赠赵丞四首 其三

· 陈造

我衰但作一廛计,认古宣城为故乡。
待得故人来作牧,试吟打鸭起鸳鸯。

简要说明

这首诗表达了诗人年老后想要在宣城定居的意愿,将宣城视为故乡。并提到期待故人来此任职,还俏皮地说要吟出“打鸭起鸳鸯”这样的诗句,整体情感轻松且充满期待。

逐句注释

  • “我衰但作一廛计”:
    • 字词:“衰”,年老;“一廛计”,指在一个地方定居的打算,“廛”,古代指一户人家所住的房屋。
    • 句意:我年老了只想着在一个地方安定下来。
  • “认古宣城为故乡”:
    • 字词:“古宣城”,即宣城,历史悠久,故称为古宣城。
    • 句意:把古老的宣城当作自己的故乡。
  • “待得故人来作牧”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“作牧”,指担任州郡长官。
    • 句意:等到老朋友来宣城担任地方长官。
  • “试吟打鸭起鸳鸯”:
    • 字词:“打鸭起鸳鸯”,是一个具有特定含义的俗语,原指多管闲事或处理事情不当,反而引起不必要的麻烦,这里是借用其意象。
    • 句意:试着吟出“打鸭起鸳鸯”这样的诗句。

现代译文

我年老了只想有个安身之处,
已经把古宣城当作自己故乡。
等我的老朋友来这里做长官,
我要试着吟出“打鸭起鸳鸯”。

创作背景

陈造生活在南宋时期。宣城是一个有着深厚历史文化底蕴的地方,可能诗人在宣城生活了一段时间,对这里产生了深厚的感情,所以有了将其作为故乡定居的想法。而“故人来作牧”表明诗人的朋友即将到宣城任职,诗人因此写下此诗表达自己的期待与感慨。具体创作时间难以确切考证,但应是在其晚年,其内心渴望安定,对友人到来也充满期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗的前两句直接表明自己年老后想要在宣城定居的想法,情感表达直白,让读者能清晰感受到诗人对宣城的眷恋。
    • 用典(俗语运用):最后一句“试吟打鸭起鸳鸯”运用俗语,增添了诗歌的趣味性和生活气息,也给诗歌带来一种俏皮的感觉。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达出诗人内心的情感和想法,使诗歌具有一种亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且充满期待的意境。诗人描绘出自己想要在宣城安稳生活,等待老友到来的画面,让读者感受到一种岁月静好、友情珍贵的氛围。

常见问题

《赠赵丞四首 其三》的作者和朝代是什么?

《赠赵丞四首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《赠赵丞四首 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人年老后想要在宣城定居的意愿,将宣城视为故乡。并提到期待故人来此任职,还俏皮地说要吟出“打鸭起鸳鸯”这样的诗句,整体情感轻松且充满期待。

《赠赵丞四首 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。宣城是一个有着深厚历史文化底蕴的地方,可能诗人在宣城生活了一段时间,对这里产生了深厚的感情,所以有了将其作为故乡定居的想法。而“故人来作牧”表明诗人的朋友即将到宣城任职,诗人因此写下此诗表达自己的期待与感慨。具体创作时间难以确切考证,但应是在其晚年,其内心渴望安定,对友人到来也充满期待。

《赠赵丞四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗的前两句直接表明自己年老后想要在宣城定居的想法,情感表达直白,让读者能清晰感受到诗人对宣城的眷恋。 用典(俗语运用) :最后一句“试吟打鸭起鸳鸯”运用俗语,增添了诗歌的趣味性和生活气息,也给诗歌带来一种俏皮的感觉。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然。没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达出诗人内心的情感和想法,使诗歌具有一...