新林小憩见花二首 其一

· 陈造

白玉球团青玉枝,幽芳不恨见春迟。
酴醾过后榴花未,管领风光更是谁。

简要说明

这首诗描绘了一种花的姿态与品性,以花团锦簇的形象展现其美丽,赞扬花不怨开放迟的幽芳品格,同时点明在酴醾开过、榴花未放之时,此花独占风光,表达了诗人对这种花的欣赏与赞美之情。

逐句注释

  • “白玉球团青玉枝”:
    • 字词:“白玉球”,形容花像白色的球团;“青玉枝”,指碧绿如玉的花枝。
    • 句意:白色的花团簇拥在碧绿如玉的花枝上。
  • “幽芳不恨见春迟”:
    • 字词:“幽芳”,指花清幽的香气和美好的品质;“恨”,埋怨。
    • 句意:这花散发着清幽的香气,并不埋怨自己见到春天来得晚。
  • “酴醾过后榴花未”:
    • 字词:“酴醾”,一种初夏开花的植物;“榴花”,石榴花。
    • 句意:酴醾花已经开过,而石榴花还未开放。
  • “管领风光更是谁”:
    • 字词:“管领”,掌管、统领;“风光”,这里指春天的景色。
    • 句意:统领这一时节的春光,又能是谁呢。

现代译文

白色的花团簇拥在碧绿的花枝上,
这花散发着清幽香气,不埋怨春到得晚。
酴醾花已经开过,石榴花还未绽放,
统领这眼前春光的,除了它还能是谁?

创作背景

陈造生活在南宋时期,这首诗创作于诗人在新林小憩之时。在当时的自然环境中,诗人见到了这种独特的花,有感于花的姿态和开放的时节,从而创作此诗,以表达自己对花的喜爱和欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描绘花的形象和品格,借花来表达自己的情感和志向,赞美花不怨时、独自领春的精神,也体现出自己对这种品质的推崇。
    • 对比衬托:以酴醾花已过、榴花未放作为背景,衬托出此花在这个特定时节的独特地位和风光,突出了它的与众不同。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“白玉球团青玉枝”,用简洁的语言就勾勒出花的形态,给人以鲜明的视觉感受;“幽芳不恨见春迟”,将花拟人化,赋予花人的情感和品格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、美好的意境,让读者仿佛能看到那洁白的花团在碧绿枝头绽放,感受到花的清幽香气,同时也能体会到诗人在欣赏花时内心的宁静与喜悦,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《新林小憩见花二首 其一》的作者和朝代是什么?

《新林小憩见花二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《新林小憩见花二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一种花的姿态与品性,以花团锦簇的形象展现其美丽,赞扬花不怨开放迟的幽芳品格,同时点明在酴醾开过、榴花未放之时,此花独占风光,表达了诗人对这种花的欣赏与赞美之情。

《新林小憩见花二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,这首诗创作于诗人在新林小憩之时。在当时的自然环境中,诗人见到了这种独特的花,有感于花的姿态和开放的时节,从而创作此诗,以表达自己对花的喜爱和欣赏。

《新林小憩见花二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描绘花的形象和品格,借花来表达自己的情感和志向,赞美花不怨时、独自领春的精神,也体现出自己对这种品质的推崇。 对比衬托 :以酴醾花已过、榴花未放作为背景,衬托出此花在这个特定时节的独特地位和风光,突出了它的与众不同。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“白玉球团青玉枝”,用简洁的语言就勾勒出花的形态,给人以鲜明的视觉感受...