这首诗描绘了早春时节杏花、桃花娇羞涩然待放的景象,表达了诗人对这早春景色的钟情与喜爱,同时流露出因缺少如王家击鼓催花之法而无法让花迅速盛开的遗憾之情。
早春十绝呈石湖 其五
杏羞桃涩要诗催,客子情钟倍费才。
惜欠王家千杖鼓,辊雷声里看花开。
惜欠王家千杖鼓,辊雷声里看花开。
简要说明
逐句注释
- “杏羞桃涩要诗催”:
- 字词:“羞”“涩(涩)”,运用拟人手法,形容杏花、桃花如同娇羞的少女一般。
- 句意:杏花和桃花娇羞涩然,好像需要用诗歌来催促它们开放。
- “客子情钟倍费才”:
- 字词:“客子”,诗人自指,漂泊在外之人;“情钟”,钟情,感情专注。
- 句意:我这个客居他乡的人对这景色格外钟情,为了描绘它们要花费更多的才情。
- “惜欠王家千杖鼓”:
- 字词:“王家”,指唐玄宗时的宁王李宪家;“千杖鼓”,一种鼓乐。据记载,宁王于春时击千杖鼓催花。
- 句意:可惜我没有像宁王那样用千杖鼓催花的办法。
- “辊雷声里看花开”:
- 字词:“辊(辊)雷声”,形容击鼓声音如雷声滚动。
- 句意:在如雷声滚动般的鼓声中看着花儿开放。
现代译文
杏花和桃花娇羞涩然,
好像等着我用诗歌来催开。
我这个客居他乡的人对它们格外钟情,
为它们写诗可要多费些才情。
可惜我没有宁王催花的千杖鼓,
不能在如雷的鼓声中看着花儿盛开。
创作背景
陈造生活在南宋时期,一生仕途坎坷,常以幕僚身份四处漂泊。这首诗创作于早春时节,诗人在旅途中看到杏花、桃花待放之景,被其深深吸引,有感而发创作此诗,借景抒情,既表达了对早春美景的喜爱,也可能隐隐流露出自身漂泊的孤寂与对美好事物的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将杏花、桃花赋予人的情感,用“羞”“涩”来形容它们,生动形象地写出了花朵含苞待放、娇羞可爱的状态,增添了诗歌的趣味性和生动性。
- 用典:运用了宁王击鼓催花的典故,丰富了诗歌的文化内涵,同时通过“惜欠”一词,表达了诗人的遗憾之情,使情感的表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,虽用词质朴却充满了生活情趣,如“要诗催”“情钟”等表述,亲切自然,易于读者理解和感受诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、活泼的早春氛围。杏花、桃花的娇羞之态,诗人对花的钟情以及对不能像宁王那样催花的遗憾,共同构成了一个富有生活气息和情感色彩的意境,让读者仿佛能感受到诗人在早春时节面对美景时的复杂心情。
常见问题
《早春十绝呈石湖 其五》的作者和朝代是什么?
《早春十绝呈石湖 其五》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《早春十绝呈石湖 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了早春时节杏花、桃花娇羞涩然待放的景象,表达了诗人对这早春景色的钟情与喜爱,同时流露出因缺少如王家击鼓催花之法而无法让花迅速盛开的遗憾之情。
《早春十绝呈石湖 其五》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,一生仕途坎坷,常以幕僚身份四处漂泊。这首诗创作于早春时节,诗人在旅途中看到杏花、桃花待放之景,被其深深吸引,有感而发创作此诗,借景抒情,既表达了对早春美景的喜爱,也可能隐隐流露出自身漂泊的孤寂与对美好事物的期盼。
《早春十绝呈石湖 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将杏花、桃花赋予人的情感,用“羞”“涩”来形容它们,生动形象地写出了花朵含苞待放、娇羞可爱的状态,增添了诗歌的趣味性和生动性。 用典 :运用了宁王击鼓催花的典故,丰富了诗歌的文化内涵,同时通过“惜欠”一词,表达了诗人的遗憾之情,使情感的表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,虽用词质朴却充满了生活情趣,如“要诗催”“...