游普向十首 其三

· 陈造

青林果熟星宿烂,修竹风来环佩鸣。
翠影扶疏僧宇静,吟余屋角见云生。

简要说明

此诗描绘了诗人游览普向时所见的景色,展现了青林果熟、修竹生风、翠影扶疏的清幽之景,营造出宁静的氛围,表达了诗人在游览过程中的闲适与悠然之情。

逐句注释

  • “青林果熟星宿烂”:
    • 字词:“青林”,绿色的树林;“星宿烂”,形容果实成熟后像星星一样灿烂。
    • 句意:绿色树林里的果子成熟了,像星星一样灿烂。
  • “修竹风来环佩鸣”:
    • 字词:“修竹”,高高的竹子;“环佩鸣”,玉佩相碰发出的声音,这里形容风吹竹子发出的声音如同环佩相鸣。
    • 句意:清风吹过高高的竹子,发出像玉佩相碰一样的声音。
  • “翠影扶疏僧宇静”:
    • 字词:“翠影”,翠绿的影子,指竹子等植物的影子;“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子;“僧宇”,僧人居住的房屋,即寺庙。
    • 句意:翠绿的影子枝叶繁茂,寺庙里一片宁静。
  • “吟余屋角见云生”:
    • 字词:“吟余”,吟诗之后;“见云生”,看见云彩升起。
    • 句意:吟诗之后,在屋角处看见云彩慢慢升起。

现代译文

绿色树林里的果子成熟啦,像星星一样灿烂耀眼。
清风吹过高高的竹子,发出如环佩相碰的声响。
翠绿的影子枝叶繁茂,寺庙中一片静谧安详。
吟诗之后,不经意间看到屋角处云彩悠悠升起。

创作背景

陈造生活在南宋时期。他一生仕途不顺,以教书为业,有较多的时间游历各地。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他游览普向时所作。在游览过程中,他被普向的景色所吸引,从而写下了这首描绘所见之景的诗,借景来舒缓自己可能因仕途不顺而产生的烦闷,寻求内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“青林果熟星宿烂”是视觉描写,描绘出果子成熟的灿烂景象;“修竹风来环佩鸣”是听觉描写,写出风吹竹子的声音,视听结合,使读者能更全面地感受普向的景色。
    • 动静结合:“青林果熟”“翠影扶疏”是静态的画面,展现出景色的宁静;“修竹风来”“见云生”是动态描写,增添了画面的生机与变化,动静相衬,让诗歌更具美感。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。用“星宿烂”“环佩鸣”等描写,将果子和竹声描绘得十分鲜活,给人以丰富的想象空间。
  • 意境营造:通过对青林、修竹、僧宇、云等自然和人文景观的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗中没有直接抒发情感,但在这美好的景色描写中,能让读者感受到诗人内心的平静与悠然,达到了情景交融的艺术效果。

常见问题

《游普向十首 其三》的作者和朝代是什么?

《游普向十首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《游普向十首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览普向时所见的景色,展现了青林果熟、修竹生风、翠影扶疏的清幽之景,营造出宁静的氛围,表达了诗人在游览过程中的闲适与悠然之情。

《游普向十首 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。他一生仕途不顺,以教书为业,有较多的时间游历各地。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他游览普向时所作。在游览过程中,他被普向的景色所吸引,从而写下了这首描绘所见之景的诗,借景来舒缓自己可能因仕途不顺而产生的烦闷,寻求内心的宁静。

《游普向十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“青林果熟星宿烂”是视觉描写,描绘出果子成熟的灿烂景象;“修竹风来环佩鸣”是听觉描写,写出风吹竹子的声音,视听结合,使读者能更全面地感受普向的景色。 动静结合 :“青林果熟”“翠影扶疏”是静态的画面,展现出景色的宁静;“修竹风来”“见云生”是动态描写,增添了画面的生机与变化,动静相衬,让诗歌更具美感。 语言特色 :语言清新自然,生动...