们。
周围华丽的氛围中,处处是笙歌之音。
稍稍抬起醉眼望向飘着游丝的远方,
夕阳照着京城,这欢乐的场景真让人不知如何是好。

创作背景

陈造生活在南宋时期。当时尽管国家面临着北方政权的威胁,但江南地区在一定程度上仍保持着相对繁荣的景象。这首诗可能创作于早春时节,诗人看到人们在京城附近乘船游乐,享受着早春的美好时光,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 画面描绘:诗中通过对“牙樯”“绮罗”“笙歌”等意象的描写,生动地勾勒出一幅热闹的游乐画面,让读者仿佛身临其境。
    • 以景衬情:结尾“夕照御城奈乐何”,以夕阳照耀下的京城之景,衬托出眼前欢乐场景的浓厚氛围,也流露出诗人对这种欢乐的复杂感受。
  • 语言特色:语言较为华丽,如“牙樯”“绮罗”“丝锦”等词汇的运用,展现出游乐场景的奢华。同时,诗句简洁明快,能够迅速将读者带入到诗中的情境之中。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹、欢快且带有几分沉醉的意境。前两句描绘游乐的场景,后两句则通过醉眼和夕照御城的描写,在欢乐的氛围中增添了一丝朦胧和感慨,使意境更加丰富。

常见问题

《早春十绝呈石湖 其八》的作者和朝代是什么?

《早春十绝呈石湖 其八》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《早春十绝呈石湖 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了早春时节人们乘船游乐的场景,展现出热闹欢快的氛围。诗人醉眼望去,看到夕照下的御城,流露出对眼前欢乐景象的感慨。

《早春十绝呈石湖 其八》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。当时尽管国家面临着北方政权的威胁,但江南地区在一定程度上仍保持着相对繁荣的景象。这首诗可能创作于早春时节,诗人看到人们在京城附近乘船游乐,享受着早春的美好时光,从而有感而发创作了此诗。

《早春十绝呈石湖 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 画面描绘 :诗中通过对“牙樯”“绮罗”“笙歌”等意象的描写,生动地勾勒出一幅热闹的游乐画面,让读者仿佛身临其境。 以景衬情 :结尾“夕照御城奈乐何”,以夕阳照耀下的京城之景,衬托出眼前欢乐场景的浓厚氛围,也流露出诗人对这种欢乐的复杂感受。 语言特色 :语言较为华丽,如“牙樯”“绮罗”“丝锦”等词汇的运用,展现出游乐场景的奢华。同时,诗句简洁明快...