灵岩道中二首 其一

· 陈造

过尽南山过北山,幽花好鸟翠霏间。
满前风物牵诗兴,可是平生马上闲。

简要说明

这首诗描绘了诗人在灵岩道中所见的幽美景色,表达了沿途美好的风光激发了诗人的诗兴,同时也流露出诗人在旅途马上的闲适之感。

逐句注释

  • “过尽南山过北山,幽花好鸟翠霏间”:
    • 字词:“翠霏”,形容山林中草木翠绿、雾气弥漫的样子。
    • 句意:走过了南山又走过北山,在山林间翠绿雾气的环绕中,有幽静的花朵和美好的鸟儿。
  • “满前风物牵诗兴,可是平生马上闲”:
    • 字词:“风物”,风景和物品,泛指可供观赏的景象;“可是”,难道是。
    • 句意:眼前满是美好的风景引发了我的诗兴,难道是我平生在马上的时光太过闲适了吗。

现代译文

走过了一座又一座的山峦,
在翠绿雾气中幽花和鸟儿相伴。
眼前这满目的美好风光勾起我的诗兴,
难道是我一生骑马的时光太过悠闲?

创作背景

陈造生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在灵岩道中旅行时所作。南宋时期虽然政治局势较为动荡,但文学创作依然繁荣,文人雅士多有游历的习惯,在游历过程中记录下自己的所见所感,此诗便是诗人在旅途之中有感而发之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:“过尽南山过北山”,通过诗人行程的移动,展现出不同的山间景色,使读者能跟随诗人的脚步感受到旅途的变化。
    • 借景抒情:描绘“幽花好鸟翠霏间”的美景,自然地引出后面对诗兴和闲适心情的抒发,将自己的情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途景色和自己的感受,如“过尽”“满前”等词简单直接地表现出诗人的行程和眼前的景象。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适的意境,山间的幽花好鸟,诗人在马上欣赏风景的状态,都给人一种悠然自得的感觉,让读者仿佛也置身于灵岩道中,感受到那份宁静与美好。

常见问题

《灵岩道中二首 其一》的作者和朝代是什么?

《灵岩道中二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《灵岩道中二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在灵岩道中所见的幽美景色,表达了沿途美好的风光激发了诗人的诗兴,同时也流露出诗人在旅途马上的闲适之感。

《灵岩道中二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在灵岩道中旅行时所作。南宋时期虽然政治局势较为动荡,但文学创作依然繁荣,文人雅士多有游历的习惯,在游历过程中记录下自己的所见所感,此诗便是诗人在旅途之中有感而发之作。

《灵岩道中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :“过尽南山过北山”,通过诗人行程的移动,展现出不同的山间景色,使读者能跟随诗人的脚步感受到旅途的变化。 借景抒情 :描绘“幽花好鸟翠霏间”的美景,自然地引出后面对诗兴和闲适心情的抒发,将自己的情感融入到景色之中。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途景色和自己的感受,如“过尽”“满前”等词简单直接地表现出...