这首诗是陈造用范成大《送炭与龚养正》的韵脚写成并赠给龚养正,表达了对龚养正生活困窘的同情,同时借“地炉分得雪中春”赞美其得到帮助后如获温暖,也体现出友人相助带来的希望与慰藉。
次石湖送炭韵赠龚养正三首 其一
饥乌窘兔不谋身,君亦衣穿桂作薪。
小露化工陶铸手,地炉分得雪中春。
小露化工陶铸手,地炉分得雪中春。
简要说明
逐句注释
- “饥乌窘兔不谋身”:
- 字词:“饥乌”,饥饿的乌鸦;“窘兔”,困窘的兔子;“谋身”,为自身打算。
- 句意:饥饿的乌鸦和困窘的兔子都无法为自身的生存好好谋划。
- “君亦衣穿桂作薪”:
- 字词:“衣穿”,衣服破旧;“桂作薪”,用桂木当柴烧,桂木在古代被视为珍贵之物,这里体现出生活的艰难才用桂木做柴。
- 句意:你也是衣服破旧,只能用桂木来当柴烧,生活十分困窘。
- “小露化工陶铸手”:
- 字词:“化工”,大自然的创造化育之力;“陶铸手”,造就、培育的本领。
- 句意:略微显现出大自然创造化育的本领。这里暗指友人送炭这一行为如同大自然的恩泽。
- “地炉分得雪中春”:
- 字词:“地炉”,地面上掘坑安炉;“雪中春”,雪中的温暖春意。
- 句意:在地炉中得到炭火,仿佛在寒冷的雪中感受到了春天的温暖。
现代译文
饥饿的乌鸦和困窘的兔子都无法为自己的生计打算,
你也衣服破旧,只能烧珍贵的桂木来取暖。
友人送炭这举动略微展现出如同大自然般的恩泽,
地炉里的炭火让你在雪中也能感受到春天的温暖。
创作背景
陈造生活于南宋时期。范成大有《送炭与龚养正》一诗,陈造用其韵脚作了这组诗赠给龚养正。龚养正当时生活可能较为困窘,友人送炭之举成为陈造写诗的契机,他借此表达对龚养正的同情与对友人相助的肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“饥乌窘兔”起兴,引出龚养正生活的困窘,为下文的叙述做铺垫,同时增强了诗歌的感染力。
- 象征手法:“雪中春”象征着友人送炭带来的温暖和希望,将抽象的情感具象化,使读者更能体会到这种雪中送炭的情谊。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出龚养正的困境以及送炭带来的温暖,以平实的语言传达出真挚的情感。
- 意境营造:通过描绘“饥乌窘兔”“衣穿桂作薪”的困窘之景,以及“雪中春”的温暖之象,营造出一种先抑后扬的意境。前两句展现出生活的艰难困苦,后两句则笔锋一转,带来了温暖与希望,形成鲜明对比,让读者深刻感受到友人相助的重要意义。
常见问题
《次石湖送炭韵赠龚养正三首 其一》的作者和朝代是什么?
《次石湖送炭韵赠龚养正三首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次石湖送炭韵赠龚养正三首 其一》主要写了什么?
这首诗是陈造用范成大《送炭与龚养正》的韵脚写成并赠给龚养正,表达了对龚养正生活困窘的同情,同时借“地炉分得雪中春”赞美其得到帮助后如获温暖,也体现出友人相助带来的希望与慰藉。
《次石湖送炭韵赠龚养正三首 其一》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期。范成大有《送炭与龚养正》一诗,陈造用其韵脚作了这组诗赠给龚养正。龚养正当时生活可能较为困窘,友人送炭之举成为陈造写诗的契机,他借此表达对龚养正的同情与对友人相助的肯定。
《次石湖送炭韵赠龚养正三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“饥乌窘兔”起兴,引出龚养正生活的困窘,为下文的叙述做铺垫,同时增强了诗歌的感染力。 象征手法 :“雪中春”象征着友人送炭带来的温暖和希望,将抽象的情感具象化,使读者更能体会到这种雪中送炭的情谊。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出龚养正的困境以及送炭带来的温暖,以平实的语言传达出真挚的情感。...